> Télécharger au format PDF
Archivé DIRECTION DE LA FONCTION MILITAIRE ET DU PERSONNEL CIVIL : sous-direction des actions sociales ; bureau des interventions et de la réglementation

INSTRUCTION N° 1303/DEF/SGA N° 2474/DEF/EMAA relative à l'organisation de l'action sociale dans l'armée de l'air.

Abrogé le 19 juillet 2004 par : INSTRUCTION N° 809/DEF/SGA - N° 949/DEF/EMAA relative à l'organisation de l'action sociale dans l'armée de l'air. Du 16 décembre 1994
NOR D E F P 9 4 5 9 1 5 8 J

Précédent modificatif :  1er modificatif du 29 juillet 1997 (BOC, p. 3732) NOR DEFP9759152J.

Référence(s) : Loi N° 66-458 du 02 juillet 1966 portant création de l'institution de gestion sociale des armées Décret N° 66-911 du 09 décembre 1966 relatif à l'organisation et au fonctionnement de l'institution de gestion sociale des armées (I.Ge.S.A.). Décret N° 77-203 du 04 mars 1977 relatif à l'action sociale des armées

Décret n° 86-757 du 3 juin 1986 (BOC, p. 3490) (1), modifié.

Décret N° 91-672 du 14 juillet 1991 portant organisation générale de l'armée de l'air. Décret N° 91-783 du 01 août 1991 relatif aux dispositions statutaires communes applicables aux corps d'assistants de service social des administrations de l'État. Décret N° 91-784 du 01 août 1991 relatif aux dispositions statutaires communes applicables aux corps des conseillers techniques de service social des administrations de l'État. Arrêté du 29 avril 1992 relatif au rattachement et au soutien des établissements sociaux et médico-sociaux du ministère de la défense.

Arrêté du 7 juin 1993 (BOC, p. 3669) (2).

Arrêté du 09 août 1993 relatif aux comités sociaux. Arrêté du 23 décembre 1993 relatif au conseil central de l'action sociale des armées.

Pièce(s) jointe(s) :     Une annexe.

Texte(s) abrogé(s) :

Instruction n° 21485/DEF/SGA — n° 1265/DEF/EMAA du 6 mai 1985 (BOC, p. 2023) et son modificatif du 8 août 1989 (BOC, p. 3905).

Texte(s) caduc(s) :

texte abrogé, caduc ou radié (reprise des données Boreale_v1).

Classement dans l'édition méthodique : BOEM  520.2.2.3.

Référence de publication : BOC, 1995, p. 203.

La présente instruction a pour objet, en application des textes cités en référence, de définir l'organisation et le fonctionnement de l'action sociale dans l'armée de l'air.

1. Organisation.

(Modifié : 1er mod.)

1.1. Organisation administrative.

1.1.1. Niveau central.

Le chef d'état-major de l'armée de l'air met en œuvre la politique d'action sociale dans l'armée de l'air. A ce titre :

  • il est membre du conseil central de l'action sociale des armées et du conseil de gestion de l'institution de gestion sociale des armées (IGeSA), où il peut se faire représenter par le commissaire de l'air affecté à son cabinet qui est en outre le correspondant de son état-major avec la direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales) d'une part et les commandants de région aérienne d'autre part, pour tout ce qui relève de l'action sociale ;

  • il exprime les besoins spécifiques du personnel en matière d'action sociale.

1.1.2. Niveau local.

1.1.2.1.

Les commandants de région aérienne sont responsables de l'action sociale et disposent chacun d'une direction locale de l'action sociale. La composition, les zones d'action et de responsabilité, ainsi que le siège de chaque direction locale de l'action sociale sont fixés en annexe.

1.1.2.2.

Les directeurs locaux de l'action sociale sont désignés par le chef d'état-major de l'armée de l'air, qui en informe la direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales).

Sous l'autorité du commandant de région le directeur local de l'action sociale conduit, contrôle et coordonne l'action sociale dans sa zone d'action. Il exerce cette fonction dans le cadre des directives techniques qu'il reçoit de la direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales) et dispose des moyens en personnel (conseillers techniques et assistants de service social) et financiers mis à sa disposition par cette direction. Il est également chargé du soutien social des ressortissants retraités ou isolés domiciliés dans sa zone de responsabilité, dans le cadre des accords de réciprocité entre directeurs locaux de l'action sociale d'une même armée ou avec ceux d'autres armées, de la délégation générale pour l'armement et de la gendarmerie nationale. Ce principe d'accords interarmées vaut également pour le remplacement éventuel d'assistant de service social en cas d'indisponibilité ou de non-couverture d'un poste.

Par ailleurs, le directeur local de l'action sociale se tient en permanence informé des besoins exprimés en matière d'action sociale :

  • par les ressortissants et leur hiérarchie ;

  • par la chaîne technique de l'action sociale.

Il rend compte de ces demandes au commandant de région.

Un conseiller technique de service social est adjoint à chaque directeur local. A ce titre :

  • il lui donne notamment son avis sur les actions sociales entreprises et lui fait part des informations nécessaires ;

  • il assure plus particulièrement la direction technique professionnelle, la coordination et le contrôle des activités des conseillers techniques et assistants de service social.

1.1.2.3.

Le commandant de formation de l'armée de l'air est chef du district social. A ce titre il est chargé de l'application de la politique sociale dans sa zone d'action conformément aux directives techniques du directeur local de l'action sociale et sous l'autorité du commandant de région.

1.1.2.4.

Les formations de l'armée de l'air sont le siège d'échelons sociaux. Chaque échelon social comporte un ou plusieurs conseillers techniques de service social et assistants de service social chargés d'assurer le soutien social des ressortissants dans une zone géographique de compétence.

Les conseillers techniques de service social et les assistants de service social sont en rapport direct avec les commandants de formation ou les chefs de service, avec lesquels ils collaborent dans le cadre des actions sociales à caractère individuel ou collectif.

1.1.2.5.

Pour les gendarmes de l'air, les interventions et la prise en charge des actions sociales individuelles (enquête, démarche…) sont assurées par les assistants de service social de l'échelon social de l'armée de l'air de leur formation d'affectation. L'attribution des aides financières relève de la direction locale de l'action sociale de la circonscription de gendarmerie d'Ile-de-France.

1.2. Instances de concertation.

1.2.1.

A chaque direction locale de l'action sociale correspond un ou plusieurs districts sociaux qui recouvrent des zones géographiques de rattachement d'un comité social, précisées en annexe. Cette annexe peut être modifiée par décision conjointe du directeur de la fonction militaire et du personnel civil et du chef d'état-major de l'armée de l'air.

1.2.2.

La présidence des comités sociaux est assurée par le commandant de formation aérienne ou son second.

2. Fonctionnement.

2.1. Correspondances et liaisons.

2.1.1.

La direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales) adresse les instructions et circulaires, les décisions et plus généralement tous les textes d'administration centrale traitant des questions de principe, à l'état-major de l'armée de l'air qui les diffuse aux commandants de région aérienne.

Pour toutes les matières ayant un caractère technique, les relations entre la direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales) et les directions locales de l'action sociale sont directes, à charge pour les directions locales de l'action sociale de tenir informé, autant que nécessaire, le commandement dont elles dépendent.

Les correspondances en matière sociale entre les échelons déconcentrés des différentes armées s'échangent directement au niveau des directions locales de l'action sociale intéressées.

2.1.2.

Pour toutes les affaires courantes, la direction locale de l'action sociale et le district social correspondent directement.

2.1.3.

Tout document administratif rédigé par le conseiller technique de service social ou l'assistant social d'échelon (lettre, compte rendu d'enquête, fiche de signalement, dossier…), doit être adressé à la direction locale de l'action sociale qui en assure l'exploitation et la transmission. Pour les documents à caractère confidentiel l'acheminement et la conservation doivent être faits selon les modalités relatives à la protection des documents confidentiels à caractère social.

2.2. Moyens.

2.2.1.

Hormis la désignation des conseillers techniques de service social et des assistants de service social dont la gestion interarmées relève de la direction de la fonction militaire et du personnel civil, les commandants de région aérienne pourvoient aux besoins des directions locales et échelons de l'action sociale en ce qui concerne le soutien en personnel, en matériel, et en infrastructure.

2.2.2.

La direction de la fonction militaire et du personnel civil (sous-direction des actions sociales) constitue le service gestionnaire des crédits sociaux inscrits dans la nomenclature budgétaire aux chapitres suivants :

  • Chapitre 33.92. Prestations et versements facultatifs.

  • Chapitre 34.01. Fonctionnement.

  • Chapitre 54.40. Infrastructure.

  • Chapitre 66.50. Équipement social.

L'essentiel des crédits est mis en place auprès des ordonnateurs secondaires en vertu de la procédure de délégation de crédits ou mis à la disposition des directeurs locaux de l'action sociale sous forme de « droits de tirage » affectés à l'IGeSA. Dans ce dernier cas les paiements sont alors effectués soit par l'échelon central de l'IGeSA, soit par les directeurs locaux ou chefs de districts sur des comptes-chèques postaux ouverts par délégation et au nom de l'administrateur de l'IGeSA.

2.3.

Les directions locales de l'action sociale sont soumises au droit commun de la surveillance administrative et de la vérification des comptes appliqué aux organismes du département ministériel.

2.4. Établissement gérés par l'IGeSA.

2.4.1.

Un certain nombre d'établissements gérés par l'IGeSA sont rattachés à l'armée de l'air.

La liste de ces établissements, ainsi que les directions locales de l'action sociale de rattachement, sont fixées par arrêté.

2.4.2.

Les établissements familiaux de vacances, les centres de vacances de jeunes, les établissements sociaux permanents (crèches, centres sociaux…) sont gérés par l'IGeSA.

Les directions locales de l'action sociale de rattachement participent au fonctionnement de ces établissements. A ce titre, elles peuvent être sollicitées pour fournir un soutien en personnel et en matériel. Le directeur local de l'action sociale dispose d'un droit de visite sur ces établissements. Ce droit implique de veiller, le cas échéant, au respect par les directeurs des établissements de la réglementation générale s'imposant à ceux-ci.

En outre, les directeurs locaux de l'action sociale sont appelés à intervenir dans l'organisation et la gestion des centres de vacances de jeunes et des établissements sociaux permanents. A ce titre ils peuvent participer au recrutement du personnel, à l'élaboration du projet pédagogique et reçoivent délégation de signature de l'administrateur de l'IGeSA, conformément à l'article 12 du décret 66-911 du 09 décembre 1966 .

Le directeur du commissariat de l'armée de l'air territorialement compétent exerce la surveillance administrative et la vérification des comptes des établissements gérés par l'IGeSA. Il n'intervient que sur demande adressée au directeur central du commissariat de l'armée de l'air par le directeur de la fonction militaire et du personnel civil agissant soit de son propre chef, soit à la demande de l'administrateur de l'IGeSA.

3. Application.

La présente instruction abroge l'instruction no 21485/DEF/SGA - 1265/DEF/EMAA du 6 mai 1985 portant organisation de l'action sociale dans l'armée de l'air.

Pour le ministre d'État, ministre de la défense et par délégation :

Le secrétaire général pour l'administration,

François ROUSSELY.

Le général d'armée aérienne, chef d'état-major de l'armée de l'air,

Jean-Philippe DOUIN.

Annexe

ANNEXE. Articulation, siège, zone de responsabilité et zone d'action des directions locales de l'action sociale et des districts sociaux de l'armée de l'air.

1 Directions locales de l'action sociale de l'armée de l'air.

Directions locales de l'action sociale et zone de responsabilité (1).

Sièges.

Direction locale de l'action sociale de la région aérienne Nord-Est.

Base aérienne (BA) 107, 78129 Villacoublay Air.

Direction locale de l'action sociale de la région aérienne Méditerranée.

Base aérienne (BA) 114 Aix, 13998 Aix-les-Milles.

Direction locale de l'action sociale de la région aérienne Atlantique.

Base aérienne (BA) 106 Mérignac, 33988 Bordeaux Armées.

(1) Zone de responsabilité : zone de responsabilité dans laquelle le directeur local de l'action sociale est chargé du soutien social des ressortissants de son armée, notamment par l'attribution des aides financières et le cas échéant après l'intervention d'un assistant de service social relevant de la délégation générale pour l'armement, d'une autre armée ou de la gendarmerie. L'ensemble des zones de responsabilité couvre la totalité du territoire métropolitain.

 

2 Districts sociaux « air » zone d'action.

Table 1. Région aérienne Nord-Est.

Districts sociaux.

Zone d'action (1).

Bases ou organismes rattachés.

BA 102, Dijon.

Côte-d'Or, Jura, Saône-et-Loire, Nièvre.

 

BA 103, Cambrai.

Nord, Pas-de-Calais.

 

BA 107, Villacoublay.

Val-de-Marne, Yvelines, Hauts-de-Seine, Essonne.

 

BA 110, Creil.

Oise, Aisne.

 

BA 112, Reims.

Marne, Ardennes.

Établissement central du commissariat de l'air (ETCA) 781, Reims.

BA 113, Saint-Dizier.

Haute-Marne, Aube, Yonne.

Détachement air (DA), 90.113, Prunay.

BA 116, Luxeuil.

Haute-Saône, Territoire de Belfort, Doubs.

 

BA 117, Paris.

Ville de Paris.

 

BA 128, Metz.

Moselle.

Centre administratif territorial de l'air de la région aérienne Nord-Est (CATANE) 851, Metz.

BA 132, Colmar.

Haut-Rhin, Bas-Rhin (Sud).

 

BA 133, Nancy.

Meurthe-et-Moselle (arrondissement de Lunéville), Meuse.

 

BA 136, Toul.

Meurthe-et-Moselle (arrondissement de Nancy).

 

BA 217, Brétigny.

Seine-et-Marne.

 

BA 901, Drachenbronn.

Bas-Rhin (Nord) (arrondissement de Hagueneau, Saverne, Wissembourg).

 

BA 902, Contrexéville.

Vosges.

 

BA 921, Taverny.

Val-d'Oise, Seine-Saint-Denis.

 

BA 922, Doullens.

Somme.

 

15e régiment du génie de l'air (RGA), Toul.

Meurthe-et-Moselle (arrondissement de Toul).

 

(1) Zone d'action : zone dans laquelle le directeur local de l'action sociale assure le soutien social des ressortissants de son armée par les interventions des assistants de service social relevant de sa direction locale de l'action sociale.

 

Table 2. Région aérienne Méditerranée.

Districts sociaux.

Zone d'action (1).

Bases ou organismes rattachés.

BA 114, Aix-les-Milles.

Bouches-du-Rhône :

Arrondissement d'Aix-en-Provence [cantons d'Aix-en-Provence, Berre-l'Étang (Est), Gardanne, Peyrolles-en-Provence, Trets].

Arrondissement de Marseille.

Centre administratif territorial de l'air de la région aérienne Méditerranée (CATA MED) 854, Aix.

BA 115, Orange.

Vaucluse :

Arrondissement d'Avignon (cantons d'Avignon, Bedarrides, Bollène, Orange, Valréas).

Arrondissement de Carpentras (cantons de Beaumes-de-Venise, Malaucène, Vaison-la-Romaine).

Drôme :

Arrondissement de Nyons (cantons de Saint-Paul-Trois-Châteaux, Pierrelatte, Grignan).

Arrondissement de Valence (sauf canton de Dieulefit).

Établissement central du commissariat de l'air (ETCA) 784 de Portes-les-Valence.

 

Aude.

Détachement air (DA) 90.115, Narbonne.

BA 125, Istres.

Bouches-du-Rhône :

Arrondissement d'Aix-en-Provence [cantons de Berre-l'Étang (Ouest), Istrs, Marignane, Martigues].

Arrondissement d'Arles (cantons d'Arles, Port-Saint-Louis-du-Rhône, Saintes-Maries-de-la-Mer).

25e régiment du génie de l'air.

BA 126, Ventiseri-Solenzara.

Haute-Corse, Corse-du-Sud.

 

BA 200, Apt.

Vaucluse :

Arrondissement d'Apt.

Arrondissement d'Avignon (canton de l'Isle-sur-la-Sorgue).

Arrondissement de Carpentras (cantons de Carpentras, Mormoiron, Pernes-les-Fontaines, Sault).

Drôme :

Arrondissement de Nyons (cantons de Buis-les-Baronnies, Nyons, Rémuzat, Sédéron).

Arrondissement de Valence (canton de Dieulefit).

 

BA 277, Varennes-sur-Allier.

Allier (sauf cantons de Cusset, Gannat, Vichy).

 

BA 278, Ambérieu.

Ain.

 

BA 701, Salon.

Bouches-du-Rhône :

Arrondissement d'Aix-en-Provence (cantons de Lambesc, Salon-de-Provence).

Arrondissement d'Arles (cantons de Châteaurenard, Eyguières, Orgon, Saint-Rémy-de-Provence, Tarascon).

 

École des pupilles de l'air (EPA) 749, Grenoble-Montbonnot.

Isère, Drôme.

 

BA 942, Lyon-Mont-Verdun.

Rhône, Loire.

 

BA 943, Nice.

Alpes-Maritimes.

 

(1) Zone d'action : zone dans laquelle le directeur local de l'action sociale assure le soutien social des ressortissants de son armée par les interventions des assistants de service social relevant de sa direction locale de l'action sociale.

 

Table 3. Région aérienne Atlantique.

Districts sociaux.

Zone d'action (1).

Bases ou organismes rattachés.

BA 101, Toulouse-Francazal.

Haute-Garonne, Ariège, Tarn-et-Garonne, Lot, Gers (12 cantons : Auch, Mirande, Mielan, Masseube, Saramon, Gimont, Cologne, Mauvezin, L'Isle-Jourdain, Samatan, Lombez, Valence-sur-Baïse).

Établissement central du commissariat de l'air (ETCA) 783, Toulouse-l'Hers.

BA 105, Évreux.

Eure, Calvados.

Établissement central du commissariat de l'air (ETCA) 782, Évreux.

BA 106, Bordeaux-Mérignac.

Gironde (29 cantons : Bègles, Blanquefort, Blaye, Bordeaux, Bourg/Gironde, Branne, Carbon-Blanc, Cenon, Castillon, Coutras, Créon, Fronsac, Guitres, Libourne, Lussac, Pujols, Saint-André-de-Cubzac, Sainte-Foy-la-Grande, Saint-Savin, Talence, Villenave-d'Ornon, Mérignac, Le Bouscat, Pessac, Gradignan, Floirac, Lormont, Saint-Médard-en-Jalles, Saint-Ciers-sur-Gironde).

Dordogne, Lot-et-Garonne.

Centre administratif territorial de l'air de la région Atlantique (CATA) 853, Bordeaux.

BA 118, Mont-de-Marsan.

Landes (sauf canton de Parentis), Pyrénées-Atlantiques, Gers (16 cantons : Aignan, Cazaubon, Saint-Clar, Condom, Eauze, Fleurance, Jegun, lectoure, Marciac, Maradoux, Montesquiou, Montréal, Nogaro, Plaisance, Riscle, Vic-Fezensac).

 

BA 120, Cazaux.

Landes (canton de Parentis).

Gironde (18 cantons : Audenge, Castelnau-de-Médoc, La Teste, Lesparre, Pauillac, Saint-Laurent-et-Benon, Saint-Vivien-de-Médoc, Arcachon, Auros, Bazas, Belin-Beliet, Captieux, Grignols, Labrède, Langon, Podensac, Saint-Symphorien, Villandraut).

 

BA 123, Orléans.

Loiret.

 

Atelier de réparation de l'armée de l'air (ARAA) 623, Mérignac-Beauséjour.

Gironde (7 cantons : Cadillac, La Réole, Monségur, Pellegrue, Sauveterre-de-Guyenne, Saint-Macaire, Targon).

BA 203, Cenon.

BA 273, Romorantin.

Loir-et-Cher, Indre.

 

BA 279, Châteaudun.

Sarthe, Orne, Eure-et-Loir.

 

BA 702, Avord.

Cher.

 

BA 705, Tours.

Indre-et-Loire, Maine-et-Loire.

 

BA 709, Cognac.

Charente.

 

BA 721, Rochefort.

Deux-Sèvres.

Charente-Maritime (26 cantons : Aigre-feuille-d'Aunis, Ars-en-Ré, Courçon, La Jarrie, La Rochelle, Marans, Saint-Agnant, Saint-Martin-de-Ré, Surgères, Tonnay-Charente, Aulnay, Loulay, Matha, Saint-Jean-d'Angély, Sint-Hilaire-de-Villefranche, Tonnay-Boutonne, Château-d'Oléron, Cozes, La Tremblade, Marennes, Rochefort, Royan, Saujon, Saint-Pierre-d'Oléron, Saint-Porchaire, Saint-Savinien).

Participation air à l'état-major de la base de transit interarmées (BTI), La Rochelle.

École d'enseignement technique de l'armée de l'air (EETAA), Saintes.

Charente-Maritime (11 cantons : Archiac, Burie, Gémozac, Jonzac, Mirambeau, Montendre, Montguyon, Montlieu-la-Garde, Pons, Saintes, Saint-Genis-de-Saintonge).

 

(1) Zone d'action : zone dans laquelle le directeur local de l'action sociale assure le soutien social des ressortissants de son armée par les interventions des assistants de service social relevant de sa direction locale de l'action sociale.