La liste 1882 /DEF/SH/MAR/SAB du 22 août 2002 est modifiée comme suit :

• 1. Remplacer le titre de la liste par le suivant :

  « LISTE N^o 1882/DEF/EMM/SH/MAR/D du 22 août 2002 des unités de la marine nationale ayant participé aux opérations menées en ex-Yougoslavie et ayant acquis la qualité d'unité combattante, entre le 1er janvier 1992 à en cours. »

• 2. Rubrique « Bâtiments ».

  Cassard.

  Frégate antiaérienne.

  Avant :

  « Du 8 février 1995 au 1er mars 1995 »,

  Ajouter :

  « Du 21 mars 1993 au 17 mai 1993.

  Du 8 juin 1993 au 27 juillet 1993.

  Du 28 septembre 1993 au 13 octobre 1993.

  Du 5 février 1994 au 17 mars 1994.

  Du 6 juillet 1994 au 28 juillet 1994. »

• 3. Commandant Ducuing.

  Aviso.

  Avant :

  « Du 11 mai 1995 au 23 juin 1995 »,

  Ajouter :

  « Du 19 juin 1993 au 1er août 1993.

  Du 8 décembre 1993 au 25 décembre 1993. »

• 4. Foudre.

  Transport de chalands de débarquement.

  Avant :

  « Du 30 mai 1995 au 3 juillet 1995 »,

  Ajouter :

  « Du 14 octobre 1992 au 18 octobre 1992.

  Du 22 octobre 1992 au 27 octobre 1992.

  Du 3 novembre 1992 au 7 novembre 1992.

  Du 30 janvier 1993 au 3 avril 1993.

  Du 7 juin 1993 au 8 juillet 1993.

  Du 25 août 1993 au 7 septembre 1993.

  Du 21 avril 1994 au 15 juin 1994.

  Du 28 septembre 1994 au 12 octobre 1994. »

• 5. Remplacer la rubrique « Hallebarde » par la rubrique suivante :

  Hallebarde (La) CDI 9062. Chaland puis engin de débarquement d'infanterie et de chars.

  Du 30 janvier 1993 au 3 avril 1993. Du 7 juin 1993 au 8 juillet 1993. Du 25 août 1993 au 7 septembre 1993. Du 14 février 1994 au 27 mars 1994. Du 30 mai 1995 au 27 juin 1995.

  Enradié sur le TCD Foudre. Enradié sur le TCD Orage Balbuzard.

   

• 6. Orage.

  Transport de chalands de débarquement.

  Avant :

  « Du 8 avril 1999 au 15 avril 1999 »,

  Ajouter :

  « Du 2 avril 1992 au 7 avril 1992.

  Le 25 mars 1993.

  Le 15 juin 1993.

  Du 11 octobre 1993 au 14 décembre 1993.

  Du 14 février au 27 mars 1994. »

• 7. Ouragan.

  Transport de chalands de débarquement.

  Avant :

  « Du 30 mai 1995 au 27 juin 1995 »,

  Ajouter :

  « Du 29 décembre 1993 au 19 février 1994.

  Du 23 février 1994 au 27 février 1994.

  Du 21 mars 1994 au 26 mars 1994.

  Du 26 juillet 1994 au 8 septembre 1994. »

  8. Rubrique « Bâtiments ».

  Après :

  « Suffren »,

  Ajouter la rubrique suivante :

  Aconit. Frégate.	Du 26 juillet 1993 au 15 août 1993. Du 25 août 1993 au 18 septembre 1993.	Sharp Guard.
  Commandant Blaison. Aviso.	Du 5 août 1995 au 27 août 1995. Du 2 septembre 1995 au 12 septembre 1995. Du 22 mai 1996 au 31 mai 1996. Du 6 juin 1996 au 20 juin 1996. Du 9 juillet 1996 au 17 juillet 1996.
  Commandant Bouan. Aviso.	Du 13 mars 1996 au 15 avril 1996.
  De Grasse. Frégate anti sous-marine.	Du 10 février 1993 au 4 mars 1993.
  Détroyat. Aviso.	Du 31 décembre 1992 au 19 janvier 1993. Du 3 mars 1993 au 10 avril 1993. Du 20 mai 1993 au 16 juin 1993. Du 4 août 1993 au 14 septembre 1993.	Artimon.
  Durance. Pétrolier ravitailleur.	Du 12 mars 1993 au 12 avril 1993. Du 12 mai 1993 au 24 juillet 1993.	Balbuzard.
  Jean Bart. Frégate antiaérienne.	Du 30 janvier 1993 au 11 mars 1993. Du 10 novembre 1993 au 29 décembre 1993. Du 27 mars 1994 au 1 er mai 1994. Du 8 août 1994 au 28 août 1994. Du 2 septembre 1994 au 22 septembre 1994. Du 3 août 1995 au 16 août 1995. Du 23 août 1995 au 28 septembre 1995. Du 19 décembre 1995 au 5 janvier 1996. Du 15 mars 1996 au 9 avril 1996. Du 16 avril 1996 au 3 mai 1996.
  Jean Moulin. Aviso.	Du 12 avril 1993 au 12 mai 1993.
  Rapière (La) CDI 9061. Chaland puis engin de débarquement d'infanterie et de chars.	Le 25 mars 1993. Le 15 juin 1993. Du 29 décembre 1993 au 19 février 1994. Du 23 février 1994 au 27 février 1994. Du 21 avril 1994 au 15 juin 1994. Du 28 septembre 1994 au 12 octobre 1994.	Enradié sur le TCD Orage. Enradié sur le TCD Ouragan. Enradié sur le TCD Foudre.