> Télécharger au format PDF
DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES :

DÉCRET N° 2004-902 modifiant le décret n°66-594 du 27 juillet 1966 (BOC/SC, p. 775, BOC/M, 1970, p. 1087) relatif aux délégations de pouvoirs et de signature pour le règlement des dommages causés ou subis par les armées.

Du 30 août 2004
NOR D E F D 0 4 0 0 9 6 1 D

Référence de publication : JO du 1er septembre 2004, p. 15554 ; BOC, 2004, p. 4974.

LE PREMIER MINISTRE,

 

Sur le rapport de la ministre de la défense,

Vu le décret 66-594 du 27 juillet 1966 (1) modifié relatif aux délégations de pouvoirs et de signature pour le règlement des dommages causés ou subis par les armées ;

Vu le décret no 98-81 du 11 février 1998 modifiant la loi no 68-1250 du 31 décembre 1968 relative à la prescription des créances sur l'État, les départements, les communes et les établissements publics et relatif aux décisions prises par l'État en matière de prescription quadriennale ;

Vu le décret 99-89 du 08 février 1999 (BOC, p.3029) pris pour l'application de l'article 3 du décret no 98-81 du 11 février 1998 modifiant la loi no 68-1250 du 31 décembre 1968 relative à la prescription des créances sur l'État, les départements, les communes et les établissements publics et relatif aux décisions prises par l'État en matière de prescription quadriennale,

DÉCRÈTE :

Art. Premier.

 

L'article 1er du décret du 27 juillet 1966 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 1er. Dans les limites de compétence qui sont définies par arrêté, le ministre de la défense peut déléguer ses pouvoirs, en matière de règlement des dommages causés ou subis, d'une part, en quelque lieu que ce soit, par les armées nationales, d'autre part, en France, par les forces alliées, aux autorités énumérées ci-après :

  • commandants de région Terre, de région maritime et de région aérienne et commandant des forces françaises et de l'élément civil stationnés en Allemagne ;

  • commandants interarmées et commandants supérieurs outre-mer et à l'étranger ;

  • officier général ou supérieur chargé du soutien administratif des éléments français engagés dans une opération multinationale ;

  • commandant d'arrondissement maritime de Cherbourg et commandant de la marine à Paris ;

  • commandants de force maritime indépendants. »

Art. 2.

 

Les premier et deuxième tirets de l'article 2 du décret du 27 juillet 1966 susvisé sont remplacés par les dispositions suivantes :

    «  
  • susceptibles de recevoir application de la prescription prévue par la loi 68-1250 du 31 décembre 1968 (BOC/SC, p. 1257) modifiée relative à la prescription des créances sur l'État, les départements, les communes et les établissements publics, qu'il s'agisse de décisions d'opposition ou de relève de cette prescription ;

  • que le ministre se réserve expressément ; ».

Art. 3.

 

Le deuxième alinéa de l'article 3 du décret du 27 juillet 1966 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« En outre, les commandants de région Terre, les autorités maritimes à compétence territoriale désignées à l'article 1er ci-dessus, les généraux commandant de région aérienne et l'officier général ou supérieur chargé du soutien administratif des éléments français engagés dans une opération multinationale peuvent subdéléguer tout ou partie de leurs pouvoirs en matière de règlement des dommages aux directeurs des commissariats qui leur sont rattachés. »

Art. 4.

 

Le dernier alinéa de l'article 3 du décret du 27 juillet 1966 susvisé est abrogé.

Art. 5.

 

La ministre de la défense est chargée de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 30 août 2004.

Jean-Pierre RAFFARIN

Par le Premier ministre :

La ministre de la défense,

Michèle ALLIOT-MARIE