> Télécharger au format PDF
Archivé DIRECTION DU PERSONNEL MILITAIRE DE LA MARINE : Bureau activités sociales et sportives DIRECTION CENTRALE DU COMMISSARIAT DE LA MARINE : bureau « administration des unités » ÉTAT-MAJOR DE LA MARINE : bureau organisation, réglementation, administration

INSTRUCTION N° 4/DEF/DCCM/ADM/UNITES relative à la comptabilité des cercles navals, des cercles mixtes interarmées relevant de la marine et des cercles d'officiers mariniers.

Du 10 janvier 2002
NOR D E F B 0 2 5 0 0 4 0 J

Autre(s) version(s) :

 

Préambule.

Le système comptable des cercles de la marine est basé sur le plan comptable général (PCG). Les particularités relatives à l'activité et à la structure des cercles conduisent cependant, sur la base des comptes du plan comptable général, à l'établissement d'un plan professionnel adapté à ces organismes. Celui-ci se caractérise par la modification d'un certain nombre de comptes du PCG, voire par la création de comptes spécifiques.

Il s'applique aux cercles navals, cercles mixtes interarmées relevant de la marine, cercles d'officiers mariniers et cercles mixtes d'officiers et d'officiers mariniers situés en métropole et outre-mer, ainsi qu'aux autres organismes désignés par l'état-major de la marine ou la direction du personnel militaire de la marine.

Il a pour fonction de :

  • saisir, classer, enregistrer des données de base chiffrées ;

  • fournir, après traitement approprié, un ensemble d'informations conforme aux besoins des différents utilisateurs intéressés.

Ce système comptable est, en principe, tenu par moyens informatiques permettant l'enregistrement des opérations sur supports informatiques, la tenue de fichiers et l'édition automatisée des documents de synthèse (1) et des livres de comptabilité.

Toutefois, pour ces derniers, la saisie manuscrite de certaines informations reste obligatoire.

Les documents doivent permettre les authentifications et certifications nécessaires.

L'homologation des logiciels relève d'une décision de la direction du personnel militaire de la marine - bureau « activités sociales et sportives » (DPMM/ASS), après visa de la direction centrale du commissariat de la marine, bureau « administration des unités » (DCCM/ADM/UNITES).

1. Dispositions générales.

1.1. Principes généraux.

I. OBJET DE LA COMPTABILITÉ.

Les informations comptables doivent donner au directeur du cercle et aux autres utilisateurs une description adéquate, loyale, claire, précise et complète des opérations, événements et situations.

Elles sont enregistrées jour par jour pour être traitées en temps opportun.

II. PRINCIPES DE LA COMPTABILITÉ.

A l'effet de présenter des états reflétant une image fidèle de la situation et des opérations du cercle, la comptabilité doit satisfaire à des principes généraux.

Il s'agit pour l'essentiel de :

  • la prudence, qui consiste en l'appréciation raisonnable des faits dans le but d'éviter de transférer dans l'avenir des incertitudes présentes susceptibles de grever le patrimoine et les résultats du cercle ;

  • la régularité ou conformité aux règles et procédures en vigueur ;

  • la sincérité ou souci de traduire la vérité, grâce à l'application de bonne foi des règles et procédures, en fonction de la connaissance de la réalité et de l'importance des opérations comptables, événements et situations.

D'autres principes, codifiés dans le plan comptable, doivent être observés, par exemple :

  • la continuité de l'exploitation : l'arrêté des comptes présume que l'organisme continuera de fonctionner dans un avenir prévisible ;

  • la non-compensation des opérations : il est interdit d'effectuer des compensations entre des postes d'actif et de passif et entre des postes de charges et de produits ;

  • la permanence des méthodes : les modes d'évaluation ne peuvent être modifiés d'un exercice à l'autre, afin de garantir la cohérence des informations comptables au cours des périodes successives ; toute exception à ce principe doit être justifiée par la recherche d'une meilleure information.

1.2. Organisation générale de la comptabilité.

La comptabilité est organisée de telle sorte qu'elle permette :

  • la saisie complète, l'enregistrement chronologique et la conservation des données de base ;

  • la disponibilité des informations élémentaires et l'établissement, en temps opportun, des états dont la production est prévue et requise ;

  • le contrôle et l'exactitude des données et des procédures de traitement.

2. Le plan de comptes.

2.1. Classification.

La classification des comptes se caractérise par le choix d'un système décimal et l'adoption de critères de répartition des opérations.

I. LA CODIFICATION DES COMPTES.

Le numéro de code participe, avec l'intitulé du compte qui l'accompagne, à l'identification de l'opération enregistrée en comptabilité.

La codification permet :

  • le tri des opérations par grandes catégories (répartition dans les classes de comptes) ;

  • l'analyse plus ou moins développée de ces opérations au sein de chacune des catégories, grâce à l'utilisation d'une structure décimale (conforme au plan comptable général et rappelée en annexe I).

Ces dispositions facilitent les regroupements, en postes, puis en rubriques, nécessaires à la production des documents de synthèse normalisés.

II. LES CRITÈRES DE CLASSEMENT.

Les critères successifs de classement des opérations retenues dans le plan de comptes assurent l'homogénéité interne des classes et des comptes à deux chiffres en fonction de catégories économiques d'opérations qu'ils sont destinés à regrouper.

Indépendamment de cette cohérence interne du plan de comptes, l'établissement des documents de synthèse nécessite une répartition des opérations enregistrées en comptabilité selon des critères généraux de classement :

  • au bilan : classement en fonction de la destination des biens dans le cercle (immobilisations, stocks...) ;

  • dans le compte de résultat : classement en fonction de la nature des charges et des produits constitutifs du résultat de l'exercice.

2.2. Organisation du plan de comptes.

  • I.  La liste complète des comptes résulte d'une part de la liste des comptes du plan comptable général et, d'autre part, de la liste des comptes modifiés, voire créés, pour les besoins de la gestion des cercles : il s'agit donc d'un plan professionnel des comptes.

    La présentation détaillée de ce plan professionnel des comptes fait l'objet de l'annexe III ci-après.

  • II.  Le système normalement utilisé dans un cercle est le système de base. La codification et l'intitulé de ces comptes doivent être strictement respectés.

    Les comptes imprimés en caractères italiques permettent au directeur du cercle de détailler si nécessaire certaines opérations.

    Les comptes sont ouverts en tant que de besoin. L'ordre de classification des comptes doit dans tous les cas être respecté.

    Si certaines opérations ne peuvent être enregistrées dans aucun des comptes du plan de comptes, les comptes complémentaires ou supplémentaires sont ouverts.

    A l'inverse, si les comptes prévus sont trop détaillés pour les besoins du cercle, il est possible de regrouper les comptes dans un compte global de même niveau ou de niveau plus contracté, conformément aux possibilités ouvertes par le plan de comptes.

2.3. Tenue des comptes.

I. GÉNÉRALITÉS.

La comptabilité est tenue dans la monnaie qui a cours localement.

Les modalités de prise en compte de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) font l'objet de l'article 7 et de l'annexe V.

Les écritures rappellent les numéros et (ou) intitulés des comptes. Les opérations sont enregistrées dans les comptes dont l'intitulé correspond à leur nature.

II. RESPECT DU PLAN DE COMPTES.

Le plan de comptes décrit à l'article 4 ci-dessus doit être respecté. Il doit être suffisamment détaillé pour permettre l'enregistrement des opérations conformément aux normes comptables.

III. LES PIÈCES JUSTIFICATIVES.

Chaque écriture s'appuie sur une pièce justificative datée, qui doit pouvoir être présentée à tout instant (facture, bon de caisse, relevé bancaire...) ou sur une inscription certifiée dont la référence est rappelée au livre journal. Toutes les pièces justificatives, à l'exception des relevés bancaires, doivent être certifiées par le directeur du cercle.

Les pièces justificatives sont numérotées chronologiquement dans une série annuelle et conservées dans un dossier particulier constitué à cet effet. Les relevés des comptes chèques postaux sont classés séparément.

Les factures doivent être certifiées et être revêtues, soit de l'acquit du créancier, soit d'une mention de règlement portant référence du moyen de paiement. Le montant de la facture est arrêté en toutes lettres au moment du règlement.

Toute écriture comptable doit préciser l'origine, le contenu et l'imputation de chaque opération, ainsi que les références de la pièce qui la justifie. Ainsi, à tout moment, il sera possible, à partir de l'écriture comptable, de remonter à la pièce justificative. A l'inverse, les annotations figurant sur la pièce justificative (numéro de compte d'imputation) permettent de retrouver l'écriture concernée.

Quand il n'existe pas de pièce justificative spécifique à une opération financière (par exemple : gratification offerte), un certificat administratif est établi sur le modèle de celui reproduit à l'annexe XVIII. Il est systématiquement certifié par le directeur du cercle. Il peut aussi servir de « feuille d'imputation », agrafée à la pièce justificative, pour former un document complet, facile à exploiter.

2.4. Traitements informatisés.

I. EXHAUSTIVITÉ DE LA SAISIE DES INFORMATIONS.

Le système de traitement doit établir, sur papier et sur tout support offrant les conditions de garantie et de conservation définies en matière de preuve, des états périodiques numérotés et datés récapitulant dans un ordre chronologique toutes les données qui y sont entrées, sous une forme interdisant toute insertion intercalaire ainsi que toute suppression ou addition ultérieure.

L'origine, le contenu et l'imputation de chaque donnée doivent être indiqués en clair. En outre, chaque donnée doit s'appuyer sur une pièce justificative constituée par un document écrit.

II. CONTRÔLE.

L'organisation du système de traitement doit rendre aisé tout contrôle éventuel.

Il doit être possible de reconstituer à tout moment, à partir des données définies ci-dessus, les éléments des comptes, états et renseignements, soumis à vérification ou, à partir de ceux-ci, de retrouver les données entrées (cf. article 32 ci-après).

Ainsi, tout solde de compte doit pouvoir être justifié par un relevé des écritures dont il procède, à partir d'un autre solde de ce même compte. Chacune de ces écritures doit comporter une référence permettant l'identification des données correspondantes.

L'exercice de tout contrôle comporte un droit d'accès à la documentation relative aux analyses, à la programmation et à l'exécution des traitements en vue de procéder notamment à des tests.

Le directeur de cercle doit conserver :

  • l'ensemble de la documentation technique relative aux matériels utilisés (ordinateurs, logiciels, périphériques...) afin que le contrôleur trouve une traduction lisible des principes de fonctionnement de l'outil dans son ensemble ;

  • la totalité des données d'archives sur supports papier et informatique.

2.5. Opérations particulières.

I. LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTÉE .

La TVA comprend deux éléments distincts, ayant chacun leurs règles propres :

  • l'un concerne, en amont, le régime de déductibilité de la TVA, TVA recouvrée sur le cercle (TVA sur charges et immobilisations), qui se décompose en :

    • TVA déductible ;

    • TVA non déductible.

  • l'autre est relatif, en aval, au régime d'imposition de la TVA, TVA collectée par le cercle (sur les produits).

La TVA collectée d'une part, la TVA déductible d'autre part, ne doivent pas figurer dans les produits et les charges d'exploitation. S'agissant d'opérations effectuées d'ordre et pour le compte du Trésor public, elles sont enregistrées dans les comptes appropriés de la classe 4.

En revanche, la TVA non déductible afférente à un bien ou à un service doit être considérée comme un élément du coût de ce bien ou de ce service (coût d'achat ou coût de production enregistré toute taxe comprise).

L'annexe V détaille les règles de prise en compte de la TVA.

II. LES MARCHANDISES EN CONSIGNATION.

Exceptionnellement, après accord du conseil d'administration, le directeur de cercle peut passer des contrats de ventes en consignation.

Il convient, dans ce cas, d'exiger du fournisseur qu'il s'engage par écrit à supporter tous les risques quelle qu'en soit la nature (perte, destruction, détérioration, vol...). Mention en est portée au registre général.

Dans le cas du dépôt-vente, cette procédure ne peut s'appliquer qu'à un nombre restreint (et d'une valeur totale raisonnable) d'articles originaux destinés à apprécier la demande potentielle de la clientèle. La valeur totale des articles en dépôt-vente ne doit pas dépasser 10 p. 100 de la valeur totale du stock.

En ce qui concerne les enregistrements comptables, la qualité de mandataire implique obligatoirement que les opérations soient enregistrées dans le compte de la classe 4 correspondant au fournisseur et que seule la commission apparaisse dans les comptes de la classe 7 (706 « prestations de services », s'il s'agit d'une activité principale du cercle ; 708 « produits des activités annexes », si ces opérations revêtent un caractère accessoire ou occasionnel).

Sont concernées les marchandises vendues pour le compte de tiers : dépôt-vente, débit de tabacs, timbres fiscaux, presse...

Ces opérations sont détaillées dans l'annexe VI.

3. Les livres de comptabilité.

3.1. Dispositions générales.

Les livres de comptabilité constituent les documents comptables de base.

Ils sont ouverts, au 1er janvier de chaque année, par le directeur de cercle sous sa signature (à l'exception du registre général, renouvelé tous les 3 ans), et sont cotés et paraphés par l'administrateur délégué chargé du contrôle interne sous réserve des dispositions propres aux documents informatisés.

Les livres de comptabilité comprennent :

  • le livre journal (LJ) et le grand livre (GL) ;

  • le registre inventaire des stocks (RIS) ;

  • le registre général (RG).

Ces livres sont établis soit manuellement (RG), soit par traitement informatique (LJ, GL et RIS).

Le RG est tenu à l'encre bleue ou noire sans surcharge ni rature. Les corrections éventuelles sont effectuées à l'encre rouge et émargées par le comptable. Il est présenté au visa du président du conseil d'administration au moins une fois par trimestre.

3.2. Le livre journal ; le grand livre.

Tout cercle tient par traitement informatique :

  • un livre journal enregistrant les opérations du cercle jour par jour ;

  • un grand livre, pour l'ouverture et le suivi des comptes en concordance avec les totaux des écritures du livre journal.

Dans un ordre propre à chacun d'eux, le livre journal et le grand livre (non reproduits en annexe car strictement conformes au PCG) classent un même ensemble d'écritures. Il y a relation d'égalité, constatée par la balance, entre les totaux des écritures du livre journal et les totaux des écritures du grand livre.

Ces documents sont produits par un logiciel de comptabilité homologué (cf. préambule) conférant un caractère d'authenticité aux écritures et compatibles avec les nécessités de contrôle de la comptabilité. Les première et dernière pages du listage informatique de chacun d'eux sont visées par le directeur du cercle.

Le livre journal peut être détaillé en autant de journaux auxiliaires que l'importance et les besoins du cercle l'exigent. Cette opération est subordonnée à l'autorisation du conseil d'administration, après avis de l'administrateur délégué chargé du contrôle interne.

3.3. Le registre inventaire des stocks.

Ce registre (cf. annexes VII et VIII) permet :

  • le suivi des mouvements d'entrée et de sortie des stocks ;

  • l'évaluation des stocks en fin de mois, à l'issue de l'inventaire ;

  • la détermination de la valeur théorique des ventes.

Un registre inventaire des stocks est ouvert pour chaque stock déclaré au bilan. Il est tenu par moyen informatique homologué (cf. préambule) garantissant le traitement et la pérennité des informations. Des dispositions particulières sont prévues pour les registres inventaires des stocks du bar et de la cave (article 14 ci-après).

Les première et dernière pages du listage informatique sont visées par le directeur du cercle.

3.4. Le registre général.

Ce document unique et obligatoire est présenté en annexe IX. Il regroupe les informations essentielles relatives à l'organisation, au fonctionnement comptable et à la gestion du cercle. Il lui est annexé un ou plusieurs classeurs permettant de répertorier les éléments avec efficacité (2).

La première partie traite de l'organisation du cercle :

  • prise de fonction et intérims du directeur ;

  • composition du conseil d'administration ;

  • réunions du conseil d'administration ;

  • assurances souscrites ;

  • conventions et contrats conclus ;

  • autres décisions et constatations relatives à l'organisation et au fonctionnement (règlement intérieur, création ou abandon d'activités commerciales, délégations d'inventaires consenties à l'adjoint au directeur du cercle...).

La seconde partie traite du fonctionnement comptable et de la gestion du cercle :

  • fixation des avances permanentes et du montant maximal des encaisses ;

  • inventaire des immobilisations (non financières) ;

  • inventaire du matériel non immobilisé appartenant au cercle ;

  • autres décisions et constatations relatives à la gestion (condamnation, cession ou perte de matériel appartenant au cercle, créances irrécouvrables, vols, dépréciation de stock, placements financiers autorisés...) ;

  • inventaire annuel ;

  • date des audits.

4. Les comptabilités auxiliaires.

4.1. Organisation du système comptable : centralisation des informations comptables.

En principe, chaque point de vente est équipé d'une caisse enregistreuse permettant de connaître chaque jour le montant des recettes par catégories de prestations et de suivre les mouvements de trésorerie. Les informations ainsi recueillies sont centralisées et agrégées au moyen d'une caisse enregistreuse centrale puis transmises à la saisie comptable.

Ce système permet la mise en place d'une chaîne intégrée et continue des contrôles au niveau interne.

La fonction de caisse enregistreuse centrale peut être tenue par une caisse dédiée à une activité spécifique (réception). Elle doit être programmée pour les différents tarifs des tickets repas, pour les recettes du restaurant, de la cave, du bar et de la boutique, pour les recettes diverses de factures de réception, d'hôtel ou de téléphone et pour toutes les recettes et sorties de caisse.

A la fin de chaque service, les fonds et leurs pièces justificatives sont remis par les différents points de vente au préposé qui tient la caisse centrale. Celui-ci vérifie les informations transmises et passe tous les mouvements sur sa caisse. En fin de journée, il sort un état récapitulatif des ventes et le contrôle avec ses pièces justificatives. Il reporte l'ensemble des éléments sur une feuille journalière informatisée (brouillard de caisse) qu'il remet au comptable. Celui-ci contrôle le brouillard de caisse avec les pièces justificatives jointes et reporte les éléments sur une feuille de caisse qui est présentée à la signature du directeur.

Les cercles peuvent utiliser un logiciel homologué (cf. préambule) qui permet, grâce à une gestion multicaisses, de transférer automatiquement les données des points de vente vers le logiciel de comptabilité.

Une avance en numéraire peut être mise à la disposition des préposés des comptoirs de vente de certaines activités. Elle est consentie contre un reçu arrêté en toutes lettres et contresigné par le comptable et le préposé. Le directeur doit régulièrement contrôler en détail la consistance des avances accordées.

Les montants des avances consenties sont inscrits au tableau 2.1 du registre général.

4.2. La comptabilité de l'activité restauration.

La comptabilité de l'activité restauration a pour objet de dégager les éléments constitutifs de la gestion de cette activité.

Les documents utilisés à cette fin doivent conduire à :

  • actualiser les stocks en fonction des denrées utilisées ;

  • dénombrer les convives ;

  • discerner les prix de revient par type de prestations et par plat entrant dans la composition des menus.

Dans le cadre d'une gestion prévisionnelle et analytique, les indications obtenues permettent de procéder à des corrections ou des adaptations sur les éléments significatifs.

I. COMPTABILITÉ DU STOCK DES DENRÉES.

La comptabilité des denrées du restaurant est tenue au moyen d'un logiciel de gestion des stocks (cf art. 10). L'application doit assurer un suivi mensuel de toutes les entrées et sorties de denrées, par fournisseurs et par famille d'articles. Elle doit également permettre de déterminer, en fin de mois, les quantités de chaque denrée consommée et le montant des factures par fournisseur.

Toutes les entrées sont portées en comptabilité dès la réception, même lorsque les produits doivent être utilisés immédiatement. Les denrées sont comptabilisées selon la méthode du prix moyen d'achat pondéré. Les denrées achetées à des prix différents constituent alors un seul article ; un prix moyen est pratiqué au prorata des denrées nouvellement approvisionnées.

Les factures produites par les fournisseurs du cercle sont centralisées par le directeur. Il s'assure de leur conformité avec le bon de commande et le bulletin de livraison. Le directeur du cercle règle directement avec le fournisseur les litiges ou les anomalies ayant pu se présenter. La mention de certification, apposée sur les factures, matérialise cette exploitation.

L'inventaire du stock de denrées est arrêté tous les mois par le personnel chargé des vivres et présenté à la signature du directeur du cercle. Le directeur effectue au moins une fois par trimestre, à l'issue de l'inventaire mensuel, un contrôle du stock de denrées pour s'assurer que celui-ci est tenu à jour et que les écritures correspondent aux existants.

Afin de prendre rapidement les mesures correctives nécessaires, des ratios présentant l'activité restauration par type de prestations (rapport entre les denrées consommées et le nombre de repas vendus) sont fournis au directeur tous les mois lors de l'arrêté mensuel de la comptabilité.

II. COMPTABILITÉ DES TICKETS DE RESTAURANT.

La tenue d'une comptabilité des tickets de restaurant est obligatoire lorsque le principe d'une vente de tickets par carnets est adopté. La comptabilité des tickets est arrêtée chaque mois.

Les tickets doivent être réalisés dans des séries distinctes correspondant soit à la catégorie des membres soit à la nature des prestations offertes.

La comptabilité des tickets permet de suivre quotidiennement :

  • la catégorie à laquelle appartiennent les usagers au regard de la fiscalité (assujettissement ou non à la TVA) ;

  • les ventes de tickets qui correspondent à l'acquisition par les usagers de créances sur le cercle ;

  • les tickets honorés qui correspondent à l'annulation de ces créances par la prestation satisfaite (repas servis) ;

  • le stock de tickets en circulation (tickets détenus par les usagers) ;

  • le stock de tickets en réserve, conservé dans un coffre au même titre que le numéraire.

Le cercle doit utiliser une caisse enregistreuse qui délivre des tickets personnalisés et fournit en fin de journée le détail et la répartition par catégories des tickets vendus et les recettes correspondantes. Un rapprochement doit être effectué avec la feuille journalière des tickets récupérés en salle.

Les tickets en réserve sont déposés dans un coffre-fort selon les mêmes principes que l'avoir en deniers (art. 30). Les tickets récupérés sont annulés, archivés par journées, conservés sur un mois et, après contrôle du directeur, détruits.

III. LES SERVICES À LA CARTE ET LES SERVICES SPÉCIAUX.

Dans ce système, les consommateurs fixent leur choix d'après une carte proposée mentionnant les prix nets pratiqués.

Tous les plats et boissons avec leur prix de vente doivent être mémorisés dans une caisse enregistreuse. Des factures individuelles sont fournies par la caisse enregistreuse.

A l'issue de chaque service, le responsable édite les états récapitulatifs des sorties de stocks et des recettes. L'état récapitulatif des sorties de stocks est remis au caviste pour compléter son stock « restaurant » et inscrire les sorties en comptabilité. L'état récapitulatif des recettes est joint aux factures et à la recette qui sont remises en fin de journée au préposé qui tient la caisse centrale.

IV. REMARQUES.

La comptabilité du « restaurant » est entièrement distincte de celle du « bar ».

Les consommations (apéritifs, alcools) éventuellement servies à table sont fournies par le « bar », dont le préposé perçoit les recettes correspondantes. Le stock de boissons de table (vins, bières...) est pour sa part géré par le responsable du « restaurant » selon les règles applicables aux denrées, à moins qu'il ne soit constitué un stock particulier « cave ».

4.3. Les comptabilités des activités « bar et cave ».

En principe le bar est autonome de la cave. La gestion de ces activités est assurée par des préposés sous la responsabilité du directeur du cercle. Le fonctionnement du bar et de la cave est assuré à l'aide d'une avance en numéraire.

I. LA CAVE.

La cave assure l'approvisionnement et le stockage de toutes les boissons qui sont ensuite vendues dans certains points de vente (salles de restauration, bar …).

  1.  Délivrance en salle de restauration.

Les clients payent directement aux serveurs les boissons servies en salle. Les serveurs disposent d'une avance de caisse et règlent systématiquement les boissons délivrées au caviste. Une feuille journalière de cave récapitule les articles vendus.

  2.  Délivrances au bar.

Le bar étant autonome, toutes les délivrances doivent faire l'objet d'un bon de cession en double exemplaire :

  • le premier exemplaire est conservé à l'appui de la comptabilité du bar ;

  • le second exemplaire est conservé à l'appui de la comptabilité de la cave.

En fin de mois, le responsable de la cave totalise sur un état récapitulatif les bons de cession. Cet état signé par les deux parties est remis au comptable pour régularisation par jeu d'écriture.

  3.  Délivrance pour les réceptions, repas officiels ou cocktails.

Le maître d'hôtel responsable de la réception, du repas ou du cocktail demande au caviste de lui délivrer les quantités qu'il estime nécessaires. Un bon de cession en trois exemplaires est établi.

A l'issue de la réception, le maître d'hôtel indique sur les bons de cession les quantités réellement consommées et reverse au responsable de la cave les boissons non utilisées avec à l'appui un exemplaire du bon de cession indiquant les quantités consommées et reversées à la cave. Un autre exemplaire du bon de cession est remis au préposé chargé d'établir la facturation.

  4.  Tenue de la comptabilité.

Le caviste est responsable du stock de boissons. Il prépare les commandes et assure la réception et le rangement des boissons. Le stock de la cave est suivi grâce à un logiciel de gestion des stocks ou par tout autre moyen non informatique garantissant le traitement et la pérennité des informations. Le stock de la cave fait l'objet d'un inventaire mensuel.

Les recettes sont enregistrées le jour même au vu des bons de livraison. Les sorties sont enregistrées au vu de la feuille journalière de cave, des bons de cession au bar, pour les repas officiels ou cocktails, des procès-verbaux de perte ou de déficit. L'existant réel de chaque article doit en permanence correspondre à l'existant en écriture. L'existant au premier jour du mois est reporté au vu de l'inventaire réel.

La cave est équipée d'une caisse enregistreuse permettant de connaître chaque jour le montant des recettes et de suivre les mouvements de trésorerie. A chaque sortie, le caviste édite un ticket. A la fin de chaque service, il édite un état journalier (ticket « X ») qui récapitule tous les articles vendus ou cédés et un état qui récapitule les sommes perçues (ticket « Z »). Les quantités vendues ou cédées sont reportées dans la comptabilité du stock. Les recettes, accompagnées de l'état récapitulatif, sont remises en fin de journée au préposé de la caisse centrale.

II. LE BAR.

Le bar est équipé d'une caisse enregistreuse qui dispose des mêmes fonctionnalités que celle de la cave. Les recettes, accompagnées de l'état récapitulatif, sont remises en fin de journée au préposé de la caisse centrale.

Le préposé au bar effectue un inventaire quotidien des boissons. Il compare les sorties constatées avec le récapitulatif de la caisse enregistreuse et contrôle la recette remise à la caisse centrale. Les quantités sorties sont reportées dans la comptabilité du stock en distinguant les ventes des éventuelles cessions à d'autres points de vente.

Afin de recompléter son stock, le préposé au bar établit un bon de commande. Un exemplaire est mis à l'appui du registre inventaire de la cave, l'autre est joint à la comptabilité du bar.

En fin de mois, le caviste totalise sur un état récapitulatif les bons des cessions faites au bar. Cet état signé par les deux parties, est remis au comptable qui effectue la régularisation par jeu d'écriture.

4.4. Comptabilité de l'activité hôtellerie.

La comptabilité de l'hôtellerie a pour objet de contrôler le montant des recettes perçues au titre de cette fonction et constitue un élément d'appréciation de la gestion de cette activité. Elle est arrêtée mensuellement.

L'activité hôtellerie peut assurer un certain nombre de prestations accessoires (service de petits déjeuners …) dont l'exploitation est assurée par un point de vente disposant d'une avance.

Afin de tenir la comptabilité de l'hôtellerie, le cercle doit utiliser une caisse enregistreuse qui assure :

  • la délivrance de factures ;

  • l'arrêté en fin de journée faisant ressortir le nombre de nuitées payées et des prestations accessoires offertes ainsi que le montant des sommes perçues.

Un rapprochement entre les factures payées et le registre est effectué chaque jour. Un état récapitulatif est joint aux factures et à la recette qui sont remises en fin de journée à la caisse centrale.

Par ailleurs, le cercle doit tenir un registre qui indique :

  • le numéro des chambres occupées ;

  • le nom et la qualité du client ;

  • le nombre de personnes ;

  • la date d'arrivée et la date du départ ;

  • le tarif et le nombre de nuitées ;

  • le montant dû et le mode de paiement.

Le montant des avances, acomptes et paiements reçus doit être certifié par émargement de la partie versante ou par la référence du chèque reçu ou de la carte bancaire débitée.

4.5. Les autres comptabilités particulières.

I. LES ACTIVITÉS SPÉCIFIQUES.

Toute activité spécifique doit faire l'objet de documents de développement permettant de justifier les recettes. A cet effet, les éventuelles avances en numéraire accordées au titre de fonds de trésorerie, les recettes perçues dans la journée ainsi que les paiements que les responsables des activités sont autorisés à effectuer doivent être enregistrés dans ces documents.

Les préposés procèdent en fin de journée à l'édition d'un état récapitulatif des recettes encaissées et d'un état récapitulatif de tous les articles vendus. La recette, accompagnée de son état récapitulatif, est remise en fin de journée au préposé qui tient la caisse centrale.

II. LES AVANTAGES EN NATURE.

Un cahier récapitulant les éventuels cadeaux des fournisseurs et précisant leur origine doit être ouvert. Il est contresigné par le directeur du cercle. Ces cadeaux sont pris en compte au registre inventaire des stocks en « entrées exceptionnelles », sauf s'ils constituent du matériel durable, auquel cas ils sont inscrits sur une fiche inventaire du matériel non immobilisé.

5. L'évaluation des actifs et des passifs du cercle.

5.1. Règles générales.

5.1.1. Règles générales.

La méthode retenue pour l'évaluation des éléments inscrits en comptabilité est la méthode des coûts historiques, fondée sur le coût d'acquisition des éléments.

I. ÉVALUATION À L'ENTRÉE DANS LE PATRIMOINE DU CERCLE.

A leur entrée dans le patrimoine du cercle, les biens sont comptabilisés conformément aux prescriptions suivantes :

  • les biens acquis à titre onéreux à leur coût d'acquisition ;

  • les biens acquis à titre gratuit à leur valeur vénale estimée.

Le coût d'acquisition d'un bien s'obtient en additionnant :

  • le prix convenu, c'est-à-dire le montant résultant de l'accord entre les parties à la date de l'opération ;

  • les frais accessoires, c'est-à-dire les charges directement ou indirectement liées à l'acquisition pour la mise en état d'utilisation du bien ou pour son entrée en comptoir de vente (par exemple : frais de transport, frais d'installation ou de montage).

Les charges financières, les frais d'administration générale en sont généralement exclus, sauf si les conditions spécifiques d'exploitation justifient leur prise en compte.

La valeur vénale d'un bien est le prix présumé qu'accepterait d'en donner un acquéreur éventuel dans l'état et le lieu où se trouve ledit bien. La valeur vénale doit être appréciée.

II. ÉVALUATION AU MOMENT DE L'INVENTAIRE.

Au moment de l'inventaire, le directeur du cercle procède au recensement exhaustif et à l'évaluation des éléments d'actif et de passif (évaluation à la valeur actuelle).

En ce qui concerne les immobilisations non financières, et pour autant que leur valeur actuelle ne soit pas jugée notablement inférieure à leur valeur nette comptable, cette valeur comptable est retenue comme valeur d'inventaire.

La valeur d'entrée est conservée en écritures en tant que valeur brute ; elle est comparée à la valeur actuelle des éléments d'actif et de passif. La valeur actuelle s'apprécie en fonction du marché et de l'utilité du bien pour le cercle. La valeur comptable des éléments d'actif et de passif, permettant l'établissement des documents de synthèse, est déterminée de la façon suivante :

  • pour les éléments d'actif, les plus-values constatées par la comparaison entre valeur brute et valeur actuelle ne sont pas comptabilisées. En revanche, les moins-values sont constatées par un amortissement ou une provision ;

  • en ce qui concerne les éléments du passif externe (dettes), une augmentation de dette est constatée en comptabilité si celle-ci est considérée comme irréversible et définitive. Dans le cas contraire, il s'agit d'une simple provision (cf. art. 22). Une diminution de valeur d'un élément du passif est comptabilisée comme une réduction de dette si elle est devenue irréversible.

5.1.2. Règles de détermination, d'établissement et de présentation.

I. RÈGLES DE DÉTERMINATION.

Un arrêté des opérations comptables est effectué une fois par mois.

Les arrêtés permettent d'estimer et de présenter l'activité réalisée au cours de la période considérée (comparaison avec le budget prévisionnel) et de vérifier le respect de l'équilibre financier.

Le résultat net, déterminé à la clôture de l'exercice, est théoriquement égal tant à la différence entre les produits et les charges qu'à la variation des capitaux propres entre le début et la fin de l'exercice.

Les produits comprennent les sommes reçues ou à recevoir :

  • soit en contrepartie de la fourniture de biens et de services ;

  • soit en vertu d'une obligation légale, liée à une convention entre le cercle et un tiers ;

  • soit, exceptionnellement, sans contrepartie.

Ils comprennent aussi, pour la détermination du résultat de l'exercice : les reprises sur amortissements et provisions (3).

Les charges comprennent les sommes ou valeurs versées ou à verser :

  • soit en contrepartie de marchandises, approvisionnements, travaux, services consommés par le cercle ;

  • soit en vertu d'une obligation légale que le cercle doit remplir ;

  • soit, exceptionnellement, sans contrepartie.

Elles comprennent aussi, pour la détermination du résultat de l'exercice : les dotations aux amortissements et provisions :

  • le prix des cessions des éléments d'actif cédés ;

  • les transferts de charges ;

  • la valeur comptable des éléments d'actif cédés, détruits ou disparus.

Pour le calcul du résultat, sont rattachés à l'exercice :

  • les produits acquis de cet exercice, auxquels s'ajoutent éventuellement les produits acquis normalement à des exercices précédents mais qui, par erreur ou omission, n'ont pas alors fait l'objet d'un enregistrement comptable ;

  • les charges supportées par l'exercice, auxquelles s'ajoutent éventuellement les charges afférentes normalement à des exercices précédents mais qui, par erreur ou omission, n'ont pas alors fait l'objet d'un enregistrement comptable (4) ;

  • la valeur comptable des éléments d'actif cédés, détruits ou disparus.

II. RÈGLES D'ÉTABLISSEMENT ET DE PRÉSENTATION.

A chaque arrêté, il convient d'établir une balance globale avec comptes soldés et un grand livre global avec comptes soldés ainsi qu'un état de rapprochement bancaire, un état des chèques émis non débités et un état des chèques reçus non crédités.

Les documents de synthèse (du système de base) comprennent nécessairement :

  • le bilan (cf. annexes XI, XII) ;

  • le compte de résultat (cf. annexes XIII, XIV, XV) ;

  • l'annexe (cf. annexe XVI).

Le bilan, établi en conformité avec le PCG, a pour objet de faire apparaître la situation patrimoniale du cercle à la fin de chaque mois.

Le compte de résultat, établi en conformité avec le PCG, regroupe les comptes de gestion mouvementés chaque mois.

A la clôture de l'exercice, une édition particulière restitue l'ensemble cumulé de ces mouvements.

Pour permettre une comparaison avec les éléments correspondants de la période précédente, la présentation du bilan et du compte de résultat doit être identique d'un exercice à l'autre.

L'annexe doit en outre mettre en évidence tout fait pouvant avoir une influence sur le jugement que les destinataires de l'information peuvent porter sur le patrimoine, la situation financière et les résultats du cercle (cf. annexe XVI).

Ces documents sont complétés par le budget prévisionnel annuel (cf. annexe XVII).

III. TRANSMISSION DES DOCUMENTS.

Le contrôle de tutelle est exercé par l'autorité maritime à compétence territoriale qui reçoit à cet effet les bilans et les comptes de résultats trimestriels des cercles, accompagnés des comptes rendus de l'administrateur délégué chargé du contrôle interne.

L'autorité maritime locale centralise les documents (bilan, compte de résultat, annexe) arrêtés au 31 décembre de l'année écoulée, ainsi que les budgets prévisionnels approuvés par le conseil d'administration, sur lesquels elle émet un avis avant transmission, pour le 1er avril à la direction du personnel militaire de la marine (bureau des activités sociales et sportives).

5.2. Modalités pratiques d'évaluation du patrimoine.

5.2.1. Les immobilisations.

Les immobilisations regroupent l'ensemble des biens appartenant au cercle acquis sur ses ressources ou par des subventions d'équipement.

I. L'AMORTISSEMENT.

L'amortissement est la constatation comptable de la dépréciation de la valeur d'un élément immobilisé résultant du temps, de l'usage ou de toute autre cause dont les effets sont jugés irréversibles.

Il est apprécié de façon forfaitaire et consiste en l'étalement linéaire de la valeur d'acquisition des biens sur leur durée probable de vie. L'amortissement du matériel du cercle est de type linéaire et constant.

II. CONTRÔLES ET ARRÊTÉS.

Lors de l'établissement du bilan, le directeur du cercle passe les écritures d'amortissement et procède au rapprochement entre :

  • les tableaux des immobilisations ;

  • le plan d'amortissement des immobilisations ;

  • les soldes comptables (valeur nette des immobilisations).

Afin de faciliter les rapprochements, chaque bien (ou ensemble de biens qui constitue en soi une immobilisation) est suivi sur une fiche d'immobilisation (cf. annexe XIX), quel que soit le système de gestion mis en place.

Cette fiche, qui vient à l'appui de la comptabilité, permet de suivre le calcul des annuités d'amortissement depuis la période d'acquisition jusqu'à celle du complet amortissement (une copie de la facture d'achat de l'immobilisation est annexée à la fiche).

Un bien reste suivi, même s'il est totalement amorti, jusqu'à sa cession, sa condamnation ou sa perte prononcée par le conseil d'administration. La liste des biens ainsi déclassés est présentée aux membres du conseil d'administration. Il est alors sorti de la comptabilité générale et la fiche d'immobilisation correspondante est clôturée et archivée.

Les immobilisations peuvent être suivies au moyen d'une application informatique assurant la gestion des immobilisations et de leurs amortissements. Les immobilisations non amortissables doivent également pouvoir être traitées. L'application utilisée doit garantir la sûreté de traitement et la pérennité des informations. Aussi les cercles ne doivent-ils utiliser que des applications ou logiciels homologués (cf. préambule).

5.2.2. Les stocks.

L'évaluation des stocks détenus par le cercle répond à la nécessité d'assurer un triple contrôle interne : physique, de valorisation et de gestion sur les mouvements affectant ces stocks :

  • un contrôle physique, par des dénombrements périodiques ;

  • un contrôle de valorisation, par la vérification de l'exactitude des calculs d'évaluation des stocks de fin de période ;

  • un contrôle de gestion par l'évaluation au prix de vente des stocks écoulés, des sommes effectivement remises par les vendeurs et des sommes restant à percevoir sur cessions.

Les règles particulières, applicables à la gestion et à la valorisation des stocks du restaurant, du bar et de la cave, sont énoncées aux articles 13 et 14.

Pour la gestion des stocks de marchandises revendues en l'état (articles de bimbeloterie, télécartes …) il est fait application de la méthode de l'inventaire permanent (traitement automatisé) à partir de l'enregistrement en continu des mouvements d'entrée et de sortie permettant à tout moment de connaître et de vérifier les existants. Cette méthode ne permet pas de s'affranchir du contrôle physique mensuel.

I. CONTRÔLES ET ARRÊTÉS MENSUELS.

Les inventaires, correspondant aux arrêtés mensuels de la comptabilité, sont assurés personnellement par le directeur du cercle. Toutefois, cette tâche peut être confiée à l'adjoint du directeur, sur autorisation du conseil d'administration et sous la responsabilité du directeur. L'inventaire du mois de décembre permet de justifier le(s) stocks déclaré(s) au bilan de clôture de l'exercice comptable.

Ces inventaires donnent lieu à l'arrêté des registres inventaires des stocks (RIS), ainsi qu'aux opérations de vérification suivantes :

  • conformité des comptes achats avec les postes « entrées articles » des RIS ;

  • conformité des comptes de vente avec les postes « ventes théoriques » des RIS ;

  • conformité des comptes de stocks avec les postes « stock final » des RIS.

L'évaluation des sorties et des stocks de marchandises revendues en l'état est obtenue en appliquant la méthode « premier entré, premier sorti » (PEPS). Les stocks sont alors suivis, non seulement par article mais également, pour chaque article, distinctement selon le prix d'achat unitaire. Un article dont le prix d'achat change donne lieu à l'ouverture d'une ligne de gestion distincte ; dans ce cas, les sorties constatées sur cet article sont imputées dans l'ordre décroissant d'ancienneté des lignes de gestion ouvertes ;

II. AUTRES CONTRÔLES DES STOCKS.

Des inventaires sont en outre effectués dès lors que, pour certaines opérations commerciales, se posent des problèmes de responsabilité de caisse. C'est le cas notamment pour les points de ventes ou le préposé vient à changer fréquemment ou pour lesquels les modalités de fonctionnement (approvisionnement à partir d'un stock principal, avance au prix d'achat ou au prix de vente) nécessitent une vérification qui permet au directeur, après évaluation des articles vendus par le préposé, de constater la somme reversée.

Ce contrôle peut être transcrit manuellement sur une feuille d'inventaire spéciale ou automatiquement par logiciel homologué (cf. préambule). Les documents produits sont conservés comme pièces justificatives.

III. RESPONSABILITÉ DE CAISSE.

D'une manière générale, les différences entre le produit global des ventes et les ventes théoriques du registre inventaire doivent rester minimes (erreur due à la manipulation des monnaies par exemple) ; les moins remis sont susceptibles d'engager la responsabilité disciplinaire des préposés, de provoquer leur remplacement, voire une enquête judiciaire. Les écarts sur ventes doivent être justifiés.

Toute différence doit d'abord être recherchée :

  • dans les omissions ou erreurs commises à l'occasion de la prise en compte des entrées et sorties ;

  • dans l'inexactitude des opérations matérielles d'inventaire.

En cas d'écart important, il est rendu compte sans délai au président du conseil d'administration.

IV. LES ENTRÉES ET SORTIES EXCEPTIONNELLES.

  1.  Les entrées exceptionnelles.

Ces entrées correspondent notamment aux articles retrouvés au cours d'un inventaire, aux articles offerts au cercle par les fournisseurs à titre de « geste commercial », aux articles réintégrés après vente en raison d'une défectuosité constatée par le client.

Le mouvement est enregistré, article par article, au registre inventaire.

Aucune écriture particulière n'est portée en comptabilité générale.

  2.  Les sorties exceptionnelles.

Ces sorties d'articles comprennent les pertes (sorties involontaires liées à l'activité), les consommations internes et les cessions onéreuses du cercle (sorties volontaires).

Les pertes (articles invendables, avariés, cassés) sont constatées, article par article et au prix d'achat, au registre inventaire et diminuent d'autant la quantité disponible à la vente.

Les pertes ne doivent en aucun cas affecter le calcul de la marge commerciale réelle. En conséquence, au même titre que les consommations internes, le montant des pertes donne lieu à imputation sur les comptes de gestion correspondants (transferts de charges). Il en est de même pour les vols constatés.

Les consommations internes correspondent aux articles sortis volontairement d'un stock sur ordre du directeur pour une utilisation répondant à un emploi particulier du cercle.

Les consommations internes sont prises en compte, article par article et au prix d'achat, au registre inventaire.

Les consommations internes n'ont pas d'incidence sur la marge commerciale. Elles donnent lieu à imputation sur les comptes de gestion correspondants (transferts de charge).

Les cessions onéreuses correspondent aux articles qui sont vendus à un prix différent du prix de vente normal et aux articles délivrés par le vendeur mais qui ne font pas l'objet d'un règlement au comptant (ces types de ventes sont nécessairement soumis à l'autorisation expresse du directeur de cercle).

5.2.3. Les créances et les dettes.

A la fin de chaque période, le directeur de cercle procède à l'examen de tous les comptes de dettes et de créances pour s'assurer :

  • de la concordance des soldes avec les montants réels restant dus ;

  • du respect des échéances.

5.2.4. Les avoirs en deniers.

L'avoir en deniers du cercle est constitué par l'avoir en caisse, les fonds déposés au centre des chèques postaux ou à la banque ainsi que ceux placés au titre de placements divers.

Le directeur du cercle s'assure de la concordance entre les soldes des comptes de trésorerie d'une part et le montant des espèces et les relevés bancaires ou postaux d'autre part.

A la fin de chaque mois, le directeur du cercle estime la valeur des placements financiers.

Les cercles ont en premier lieu la possibilité de placer leurs avoirs financiers sur un livret de caisse nationale d'épargne.

Par ailleurs, les dépôts ne demandant pas une disponibilité immédiate peuvent être convertis, sur décision du conseil d'administration, en valeurs mobilières de placement garantissant le capital. Ces opérations doivent être effectuées en respectant le régime fiscal auquel sont soumis les cercles.

6. Les documents de synthèse.

6.1. Les documents.

6.1.1. Le bilan.

Le bilan (cf. annexes XI, XII) reproduit, mensuellement, l'état des éléments d'actif et de passif. Il présente à la date de son établissement une situation des droits et obligations du cercle.

La première et la dernière page du listage informatique sont visées par le directeur du cercle.

6.1.2. Le compte de résultat.

Le compte de résultat (cf. annexes XIII, XIV, XV) comporte trois niveaux : exploitation, financier, exceptionnel. Il rend compte des produits et des charges d'un exercice. Les comptes des classes 6 et 7 qui le composent sont soldés en fin d'exercice par le compte « résultat ».

La première et la dernière page du listage informatique sont visées par le directeur du cercle.

6.1.3. L'annexe.

L'annexe (cf. annexe XVI) est un état annuel comportant les explications nécessaires à une meilleure compréhension des documents de synthèse. Elle complète en tant que de besoin ou présente sous une autre forme, les informations qu'ils contiennent.

En principe, aucune inscription dans l'annexe ne peut se substituer à une inscription normalement prévue dans un autre document de synthèse par le PCG.

6.1.4. Le budget prévisionnel.

Le budget prévisionnel de l'année (cf. annexe XVII) est établi en janvier. Il est constitué par l'ensemble des recettes et des dépenses permettant de prévoir un résultat de nature à autoriser l'autofinancement des actions concourant à la mission du cercle.

Dans les formes prévues à l'annexe XVII, le directeur du cercle soumet le budget prévisionnel à l'approbation du conseil d'administration.

7. La comptabilité analytique.

7.1. Principes.

L'enregistrement des opérations par nature en comptabilité générale ne permet pas d'obtenir les marges et les coûts de certaines activités.

Ces informations sont obligatoirement obtenues par une comptabilité de gestion, propre au cercle et séparée de la comptabilité générale, appelée comptabilité analytique.

Par opposition à la comptabilité générale, elle ne répond à aucune norme extérieure au cercle. Elle doit s'adapter à la structure du cercle et elle peut avoir des périodicités différentes de la comptabilité générale. Elle n'est tenue qu'à des fins internes de gestion.

D'une manière générale, elle doit fournir au directeur du cercle tous les éléments de nature à éclairer les prises de décision.

7.2. Objectifs.

Les objectifs essentiels sont :

D'une part :

  • connaître les marges et les coûts des différentes activités assumées par le cercle ;

  • expliquer le résultat net en calculant les coûts des secteurs d'analyse.

D'autre part :

  • établir les prévisions de charges et de produits courants ;

  • en constater la réalisation et expliquer les écarts qui en résultent.

7.3. Organisation.

Les secteurs d'analyse sont repérés par des codes organisés sur le modèle de ceux indiqués en annexe IV (mentionnés à titre d'exemple).

Ils doivent permettre :

  • d'obtenir les données de gestion suivantes :

    • les coûts de fonctionnement de chaque secteur ;

    • les marges des activités ;

    • les résultats complets des activités ;

    • le coût des loisirs ;

  • la sectorisation fiscale, conformément aux textes en vigueur (TVA) ;

  • la détermination du coût de certaines activités de loisirs ponctuelles (arbre de Noël...). Dans ce cas, ce coût est additionné aux coûts des loisirs.

8. Dispositions particulières.

8.1. Protection des fonds, formulaires et valeurs.

Les consignes relatives au maniement et à la sécurité des fonds sont élaborées par le directeur du cercle qui les soumet à l'approbation du conseil d'administration.

Ces consignes doivent préciser :

  • le montant maximum :

    • des fonds que le directeur est autorisé à conserver dans son coffre-fort ;

    • des sommes que le directeur peut laisser à la disposition des responsables des activités (restauration, hôtellerie, bar, etc.).

  • les mesures à prendre pour mettre en sûreté les recettes journalières encaissées par les responsables des activités.

Les mesures relatives à la conservation du numéraire sont notamment applicables aux formules vierges de chèques, aux chèques remis en paiement en attente d'expédition et aux tickets repas.

8.2. La gestion du matériel.

Le matériel en service dans les cercles comprend :

  • le matériel mis à leur disposition par la marine ;

  • le matériel acquis par les cercles et immobilisé ;

  • le matériel acquis par les cercles et non immobilisé.

Le matériel mis à la disposition des cercles suit les règles de comptabilité et de gestion applicables au matériel en service dans les unités de la marine.

Le matériel acquis par le cercle est suivi grâce à l'application informatique assurant la gestion des immobilisations (cf. article 18). Si tel n'est pas le cas, il est suivi sur fiches inventaires d'un modèle particulier :

  • la fiche d'immobilisation, pour le matériel immobilisé (cf. annexe XIX) ;

  • la fiche inventaire pour le matériel non immobilisé (cf. annexe XX).

Le matériel acquis par le cercle est déclassé ou cédé par décision du conseil d'administration, prise sur proposition du directeur de cercle. L'autorité de tutelle peut fixer un plafond au-delà duquel toute opération de déclassement ou de cession est soumise à son approbation.

8.3. La conservation des documents.

L'annexe XXI précise les durées de conservation des documents par le directeur de cercle. Les documents sont ensuite remis au service de la solde pour versement aux archives du port.

Toutes les données enregistrées par moyen informatique doivent pouvoir être restituées à partir de disquettes ou de disques de sauvegarde pendant la durée requise par les différentes administrations concernées [union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF), services fiscaux...]. Les sauvegardes journalières de la comptabilité générale et des inventaires informatisés sont obligatoires, de même que des sauvegardes des arrêtés de comptabilité mensuels et annuels.

Un « cahier des sauvegardes » indiquant la date et la référence du dernier mouvement enregistré est ouvert à cet effet.

Le cercle a la possibilité d'utiliser tous les moyens informatiques existant sur le marché pour la conservation et l'archivage des données annuelles. En tout état de cause, le directeur de cercle doit s'assurer de la possibilité de restituer ainsi immédiatement l'ensemble des informations.

8.4. Passation de suite et intérim du directeur.

I. PASSATION DE SUITE.

Lors de la prise de fonctions du directeur de cercle, un procès-verbal de passation de suite entre le directeur quittant et le directeur prenant est établi, conformément au modèle de l'annexe X.

Les documents de synthèse sont établis et signés contradictoirement par les deux parties. Ils font l'objet d'une analyse conjointe de la part du directeur prenant et du directeur quittant.

Un inventaire du stock des denrées est réalisé ; les résultats de cet inventaire sont consignés dans le procès-verbal de passation de suite.

La présence de l'administrateur délégué chargé du contrôle interne peut être requise par le président du conseil d'administration pour superviser tout ou partie des opérations de passation de suite.

Le procès-verbal de passation de suite est ensuite adressé au président du conseil d'administration.

La date de prise de fonctions, qui fait par ailleurs l'objet d'un ordre du président du conseil d'administration, est mentionnée au registre général (annexe IV, tableau 1.1).

II. INTÉRIM.

En cas d'absence temporaire du titulaire du poste, l'autorité de tutelle désigne un directeur par intérim.

8.5. Le contrôle de la comptabilité et de la gestion.

Le contrôle de la comptabilité et de la gestion est assuré a posteriori. Il comprend le contrôle interne et le contrôle externe.

I. LE CONTRÔLE INTERNE.

Le contrôle interne est assuré pour le compte du conseil d'administration et sous la responsabilité de son président.

Il est réalisé chaque mois par l'administrateur délégué qui en rend compte au président du conseil d'administration.

L'administrateur chargé du contrôle interne bénéficie en tant que de besoin des avis techniques de la direction du commissariat de la marine (service de la solde) ou de la direction des commissariats d'outre-mer (DICOM) géographiquement compétent.

Le contrôle porte notamment sur :

  • la régularité et la sincérité des opérations retracées en comptabilité ;

  • la régularité des décisions prises par le conseil d'administration ou par le directeur du cercle ;

  • les garanties entourant la mise en œuvre des règles internes d'organisation et de fonctionnement du cercle.

Complété par une analyse des résultats de la gestion, le contrôle interne fait l'objet d'au moins un compte rendu annuel adressé à chaque membre du conseil d'administration ainsi qu'au service de la solde ou à la DICOM compétent.

II. LE CONTRÔLE EXTERNE.

  1.  Audit.

Les investigations de surveillance administrative sont assurées par le service de la solde ou la DICOM dans le cadre d'un audit, pour le compte des autorités territoriales compétentes, au moins une fois tous les deux ans selon un calendrier prévisionnel.

L'audit s'effectue normalement sur place ; cependant, l'auditeur peut préciser la liste et la périodicité d'envoi des documents dont il entend assurer le contrôle sur pièces.

L'auditeur :

  • s'assure que le contrôle interne est correctement réalisé ;

  • analyse les documents de synthèse ;

  • procède à un contrôle :

    • de régularité comptable comprenant un arrêté des caisses, des comptes financiers et des comptes de tiers et la vérification par sondage (depuis la dernière certification par l'expert comptable) des comptes du compte de résultats et des pièces justificatives ;

    • de régularité des autres normes : vérification des normes relatives aux procédures d'achats, au droit social, au droit des assurances et au droit fiscal ;

    • d'efficacité et d'opportunité : analyse des indicateurs de gestion élaborés par les cercles.

Par ailleurs, les services de la solde et les directions des commissariats d'outre-mer (DICOM) sont chargés de l'exploitation des indicateurs de gestion établis par les cercles conformément à l'instruction citée en référence e).

Un compte rendu des opérations de surveillance administrative est rédigé à l'issue de la mission. Il est transmis à l'autorité maritime locale, responsable de la surveillance administrative, au président du conseil d'administration et à la DPMM (PM/ASS). L'autorité responsable de la surveillance administrative décide de la mise en œuvre de mesures correctives ou préventives.

Des contrôles inopinés peuvent être réalisés dans les cas suivants :

  • à la demande de l'autorité délégataire de la tutelle du ministre chargé des armées ;

  • à la demande du président du conseil d'administration du cercle.

Le service de la solde ou la DICOM assure le suivi des dispositions légales et réglementaires en vigueur auprès des services de l'État dans le domaine social, fiscal et du droit des assurances. Il est le conseiller technique des directeurs de cercle en la matière.

  2.  Concours demandés aux cabinets d'expertise comptable.

Des contrats de prestations de service sont passés avec des cabinets d'expertise comptable par les directions du commissariat de la marine et les DICOM concernées.

Pour les cercles dont le chiffre d'affaires est supérieur ou égal à 150 000 euros, le cabinet d'expertise comptable doit procéder à un contrôle de niveau 2 : examen des comptes annuels permettant à l'expert comptable d'attester, sauf difficultés particulières, qu'il n'a pas relevé d'éléments remettant en cause la régularité et la sincérité des comptes annuels, ni l'image fidèle du patrimoine, de la situation financière et du résultat du cercle à la fin de l'exercice.

Les vérifications ont normalement lieu sur place, en présence du directeur du cercle et si possible d'un représentant des services de la solde ou de la DICOM.

Des contrôles peuvent également avoir lieu inopinément à la demande du service de la solde y compris pour les organismes dont le chiffre d'affaires annuel est inférieur à 150 000 euros.

Un compte rendu des opérations effectuées est transmis par le cabinet d'expertise comptable à l'autorité maritime locale, au président du conseil d'administration et au service de la solde ou à la DICOM.

Si le besoin s'en fait sentir, les directeurs de cercles, peuvent, après autorisation du service de la solde ou de la DICOM, faire appel en cours d'exercice au concours du cabinet d'expertise comptable.

  3.  Les indicateurs de gestion

Conformément à l'instruction de référence e), des indicateurs de gestion sont arrêtés au 31 mars, au 30 juin, au 30 septembre et au 31 décembre de chaque exercice comptable. Ils sont envoyés par le directeur de cercle au plus tard dans les 30 jours suivant leur établissement, au président du conseil d'administration et à l'autorité de tutelle. Une copie en est adressée à la direction du personnel militaire de la marine (bureau des activités sociales et sportives) et au service de la solde ou à la DICOM chargé de l'audit de l'organisme concerné.

  4.  Les autres contrôles.

Compte tenu de leurs activités, les cercles peuvent être en outre contrôlés par des organismes extérieurs à la marine, notamment : la Cour des comptes, le contrôle général des armées, l'union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF), les services fiscaux.

9. Dispositions diverses.

9.1. Texte abrogé.

La présente instruction est applicable à compter du 1er janvier 2002, date à laquelle le règlement 450 /SF/2 du 27 juin 1956 , relatif à la gestion et à la comptabilité des cercles navals et des cercles d'officiers mariniers est abrogé.

Pour le ministre de la défense et par délégation :

Le commissaire général, directeur central du commissariat de la marine,

Michel BRESSLER.

Annexes

ANNEXE I. Codification des comptes.

1 Répartition des opérations dans les classes de comptes.

1.1 En ce qui concerne la comptabilité générale.

Les opérations relatives :

Au bilan sont réparties dans les cinq classes de comptes suivants :

  • classe 1 : comptes de capitaux (capitaux propres, emprunts et dettes assimilées) ;

  • classe 2 : comptes d'immobilisations ;

  • classe 3 : comptes de stocks et en-cours ;

  • classe 4 : comptes de tiers ;

  • classe 5 : comptes financiers.

Au résultat sont réparties dans les deux classes de comptes suivants :

  • classe 6 : comptes de charges (1) ;

  • classe 7 : comptes de produits (1).

1.2

En ce qui concerne la comptabilité analytique, les opérations sont enregistrées dans des comptes particuliers selon les critères définis pour le cercle.

2 Structure décimale des comptes.

Le numéro de chacune des classes 1 à 7 constitue le premier chiffre des numéros de tous les comptes de la classe considérée.

Chaque compte peut lui-même se subdiviser. Le numéro de chaque compte commence toujours par le numéro du compte ou sous-compte dont il constitue une subdivision.

En comptabilité générale, la position du chiffre, au-delà du premier, dans le numéro de code affecté au compte, a une valeur indicative pour l'analyse de l'opération enregistrée à ce compte.

2.1 Signification de la terminaison zéro.

Dans les comptes à deux chiffres, le zéro terminal a une signification pour le classement des opérations en fonction des critères énoncés à l'article 3, paragraphe II « Les critères de classement ».

Exemples :

Compte 10 « Fonds de dotation et réserves ».

Compte 70 « Ventes... ».

Dans les comptes à trois chiffres (et plus), le zéro terminal (ou de la série terminale de zéros) a une signification de regroupement de comptes ou de compte global lorsque aucune analyse ne s'impose pour les opérations à classer dans le compte de niveau immédiatement supérieur. Le cercle peut inscrire directement la totalité des opérations concernées dans le compte de niveau supérieur ou, dans un souci d'homogénéité du plan de comptes, ouvrir un compte de même intitulé en lui adjoignant un (ou plusieurs) zéro à sa droite.

Exemples :

50 « Valeurs mobilières de placement » ou 500 « Valeurs mobilières de placement ».

74 « Subventions d'exploitation » ou 740 « Subventions d'exploitation ».

Toutefois cette utilisation du zéro ne peut avoir pour effet de faire obstacle à la présentation normalisée des documents de synthèse (2).

2.2 Signification des terminaisons 1 à 8.

Dans les comptes à deux chiffres, les comptes de terminaison 1 à 8 ont la même signification que celle des comptes de terminaison zéro (3).

Une liaison a été établie entre les comptes de dépréciation au bilan (28, 29, 39, 49, 59) et les comptes de dotations et de reprises correspondants du compte de résultat (68, 78) ; il en est également ainsi entre certains comptes de charges et de produits.

Exemples :

65 « Autres charges de gestion courante » et 75 « Autres produits de gestion courante ».

66 « Charges financières » et 76 « Produits financiers ».

67 « Charges exceptionnelles » et 77 « Produits exceptionnels ».

68 « Dotations aux amortissements et aux provisions » et 78 « Reprises sur amortissements et provisions ».

Un intitulé d'ensemble « autres charges externes » a été réservé aux comptes 61 et 62 qui recensent toutes les charges, autres que les achats, en provenance de tiers.

Les intitulés « services extérieurs » et « autres services extérieurs » permettent seulement de les différencier pour faciliter les traitements comptables.

Dans les comptes à trois chiffres (et plus), les terminaisons 1 à 8 enregistrent le détail des opérations normalement couvertes par le compte de niveau immédiatement supérieur (ou par le compte de même niveau de terminaison zéro).

Dans les comptes de la classe 4, la terminaison 8 est utilisée pour caractériser les produits à recevoir et les charges à payer rattachés aux comptes qu'ils concernent.

Dans les comptes de gestion, la terminaison 8 est le plus généralement affectée à l'enregistrement des opérations autres que celles détaillées par ailleurs dans les comptes de même niveau se terminant par 1 à 7.

2.3 Signification de la terminaison 9.

Dans les comptes à deux chiffres, les comptes de bilan se terminant par 9 identifient les provisions pour dépréciation des classes 2 à 5 correspondantes.

Dans les comptes à trois chiffres (et plus), pour les comptes de bilan et les comptes de gestion, la terminaison 9 permet d'identifier les opérations de sens contraire à celles normalement couvertes par le compte de niveau immédiatement supérieur et classées dans les subdivisions se terminant par 1 à 8 .

Exemple :

409 « Fournisseurs débiteurs » alors que le compte 40 « Fournisseurs et comptes rattachés » est normalement créditeur (ainsi que les comptes 401 et 408).

ANNEXE II. Cadre comptable.

Comptes de bilan.Comptes de gestion.
Classe 1.Classe 2.Classe 3.Classe 4.Classe 5.Classe 6.Classe 7.
Comptes de capitaux.Comptes d'immobilisations.Comptes de stocks.Compte de tiers.Comptes financiers.Comptes de charges.Comptes de produits.
10. Capital et réserves.20. Immobilisations incorporelles.30.40. Fournisseurs et comptes rattachés.50. Valeurs mobilières de placement.60. Achats (sauf 603).

603. Variation des stocks.

70. Ventes de produits fabriqués, prestations de services, marchandises.
11. Report à nouveau.21. Immobilisations corporelles.31. Matières premières (et fournitures).41. Clients et comptes rattachés.51. Banques, établissements financiers.61. Services extérieurs.71.
12. Résultat de l'exercice.22.32. Autres approvisionnements.42. Personnel et comptes rattachés.52.62. Autres services extérieurs.72. Production immobilisée.
13. Subventions d'équipement.23. Immobilisations en cours.33.43. Sécurité sociale et autres organismes sociaux.53. Caisse.63. Impôts, taxes et versements assimilés.73.
14.24.34.44. État et autres collectivités publiques.54. Régie d'avances et accréditifs.64. Charges de personnel.74. Subventions d'exploitation.
15. Provisions pour risques et charges.25.35.45.55.65. Autres charges de gestion courante.75. Autres produits de gestion courante.
16. Emprunts et dettes assimilées.26.36.46. Débiteurs divers et créditeurs divers.56.66. Charges financières.76. Produits financiers.
17.27. Autres immobilisations financières.37. Stocks de marchandises.47. Comptes transitoires ou d'attente.57.67. Charges exceptionnelles.77. Produits exceptionnels.
18.28. Amortissements des immobilisations.38.48. Comptes de régularisation.58. Virements internes.68. Dotations aux amortissements et aux provisions.78. Reprises sur amortissements et provisions.
19.29. Provisions pour dépréciation des immobilisations.39. Provisions pour dépréciation des stocks et encours.49. Provisions pour dépréciations des comptes de tiers.59. Provisions pour dépréciation des comptes financiers.69. Impôts sur les bénéfices et assimilés.79. Transferts de charges.
 

ANNEXE III. Le plan de comptes du cercle (système développé).

Table 1. Classe I. Comptes de capitaux.

10CAPITAL ET RÉSERVES.
101Capital social.
    1015    Valeur du patrimoine intégré.
    1016    Compléments de dotation.
106Réserves.
    1062    Réserves investissements.
    1063    Réserves statutaires ou contractuelles.
    1068    Autres réserves.
        10688        Réserves diverses.
11REPORT À NOUVEAU (SOLDE CRÉDITEUR OU DÉBITEUR).
110Report à nouveau (solde créditeur).
119Report à nouveau (solde débiteur).
12RÉSULTAT DE L'EXERCICE (PERTE OU BÉNÉFICE).
120Résultat de l'exercice (bénéfice).
129Résultat de l'exercice (perte).
13SUBVENTIONS D'ÉQUIPEMENT.
131Subventions d'équipement.
    1311    État.
        13111        DPMM/ASS.
    1318    Autres.
138Autres subventions d'investissement.
139Subventions d'investissement virées au compte de résultat.
    1391    Subventions d'équipement.
        13911        DPMM/ASS.
    13918    Autres.
15PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES.
151Provisions pour risques.
    1511    Provisions pour litiges.
    1514    Provisions pour amendes et pénalités.
    1518    Autres provisions pour risques.
153Provisions pour pensions et obligations similaires.
155Provisions pour impôts.
157Provisions pour charges à répartir sur plusieurs exercices.
    1572    Provisions pour grosses réparations.
158Autres provisions pour charges.
    1582    Provisions pour charges sociales et fiscales sur congés à payer.
16EMPRUNTS ET DETTES ASSIMILÉS.
164Emprunt auprès des établissements de crédit.
165Dépôts et cautionnements reçus.
    1651    Dépôts.
    1655    Cautionnements.
168Autres emprunts et dettes assimilés.
    1681    Autres emprunts.
        16811        DPMM/ASS.
    1687    Autres dettes.
        16871        Crédit de stock de télécartes.
        16872        Crédit e stock de tabac.
    1688    Intérêts courus.
        16884        Sur emprunts auprès des établissements de crédit.
        16888        Sur autres emprunts et dettes assimilées.
 

Table 2. Classe 2. Comptes d'immobilisations.

20IMMOBILISATIONS INCORPORELLES.
205Concessions et droits similaires, brevets, licences, marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires.
    2051    Logiciels.
    2052    Franchises.
    2053    Licences des débits de boisson.
    2054    Matrices de fonderie.
208Autres immobilisations incorporelles.
21IMMOBILISATIONS CORPORELLES.
213Constructions.
    2131    Bâtiments.
214Constructions sur sol d'autrui.
    2145    Installations générales, agencement, aménagement des constructions.
215Installations techniques, matériels et outillage professionnels.
    2153    Installations à caractère spécifique.
        21531        Unités d'hébergement (chambre, dortoir, ...).
        21532        Bars, cafés et discothèques.
        21533        Installations sportives.
        21534        Installations balnéaires.
        21535        Bateaux de plaisance.
        21536        Unités culturelles (auditorium, cinéma, bibliothèques, ...).
    2154    Matériel professionnel.
        21541        Distributeurs automatiques.
        21542        Matériel de loisirs, distractions.
        21543        Matériel audiovisuel, vidéo, TV.
        21544        Matériel de sport.
        21545        Matériel de nettoyage.
        21546        Matériel de bar et de restauration.
        21547        Matériel de présentation.
        21548        Matériel d'exploitation commerciale.
    2155    Accessoires et outillages professionnels.
        21551        Uniformes et habillement du personnel.
        21552        Linges et tentures.
        21553        Matériel de table, vaiselle.
        21554        Ustensiles de cuisine.
        21555        Disques et cassettes.
        21556        Ouvrages de lecture, bibliothèque.
        21557        Cédéroms.
        21558        Cassettes vidéos.
218Autres immobilisations corporelles.
    2181    Installations générales, agencements, aménagements divers.
        21811        Sonorisation et signalisation.
        21812        Aménagement de terrain.
        21813        Revêtements des sols.
        21814        Revêtements des murs.
        21815        Décoration diverse.
    2182    Matériel de transport.
        21821        Matériel automobile destiné au transport collectif de personnes.
        21822        Matériel automobile destiné au transport de biens.
        21823        Véhicules de tourisme.
        21824        Hayons élévateurs, chariots et diables.
    2183    Matériel de bureau et matériel informatique.
        21831        Matériel de bureau.
        21832        Matériel informatique.
        21833        Matériel télématique.
    2184    Mobilier.
        21841        Mobilier de loisirs, distractions.
        21842        Mobilier audiovisuel, vidéo, TV.
        21843        Mobilier sportif.
        21844        Mobilier de restauration.
        21845        Mobilier d'exploitation commerciale.
        21846        Mobilier d'hébergement.
        21847        Mobilier de bar et cafés.
23IMMOBILISATIONS EN COURS.
231Immobilisations corporelles en cours.
    2313    Constructions.
    2315    Installations techniques, matériels et outillage professionnels.
    2318    Autres immobilisations corporelles.
232Immobilisations incorporelles en cours.
237Avances et acomptes versés sur commande d'immobilisations incorporelles.
238Avances et acomptes versés sur commande d'immobilisations corporelles.
    2383    Constructions.
    2385    Installations techniques, matériels et outillages industriels.
    2388    Autres immobilisations corporelles.
27AUTRES IMMOBILISATIONS FINANCIÈRES.
271Titres immobilisés autres que les titres immobilisés de l'activité de portefeuille, droit de propriété.
275Dépôts et cautionnements versés.
    2751    Dépôts.
    2755    Cautionnements.
28AMORTISSEMENTS DES IMMOBILISATIONS.
280Amortissements des immobilisations incorporelles.
    2805    Concessions et droits similaires, brevets, licences, droits et valeurs similaires.
        28051        Logiciels.
281Amortissements des immobilisations corporelles.
    2813    Constructions.
        28131        Bâtiments.
    2814    Constructions sur sol d'autrui.
        28145        Installations générales, agencements, aménagements des constructions.
    2815    Installations techniques, matériels et outillages professionnels.
        28153        Installations à caractère spécifique.
            281531            Unités d'hébergement (chambre, dortoir, ...).
            281532            Bars, cafés et discothèques.
            281533            Installations sportives.
            281534            Installations balnéaires.
            281535            Bateaux de plaisance.
            281536            Unités culturelles (auditorium, cinéma, bibliothèques, ...).
        28154        Matériel professionnel.
            281541            Distributeurs automatiques.
            281542            Matériel de loisirs, distractions.
            281543            Matériel audiovisuel, vidéo, TV.
            281544            Matériel de sport.
            281545            Matériel de nettoyage.
            281546            Matériel de bar et de restauration.
            281547            Matériel de présentation.
            281548            Matériel d'exploitation commerciale.
        28155        Accessoires et outillage professionnel.
            281551            Uniformes et habillement du personnel.
            281552            Linges et tentures.
            281553            Matériel de table, vaisselle.
            281554            Ustensiles de cuisine.
            281555            Disques et cassettes.
            281556            Ouvrages de lecture, bibliothèque.
            281557            Cédéroms.
    2818    Autres immobilisations corporelles.
        28181        Installations générales, agencements, aménagements divers.
            281811            Sonorisation et signalisation.
            281812            Aménagement de terrain.
            281813            Revêtements des sols.
            281814            Revêtements des murs.
            281815            Décoration diverse.
        28182        Matériel de transport.
            281821            Matériel automobile destiné au transport collectif de personnes.
            281822            Matériel automobile destiné au transport de biens.
            281823            Véhicules de tourisme.
            281824            Hayons élévateurs, chariots et diables.
        28183        Matériel de bureau et matériel informatique.
            281831            Matériel de bureau.
            281832            Matériel informatique.
            281833            Matériel télématique.
        28184        Mobilier.
            281841            Mobilier de loisirs, distractions.
            281842            Mobilier audiovisuel, vidéo.
            281843            Mobilier sportif.
            281844            Mobilier de restauration.
            281845            Mobilier d'exploitation commerciale.
            281846            Mobilier d'hébergement.
            281847            Mobilier de bar et cafés.
29PROVISIONS POUR DÉPRÉCIATIONS DES IMMOBILISATIONS.
290Provisions pour dépréciations des immobilisations incorporelles.
    2905    Marques, procédés, droits, et valeurs similaires.
        29052        Franchises.
        29053        Licences des débits de boisson.
291Provisions pour dépréciations des immobilisations corporelles.
293Provisions pour dépréciations des immobilisations en cours.
    2931    Immobilisations corporelles en cours.
    2932    Immobilisations incorporelles en cours.
297Provisions pour dépréciations des autres immobilisations financières.
    2971    Titres immobilisés autres que les titres immobilisés de l'activité de portefeuille, droit de propriété.
    2975    Dépôts et cautionnements versés.
        29751        Dépôts.
        29755        Cautionnements.
 

Table 3. Classe 3. Comptes de stock et en cours.

31MATIÈRES PREMIÈRES.
311Denrées.
    3111    Denrées périssables.
    3112    Denrées non périssables.
32AUTRES APPROVISIONNEMENTS.
321Matières consommables.
    3211    Matières de blanchissage.
    3212    Vaiselles à usages uniques.
322Fournitures consommables.
    3221    Combustibles.
    3222    Produits d'entretien et de nettoyage.
    3223    Fournitures d'atelier et de petit outillage.
    3224    Fournitures de magasin.
    3225    Fournitures de bureau.
    3226    Produits d'accueil.
326Emballages.
    3261    Emballages perdus.
    3265    Emballages récupérables non identifiables.
37STOCKS DE MARCHANDISES.
371Stocks des comptoirs de vente.
    3711    Stock de la boutique.
    3712    Stock du bar.
    3713    Stock de la cave.
    3714    Stock tabac.
    3715    Stock télécartes.
372Stocks de l'agence loisir.
373Stocks des distributeurs automatiques (propriétés du cercle).
39PROVISIONS POUR DÉPRÉCIATION DES STOCKS ET EN-COURS.
391Provisions pour dépréciation des matières premières (et fournitures).
    3911    Provisions pour dépréciation des denrées.
        39111        Denrées périssables.
        39112        Denrées non périssables.
392Provisions pour dépréciation des autres approvisionnements.
    3921    Provisions pour dépréciation des matières consommables.
        39211        Matières de blanchissage.
        39212        Vaiselles à usage unique.
    3922Fournitures consommables.
        39222        Produits d'entretien et de nettoyage.
        39223        Fournitures d'atelier et de petit outillage.
        39224        Fournitures de magasin.
        39225        Fournitures de bureau.
        39226        Produits d'accueil.
    3926    Emballages.
        39261        Emballages perdus.
        39265        Emballages récupérables non identifiables.
397Provisions pour dépréciation des stocks de marchandises.
    3971    Provisions pour dépréciation des stocks de marchandises des comptoirs de vente.
        39711        Stocks de la boutique.
        39712        Stocks du bar.
        39713        Stocks de la cave.
        39714        Stocks tabac.
        39715        Stocks télécartes.
    3972    Provisions pour dépréciations des stocks de l'agence loisir.
    3973    Provisions pour dépréciations des stocks des distributeurs (propriété du cercle).
 

Table 4. Classe 4. Comptes de tiers.

40FOURNISSEURS ET COMPTES RATTACHÉS.
401Fournisseurs.
    4011    Fournisseurs restaurant.
        40111        Service d'approvisionnement des ordinaires et des marins (SAOM).
        40112        Autres fournisseurs restaurant.
        40113        Fournisseurs restaurant matériel non immobilisé.
    4012    Fournisseurs cave.
        40121        SAOM.
        40122        Autres fournisseurs cave.
        40123        Fournisseurs cave matériel non immobilisé.
    4013    Fournisseurs bar.
        40131        SAOM.
        40132        Autres fournisseurs bar.
        40133        Fournisseurs bar matériel non immobilisé.
    4014    Fournisseurs hôtel.
        40141        Redevance TV.
        40142        Chaînes à péage.
        40143        Autres fournisseurs hôtel.
        40144        Fournisseurs hôtel matériel non immobilisé.
    4015    Fournisseurs d'autres biens et prestations de services.
        40151        Distributeur de presse.
        40152        Bibliothèque.
        40153        Tabac.
        40154        Matériel cercle non immobilisé.
        40155        Télécartes.
    4016    Fournisseurs d'énergie.
        40161        Téléphone.
        40162        Électricité.
        40163        Eau.
    4017    Fournisseurs d'autres matériels et produits non immobilisés.
        40171        Produits d'entretien et de nettoyage.
        40172        Menu matériel et outillage.
        40173        Matériel de bureau.
        40174        Blanchisserie.
        40175        Frais généraux.
        40176        Documentation.
    4018    Autres fournisseurs.
        40181        Déplacements.
        40182        Courrier.
        40183        Assurances.
        40184        Autres.
404Fournisseurs d'immobilisations.
    4041    Fournisseurs, achats d'immobilisations.
408Fournisseurs, factures non parvenues.
    4081    Fournisseurs.
    4084    Fournisseurs d'immobilisations.
    4088    Fournisseurs, intérêts courus.
409Fournisseurs débiteurs.
    4091    Fournisseurs, avances et acomptes versés sur commandes.
    4096    Fournisseurs, créances pour emballages et matériel à rendre.
    4097    Fournisseurs, autres avoirs.
        40971        Fournisseurs d'exploitation.
        40974        Fournisseurs d'immobilisations.
    4098    Rabais, remises et ristournes à obtenir et autres avoirs non encore reçus.
41CLIENTS ET COMPTES RATTACHÉS.
411Clients.
    4111    Clients en compte restaurant.
    4112    Clients en compte hôtel.
    4114    Clients divers.
416Clients douteux ou litigieux.
418Clients, produits non encore facturés.
    4181    Clients, factures à établir.
419Clients créditeurs.
    4191    Clients, avances et acomptes reçus sur commandes.
    4197    Clients, autres avoirs.
    4198    Rabais, remises et ristournes à accorder et autres avoirs à établir.
        41981        Rabais, remises et ristournes à accorder.
        41982        Avoirs à établir.
42PERSONNEL ET COMPTES RATTACHÉS.
421Personnel, rémunérations dues.
    4211    Personnel permanent.
    4212    Personnel intermittent.
425Personnel, avances et acomptes.
426Personnel, dépôts.
    4261    Service au pourcentage à répartir.
427Personnel, oppositions.
428Personnel, charges à payer et produits à recevoir.
    4282    Dettes provisionnées pour congés à payer.
    4286    Autres charges à payer.
        42861        Primes de fin d'année.
        42862        Primes de gestion.
    4287    Produits à recevoir.
43SÉCURITÉ SOCIALE ET AUTRES ORGANISMES SOCIAUX.
431Sécurité sociale.
    4311    Personnel permanent.
        43111        URSSAF.
        43113        Caisses de retraite.
        43114        ASSEDIC.
    4312Personnel intermittent du spectacle.
437Autres organismes sociaux.
    4373    Versements aux comités d'hygiène et de sécurité du travail.
    4374    Versements aux autres oeuvres sociales.
    4375    Médecine du travail, pharmacie.
438Organismes sociaux, charges à payer et produits à recevoir.
    4382    Charges sociales sur congés à payer.
    4386    Autres charges à payer.
    4387    Produits à recevoir.
44ÉTAT ET AUTRES COLLECTIVITÉS PUBLIQUES.
441État, subventions à recevoir.
    4411    Subventions d'investissement.
    4417    Subventions d'exploitation.
        44171        IV militaires.
        44172        Subvention ASA.
        44173        Participation DCM.
        44174        Participation DGA.
    4418    Subventions d'équilibre.
    4419    Avances sur subventions.
443Opérations particulières avec l'État, les collectivités publiques.
    4431    Débits de tabac, fraction de rémunération nette versée par l'administration des impôts.
    4432    Débits de tabac, redevance spéciale.
444État, impôts sur les bénéfices.
    4441    Etat, créance résultant du report en arrière, impôts négatifs.
    4442    Etat, impôts sur les bénéfices, acomptes.
445Etat, taxes sur le chiffre d'affaires.
    4455    Taxes sur le chiffre d'affaires à décaisser.
        44551        TVA à décaisser.
    4456    Taxes sur le chiffre d'affaires déductibles.
        44562        TVA sur immobilisations.
        44563        TVA déductible sur services communs.
        44566        TVA sur autres biens et services.
        44567        Crédit de TVA à reporter.
        44568        Taxes assimilées à la TVA.
    4457    Taxes sur le chiffre d'affaires collectées par le foyer.
        44571        TVA collectée.
    4458    Taxes sur le chiffre d'affaires à régulariser ou en attente.
        44581        Acomptes, régime simplifié d'imposition.
        44582        Acomptes, régime du forfait.
        44583        Remboursement de taxes sur le chiffre d'affaires demandé.
        44586        Taxes sur le chiffre d'affaires sur factures non parvenues.
        44587        Taxes sur le chiffre d'affaires sur factures à établir.
447Autres impôts, taxes et versements assimilés.
    4471    Taxe sur les salaires.
    4472    Fonds de secours et d'entraide des cercles.
    4473    Taxe d'habitation.
    4474    Taxe de séjour.
448État, charges à payer et produits à recevoir.
    4482    Charges fiscales sur congés à payer.
    4486    Autres charges à payer.
    4487    Produits à recevoir.
46DÉBITEURS ET CRÉDITEURS DIVERS.
462Créances sur cessions d'immobilisations.
464Dettes sur acquisitions de valeurs mobilières de placement.
465Créances sur cessions de valeurs mobilières de placement.
466Correspondants agréés, guides et accompagnateurs.
    4661    Avances aux guides et accompagnateurs.
467Opérations réalisées pour le compte de tiers.
    4671    Opérations de trésorerie des sections de l'unité affiliées au FCSL.
    4672    Biens et services en consignations (dépôt vente).
    4673    Biens et services diffusés pour le compte de tiers.
        46731        Presse.
    4674    Biens et services reçus pour le compte de tiers.
        46741        Presse.
    4676    Biens et services reçus pour le compte du monopole.
        46761        Débits de tabac.
        46763        Charges d'emploi.
            467631            Timbres fiscaux, papiers timbrés, timbres-amendes.
    4677    Biens et services diffusés pour le compte du monopole.
        46771        Débits de tabac.
        46773        Charges d'emploi.
            467731            Timbres fiscaux, papiers timbrés, timbres-amendes.
    4678    Autres comptes débiteurs ou créditeurs.
        46781        Droits d'auteur.
        46782        Fédérations.
468Divers. Charges à payer et produits à recevoir.
    4686    Charges à payer.
    4687    Produits à recevoir.
47COMPTES TRANSITOIRES OU D'ATTENTE.
471 à 475Comptes d'attente.
    4711    Cotisations sur les boissons alcooliques.
    4712    Cotisations sur les tabacs.
472Ecritures à régulariser.
    4721    Dépenses à affecter.
    4722    Recettes à affecter.
476Différence de conversion, ACTIF.
477Différence de conversion, PASSIF.
478Autres comptes transitoires.
    4781    Indemnités des sinistres à recevoir.
48COMPTES DE RÉGULARISATION.
481Charges à répartir sur plusieurs exercices.
    4811    Charges différées.
    4812    Frais d'acquisition des immobilisations.
    4818    Charges à étaler.
486Charges constatées d'avance.
487Produits constatés d'avance.
488Comptes de répartition périodique des charges et des produits.
    4886    Charges.
    4887    Produits.
49PROVISIONS POUR DÉPRÉCIATION DES COMPTES DE TIERS.
491Provisions pour dépréciation des comptes de clients.
496Provisions pour dépréciation des comptes de débiteurs divers.
    4962    Créances sur cessions d'immobilisations.
    4965    Créances sur cessions de valeurs mobilières de placement.
    4967    Autres comptes débiteurs.
 

Table 5. Classe 5. Comptes financiers.

50VALEURS MOBILIÈRES DE PLACEMENT.
507Bons du Trésor et bons de caisse à court terme.
508Autres valeurs mobilières de placement et créances assimilées.
    5081    Autres valeurs mobilières.
    5082    Bons de souscription.
    5088    Intérêts courus sur obligations, bons et valeurs assimilées.
51BANQUES, ÉTABLISSEMENTS FINANCIERS ET ASSIMILÉS.
511Valeurs à l'encaissement.
    5112    Chèques à encaisser.
        51121        Chèques en caisse.
        51122        Chèques remis à l'encaissement.
    5115    Cartes bancaires à encaisser.
512Banques.
    5121    Comptes en monnaie nationale.
    5124    Comptes en devises.
        51201        Compte sur livret de banque.
514Chèques postaux.
        51401        Compte sur livret de La Poste.
517Autres organismes financiers.
        51701        Autre compte sur livret.
518Intérêts courus.
    5187    Intérêts courus à recevoir.
53CAISSE.
531Caisse.
    5311    Caisse en monnaie nationale.
    5314    Caisse en devises.
54RÉGIE D'AVANCES ET ACCRÉDITIFS.
541Avances permanentes.
58VIREMENTS INTERNES.
59PROVISIONS POUR DÉPRÉCIATION DES COMPTES FINANCIERS.
590Provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement.
    5908    Autres valeurs mobilières et créances assimilées.
 

Table 6. Classe 6. Comptes de charges.

60ACHATS (SAUF 603).
601Achats stockés, matières premières.
    6011    Denrées.
        60111        Denrées périssables.
        60112        Denrées non périssables.
602Achats stockés, autres approvisionnements.
    6021    Matières consommables.
    6022    Fournitures consommables.
        60222        Produits d'entretien et de nettoyage.
        60223        Fournitures d'atelier et de petit outillage.
        60224        Fournitures de magasin.
        60225        Fournitures de bureau.
        60226        Produits d'accueil.
    6026    Emballages.
        60261        Emballages perdus.
        60265        Emballages récupérables non identifiables.
603VARIATION DES STOCKS (APPROVISIONNEMENTS ET MARCHANDISES).
    6031    Variation des stocks de matières premières.
        60311        Variation des stocks de denrées.
            603111            Denrées périssables.
            603112            Denrées non périssables.
    6032    Variation des stocks des autres approvisionnements.
        60322        Fournitures consommables.
            603222            Produits d'entretien et de nettoyage.
            603223            Fournitures d'atelier et de petit outillage.
            603224            Fournitures de magasin.
            603225            Fournitures de bureau.
            603226            Produits d'accueil.
        60326        Emballages.
            603261            Emballages perdus.
            603265            Emballages récupérables non identifiables.
    6037    Variation des stocks de marchandises.
        60371        Variation des stocks des marchandises des comptoirs de vente.
            603711            Boutique.
            603712            Bar.
            603713            Cave.
            603714            Tabac.
            603715            Télécartes.
        60372        Agence de loisir.
        60373        Distributeurs automatiques (propriété du cercle).
604Achats d'études et prestations de services.
    6041    Prestations de loisir.
        60411        Intervenants extérieurs.
        60412        Location de matériel.
        60413        Hébergement et restauration.
        60414        Transport.
        60415        Entrées diverses.
        60416        Guides.
    6042    Prestations sportives.
    6043    Prestations commerciales.
605Achats de matériel, équipements et travaux.
    6051    Matériel.
        60511        Restaurant.
            605111            Imputation matériel de gamelle.
            605112            Matériel de table et de cuisine.
            605113            Achats pour restaurant non immobilisés.
            605114            Dépenses autorisées par le conseil d'administration.
        60512        Cave.
            605121            Autres achats cave.
            605122            Achats pour cave non immobilisés.
            605123            Dépenses autorisées par le conseil d'administration.
        60513        Bar.
            605131            Autres achats bar.
            605132            Achats pour le bar non immobilisés.
            605133            Dépenses autorisées par le conseil d'administration.
        60514        Hôtellerie.
            605141            Equipement des chambres.
            605142            Achats pour l'hôtellerie non immobilisés.
            605143            Dépenses autorisées par le conseil d'administration.
        60515        Cercle.
            605151            Autres achats.
            605152            Achats pour le cercle non immobilisés.
            605153            Dépenses autorisées par le conseil d'administration.
    6052    Equipements.
        60521        Restaurant.
        60522        Cave.
        60523        Bar.
        60524        Hôtellerie.
        60525        Cercle.
    6053    Travaux.
        60531        Restaurant.
        60532        Cave.
        60533        Bar.
        60534        Hôtellerie.
        60535        Cercle.
606Achats non stockés de matières et fournitures.
    6061    Fournitures non stockables (eau, énergie, électricité,...).
    6062    Matières consommables.
    6063    Fournitures d'entretien et de petit équipement.
    6064    Fournitures administratives.
    6065    Vêtements de travail.
    6068    Autres matières et fournitures.
607Achats de marchandises.
    6071    Achats de marchandises des comptoirs de ventes.
        60711        Boutique.
        60712        Bar.
        60713        Cave.
        60714        Tabac.
        60715        Télécartes.
    6072    Agence loisirs.
    6073    Distributeurs automatiques (propriété du cercle).
608Frais accessoires d'achat.
    6087    Frais accessoires sur achats de marchandises.
        60871        Marge d'intervention du fournisseur.
        60872        Frais de transport.
        60873        Assurances.
609Rabais, remises et ristournes obtenus sur achats.
    6091    De matières premières.
    6092    D'autres approvisionnements stockés.
    6094    D'études et prestations de services.
    6095    De matériel, équipements et travaux.
    6096    D'approvisionnements non stockés.
    6097    De marchandises.
    6098    Rabais, remises et ristournes non affectés.
61/62AUTRES CHARGES EXTERNES.
61SERVICES EXTÉRIEURS.
611Sous-traitance générale.
612Redevance de crédit-bail.
    6122    Crédit-bail mobilier.
    6125    Crédit-bail immobilier.
613Locations.
    6132    Locations immobilières.
    6135    Locations mobilières.
    6136    Malis sur emballages.
614Charges locatives et de copropriété.
615Entretien et réparations.
    6152    Sur biens immobiliers.
        61521        Restaurant.
        61522        Hôtel.
        61523        Cercle.
    6155    Sur biens mobiliers.
    6156    Maintenance.
616Primes d'assurances.
    6161    Multirisques.
    6163    Assurance transport.
        61636        Sur achats.
        61637        Sur ventes.
        61638        Sur autres biens.
    6166    Responsabilité civile.
617Etudes et recherches.
    6172    Enquêtes et sondages.
618Divers.
    6181    Documentation générale.
        61811        Coin lecture.
    6183    Documentation technique.
    6185    Frais de colloques, séminaires, conférences.
    6186    Frais de stage.
619Rabais, remises et ristournes obtenus sur services extérieurs.
62AUTRES SERVICES EXTÉRIEURS.
621Personnel extérieur au cercle.
    6211    Personnel intérimaire.
    6214    Personnel détaché ou prêté au cercle.
622Rémunérations d'intermédiaires et honoraires.
    6221    Commissions et courtages sur achats.
    6226    Honoraires.
    6227    Frais d'actes et de contentieux.
    6228    Divers.
623Publicité, publications, relations publiques.
    6231    Annonces et insertions.
    6233    Foires et expositions.
    6234    Cadeaux à la clientèle.
        62341        Colis aux malades.
        62342        Lots offerts pour les loisirs.
    6236    Catalogues et imprimés.
    6237    Publications.
    6238    Divers (pourboires, dons courants, ...).
624Transports de biens.
    6241    Transports sur achats.
    6242    Transports sur ventes.
625Déplacements, missions et réceptions.
    6251    Voyages et déplacements.
    6256    Missions.
    6257    Réceptions.
626Frais postaux et frais de télécommunications.
    6261    Affranchissements, timbres-poste et timbrage machine.
    6263    Frais de mandats, de télégrammes.
    6265    Abonnements et communications téléphoniques.
627Services bancaires et assimilés.
    6271    Frais sur titres (achat, vente, garde).
    6273    Cartes bancaires.
    6278    Autres frais et commissions sur prestations de services.
628Divers.
    6281    Cotisations professionnelles.
        62811        Redevance spéciale des débitants de tabac.
        62812        Cotisations au fonds de secours et d'entraide des cercles.
        62813        Adhésions aux fédérations.
    6282    Frais de sécurité.
    6283    Redevances pour services rendus.
        62831        Redevance audiovisuelle.
        62832        Redevance chaînes à péage.
    6284    Frais de recrutement de personnel.
    6285    Travaux et prestations d'ordre administratif.
        62851        Prestations informatiques.
        62852        Centre de gestion (salaires).
        62853        Nettoyage des locaux.
        62854        Frais de gardiennage.
629Rabais, remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs.
63IMPÔTS, TAXES ET VERSEMENTS ASSIMILÉS.
631Impôts, taxes et versements assimilés sur rémunérations (administrations des impôts).
    6311    Taxe sur les salaires.
    6312    Taxe d'apprentissage.
    6313    Participation des employeurs à la formation professionnelle continue.
    6314    Cotisations pour défaut d'investissement obligatoire dans la construction.
    6315    Charges fiscales sur congés à payer.
    6318    Autres.
633Impôts, taxes et versements assimilés sur rémunérations (autres organismes).
    6331    Versements de transport.
    6332    Allocations logement.
    6333    Participation des employeurs à la formation professionnelle continue.
    6334    Participation des employeurs à l'effort de construction.
    6335    Versements libératoires ouvrant droit à l'exonération de la taxe d'apprentissage.
    6338    Autres versements.
635Autres impôts et versements assimilés (administrations des impôts).
    6351    Impôts directs (sauf impôts sur les bénéfices).
        63511        Taxe professionnelle.
        63513        Autres impôts locaux.
        63514        Taxes sur les véhicules des sociétés.
        63517        Taxe d'habitation.
    6352    Taxes sur le chiffre d'affaires non récupérables.
    6353    Impôts indirects.
        63531        Droits de licence et taxes spéciales sur les débits de boissons.
    6354    Droits d'enregistrement et de timbre.
    6358    Autres droits.
637Autres impôts, taxes et versements assimilés (autres organismes).
    6378Taxes diverses.
64CHARGES DE PERSONNEL.
641Rémunération du personnel.
    6411    Salaires, appointements, commissions de base.
    6412    Congés payés.
    6413    Primes et gratifications.
        64131        Primes de fin d'année.
        64132        Primes de gestion.
    6414    Indemnités et avantages divers.
        64141        Défraiements.
        64142        Avantages en nature.
    6418    Service au pourcentage réparti.
645Charges de sécurité sociale et de prévoyance.
    6451    Cotisations à l'URSSAF.
    6452    Cotisations aux mutuelles.
    6453    Cotisations aux caisses de retraites.
        64531        Cotisations à l'IRCANTEC.
    6454    Cotisations aux ASSEDIC.
    6458    Cotisations aux autres organismes sociaux.
647Autres charges sociales.
    6473    Versements aux comités d'hygiène et de sécurité du travail.
    6474    Versements aux autres oeuvres sociales.
    6475    Médecine du travail, pharmacie.
648Autres charges de personnel.
    6481    Personnel du contingent.
    6484    Etudiants et jeunes demandeurs d'emploi stagiaires.
65AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE.
651Redevances pour concessions, brevets, licences marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires.
    6511    Redevances pour concessions, brevets, licences, marques, procédés, logiciels.
        65112        Licence IV, bar.
        65113        Licences informatiques.
        65115        Redevances pour les débitants de tabac.
    6516    Droits d'auteur et de reproduction.
    6518    Autres droits et valeurs similaires.
654Pertes sur créances irrécouvrables.
    6541    Créances de l'exercice.
    6544    Créances des exercices antérieurs.
658Charges diverses de gestion courante.
    6581    Ecarts sur facturation.
    6582    Ecarts de caisse.
    6583    Perte et casse sur activités commerciales.
    6584    Dommages remboursés à la clientèle.
66CHARGES FINANCIÈRES.
661Charges d'intérêts.
    6611    Intérêts des emprunts et dettes.
    6615    Intérêts des comptes courants et des dépôts créditeurs.
    6616    Agios bancaires.
    6618    Intérêts des autres dettes.
        66181        Des dettes commerciales.
665Escomptes accordés.
666Pertes de change.
667Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement.
668Autres charges financières.
67CHARGES EXCEPTIONNELLES.
671Charges exceptionnelles sur opérations de gestion.
    6711    Pénalités et dédits sur achats et ventes.
    6712    Pénalités, amendes fiscales et pénales.
    6713    Dons, libéralités.
    6714    Créances devenues irrécouvrables dans l'exercice.
    6717    Rappel d'impôts (autres qu'impôts sur les bénéfices).
    6718    Autres charges exceptionnelles sur opérations de gestion.
672Charges sur exercices antérieurs.
675Valeurs comptables des éléments d'actif cédés.
    6751    Immobilisations incorporelles.
    6752    Immobilisations corporelles.
678Autres charges exceptionnelles diverses.
68DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS.
681Dotations aux amortissements et aux provisions, charges d'exploitations.
    6811    Dotations aux amortissements des immobilisations incorporelles et corporelles.
        68111        Immobilisations incorporelles.
        68112        Immobilisations corpelles.
    6812    Dotations aux amortissements des charges d'exploitation à répartir.
    6815    Dotations aux provisions pour risques et charges d'exploitation.
    6816    Dotations aux provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles et corporelles.
        68161        Immobilisations incorporelles.
        68162        Immobilisations corporelles.
    6817    Dotations aux provisions pour dépréciation des actifs circulants (hors valeurs mobilières de placement).
        68173        Stocks et en-cours.
        68174        Créances.
686Dotations aux amortissements et aux provisions, charges financières.
    6865    Dotations aux provisions pour risques et charges financièrs.
    6866    Dotations aux provisions pour dépréciation des éléments financiers.
        68662        Immobilisations financières.
        68665        Valeurs mobilières de placement.
687Dotations aux amortissements et aux provisions, charges exceptionnelles.
    6871    Dotations aux amortissements exceptionnels des immobilisations.
    6875    Dotations aux provisions pour risques et charges exceptionnels.
    6876    Dotations aux provisions pour dépréciation exceptionnelle.
69IMPÔTS SUR LES BÉNÉFICES ET ASSIMILÉS.
695Impôts sur les bénéfices.
697Imposition forfaitaire annuelle des sociétés.
699Produits, report en arrière des déficits et crédits d'impôt.
 

Table 7. Classe 7. Comptes de produits.

70VENTES DE PRODUITS FABRIQUÉS, PRESTATIONS DE SERVICES, MARCHANDISES.
701Ventes de produits finis.
    7011    Prestations restauration.
        70111        Prestations nourriture.
            701111            Ventes nettes de taxes.
            701112            Ventes hors taxes.
        70112        Prestations boissons.
            701121            Ventes nettes de taxes.
            701122            Ventes hors taxes.
        70113        Prestations bar.
            701131            Ventes nettes de taxes.
            701132            Ventes hors taxes.
    7012    Prestations de services traiteur.
        70121        Banquets.
        70122        Buffets, collation et lunch.
        70123        Cocktails.
        70124        Caféterie.
    7013    Prestations officielles.
704Ventes d'études et prestations de services.
706Prestations de services.
    7061    Prestations d'hébergement.
        70611        Locations à la journée.
        70612        Locations permanentes.
        70613        Prestations boissons.
        70614        Prestations caféterie.
        70615        Autres prestations hébergement.
    7062    Prestations sportives.
        70621        Activités nautiques.
        70622        Activités sportives de loisirs.
    7063    Prestations culturelles et de loisirs.
        70631        Cinéma.
        70632        Tickets vidéos.
        70633        Spectacles.
        70634        Conférences.
        70635        Expositions.
        70636        Excursions.
        70637        Voyages.
    7064    Prestations des secteurs concédés à des tiers.
        70641        Distributeurs automatiques.
        70642        Jeux électriques.
        70643        Snack.
    7067    Prestations des secteurs reçus en concession.
        70671        Presse.
        70672        Tabac.
        70673        Produits des charges d'emploi des débitants de tabac.
            706732            Timbres fiscaux.
        70674        Produits des marchandises en consignation.
    7068Autres prestations.
        70681    Service au pourcentage revenant au personnel.
707Ventes de marchandises.
    7071    Ventes des marchandises des comptoirs de vente.
        70711        Boutique.
        70712        Bar.
            707121            Ventes nettes de taxes.
            707122            Ventes hors taxes
        70713        Cave.
            707131            Ventes nettes de taxes.
            707132            Ventes hors taxes.
        70714        Tabac.
        70715        Télécartes.
    7072    Agence de loisirs.
    7073    Distributeurs automatiques (propriété du foyer).
708Produits des activités annexes.
    7081    Produits des services exploités dans l'intérêt du personnel
        70811        Service photo.
        70812        Point phone.
        70813        Pressing.
        70814        Photocopies.
        70815        Photo d'identité.
        70816        Petites annonces.
    7082    Commissions et courtages.
    7083    Locations diverses.
        70831        Matériel nautique.
        70832        Matériel audiovisuel.
        70833        Matériel de loisirs.
        70834        Mouillages.
        70835        Cassettes video (circuit institutionnel).
    7084    Mise à disposition de personnel facturée.
    7085    Ports et frais accessoires facturés.
    7086    Bonis sur reprises d'emballages consignés.
    7088    Autres produits d'activités annexes.
        70882        Cessions d'approvisionnements.
709Rabais, remises et ristournes accordés par le foyer.
    7091    Sur ventes de produits finis.
    7096    Sur prestations de services.
    7097    Sur ventes de marchandises.
    7098    Sur produits des activités annexes.
72PRODUCTION IMMOBILISÉE.
722Immobilisations corporelles.
74SUBVENTIONS D'EXPLOITATION.
741Ministère de la défense.
    7411    DPMM/ASS.
    7412    Fonds de secours et d'entraide des cercles.
    7413    DCM.
    7414    DGA.
    7415    IV militaires.
    7416    Action sociale des armées.
743Etat, aides à l'emploi.
75AUTRES PRODUITS DE GESTION COURANTE.
758Produits divers de gestion courante.
    7581    Ecarts sur facturation.
    7582    Ecarts de caisse.
    7583    Cotisations des membres.
76PRODUITS FINANCIERS.
762Produit des autres immobilisations financières.
764Revenus des valeurs mobilières de placement.
765Escomptes obtenus.
766Gains de change.
767Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement.
768Autres produits financiers.
    7681    Intérêts des comptes sur livret.
77PRODUITS EXCEPTIONNELS.
771Produits sur opérations de gestion.
    7711    Dédits et pénalistés perçus sur achats et sur ventes.
    7713    Libéralités reçues.
    7714    Rentrées sur créances amorties.
    7715    Subventions d'équilibre.
    7717    Dégrèvements d'impôts (autres qu'impôts sur les bénéfices).
    7718    Autres produits exceptionnels sur opérations de gestion.
772Produits sur exercices antérieurs.
775Produits des cessions d'éléments d'actif.
    7751    Immobilisations incorporelles.
    7752    Immobilisations corporelles.
    7758    Autres éléments d'actif.
777Quote-part des subventions d'investissement virée au résultat de l'exercice.
778Autres produits exceptionnels.
78REPRISES SUR AMORTISSEMENTS ET PROVISIONS.
781Reprises sur amortissements et provisions (produits d'exploitation).
    7811    Reprises sur amortissements des immobilisations incorporelles et corporelles.
        78111        Immobilisations incorporelles.
        78112        Immobilisations corporelles.
    7815    Reprises sur provisions pour risques et charges d'exploitation.
    7816    Reprises sur provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles et corporelles.
        78161        Immobilisations incorporelles.
        78162        Immobilisations corporelles.
    7817    Reprises sur provisions pour dépréciation des actifs circulants (sauf valeurs mobilières de placement).
        78173        Stocks et en-cours.
        78174        Créances.
786Reprises sur provisions pour risques (produits financiers).
    7865    Reprises sur provisions pour risques et charges financiers.
    7866    Reprises sur provisions pour dépréciation des éléments financiers.
        78662        Immobilisations financières.
        78665        Valeurs mobilières de placement.
787Reprises sur provisions (produits exceptionnels).
    7875    Reprises sur provisions pour risques et charges exceptionnels.
    7876    Reprises sur provisions pour dépréciation exceptionnelle.
79TRANSFERTS DE CHARGES.
791Transferts de charges d'exploitation.
    7911    A partir de la marge commerciale.
        79111        Consommations internes.
        79112        Pertes et casses sur achats stockés
        79113        Avantages en nature accordés aux employés.
    7913    A partir de la valeur ajoutée.
        79131        Consommations internes.
        79132        Pertes et casses sur matières premières, denrées et autres approvisionnements.
        79133        Avantages en nature accordés aux employés.
    7914    A partir de l'excédent brut d'exploitation.
796Transferts de charges financières.
797Transferts de charges exceptionnelles.
 

ANNEXE IV. Codification analytique et budgétaire.

1 Secteurs commerciaux.

La codification analytique des secteurs commerciaux implique la prise en compte de la marge commerciale.

La même lettre en début de code permet de globaliser la totalité des activités commerciales.

Désignations.Numéros.Libellés.
Bar.CMBAR.Marge commerciale.
 CBAR.Fonctionnement bar.
Boutique.CMBOUT.Marge commerciale.
 CBOUT.Fonctionnement boutique.
Cave.CMCAVE.Marge commerciale.
 CCAVE.Fonctionnement cave.
Hôtel.CMHOTEL.Marge commerciale.
 CHOTEL.Fonctionnement hôtel.
Restaurant.CMREST.Marge commerciale.
 CREST.Fonctionnement restaurant.
Etc.Etc.Etc.
 

2 Secteurs des loisirs.

Désignations.Numéros.Libellés.
Bibliothèque.LBIBLI.Général bibliothèque.
Cédéthèque.LCD.Général cédéthèque.
 

3 Administration générale.

Il s'agit d'opérations d'exploitation n'intéressant ni les secteurs commerciaux, ni les secteurs des loisirs ou la totalité des secteurs sans possibilité de répartir précisément les charges.

Désignations.Numéros.Libellés.
Administration générale.ADM.Administration.
 

4 Charges intéressant plusieurs secteurs.

La codification ci-après concerne des coûts intéressant plusieurs secteurs d'analyse. Elle permet d'obtenir des coûts complets pour les secteurs intéressés.

Exemples :

  • 1. Le salaire de la secrétaire que l'on souhaite affecter à l'ensemble des secteurs : soit X le salaire divisé par le nombre de secteurs Y actifs dans le cercle = Z le coût affecté à chaque secteur d'activité.

  • 2. Le salaire de la serveuse qui officie au bar et au restaurant : soit X le salaire de la serveuse divisé par 2 secteurs Y (bar et restaurant) = Z le coût affecté à chacun des deux secteurs intéressés.

Désignations.Numéros.Libellés.
Tous secteurs (100 p. 100/nombre de secteurs).REPA.Tous secteurs.
Bar/restaurant (50 p. 100).REPB.Bar/restaurant.
Hôtel/bar/restaurant (33,33 p. 100).REPC.Hôtel/bar/restaurant.
Services administratifs/activités cercle (50 p. 100).REPDAdministration/cercle
Etc.Etc.Etc.
 

ANNEXE V. Le traitement de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA).

1 Comptabilisation des immobilisations

(acquisitions, livraisons à soi-même,…).

Le prix d'achat ou le coût de production ne comprend que la TVA non déductible.

La TVA déductible constitue une créance sur le Trésor public enregistrée au débit du compte 4456 « Taxes sur le chiffre d'affaires déductibles ».

2 Comptabilisation des opérations de gestion

(charges et produits).

Les traitements comptables sont les suivants :

  • les achats de biens (autres que les immobilisations) et de services sont comptabilisés en classe 6 « hors TVA déductible » ;

  • la TVA déductible sur achats de biens et services, qui constitue une créance sur le Trésor public, est enregistrée au débit du compte 4456 « Taxes sur le chiffre d'affaires déductibles » ;

  • les sous-comptes suivants sont ouverts pour tenir compte des modalités particulières de récupération :

    • 44562 « TVA sur immobilisations » ;

    • 44566 « TVA sur autres biens et services » ;

    • 44568 « Taxes assimilées à la TVA ».

  • les ventes de biens et de services sont comptabilisées en classe 7 « hors TVA collectée ».

  • la TVA collectée par le cercle constitue une dette envers le Trésor public enregistrée au crédit du compte 4457 « Taxes sur le chiffre d'affaires collectées par le cercle » ;

  • la TVA à verser au Trésor public au titre du mois (ou du trimestre) est constatée au crédit du compte 4455 « Taxes sur le chiffre d'affaires à décaisser ». Celle-ci est déterminée, en règle générale, en débitant le compte 4457 par le crédit du compte 4456.

Nota.

Si le cercle, assujetti à la TVA, enregistre ses produits TVA incluse, il doit rétablir a posteriori leur montant « hors TVA collectée » en débitant globalement, pour chaque période d'imposition, les comptes de la classe 7 concernés par le crédit du compte 4457 « Taxes sur le chiffre d'affaires collectées par le cercle ».

3 Exemple d'enregistrement.

Figure 1.  

 image_15548.png
 

Figure 2. Exemple de comptabilisation de la TVA.

 image_15549.PDF-000.png
 

ANNEXE VI. Les marchandises en consignation.

1 Diffusion de presse.

En règle générale, le cercle, qui assure la diffusion de publications de presse, a la qualité de mandataire régulièrement inscrit au conseil supérieur des messageries de presse, sous l'appellation de dépositaire central ou sous-dépositaire (1). Le cercle est rémunéré par une commission dont le taux est variable selon les publications diffusées.

Le schéma comptable général exposé ci-dessous s'inspire des dispositions prévues par le plan comptable général pour ce qui concerne les opérations sur marchandises reçues en consignation ainsi que de l'avis n° 5 du conseil national de la comptabilité du 8 mai 1973.

1.1 Schéma de comptabilisation.

L'exemple suivant permet d'illustrer les écritures retenues :

Données de base.Prix de base.CommissionPrix net.
1Marchandises reçues au cours de la période.1002080
2Marchandises diffusées au cours de la période.801664
3Inventaire théorique de fin de période.20416
4Mali sur inventaire théorique de fin de période.514
5Inventaire physique de fin de période.15312
Pour mémoire : Actif net en fin de période. 12
Résultat de la période (a).12 
 

(a) : Soit :

- commission sur marchandises diffusées au cours de la période16
- à déduire : marchandises perdues de la période en prix net4
Total12
 

1.2 Écritures comptables (au journal)

(2).

14674 Biens et services reçus pour le compte de tiers.100 
     401 Fournisseurs. 80
     70671 Prestations des secteurs reçus en concession, presse. 20
2411 Clients/5 Comptes financiers.80 
     4673 Biens et services diffusés pour le compte de tiers. 80
34673 (...)80 
     4674 (...) 80
 Virement pour solde du compte 4613.  
470671 (...).4 
     487 Produits constatés d'avance. 4
 Commission afférente à l'inventaire théorique de fin de période à rattacher à la période suivante.  
56718 Autres charges exceptionnelles sur opérations de gestion.4 
 487 Produits constatés d'avance.1 
     4674 (...) 5
 

1.3 Position à la balance de fin de période.

Figure 3.  

 image_15550.png
 

1.4 Cas particulier, TVA sur publications de presse.

Bien qu'en règle générale, les opérations de diffusion de presse soient exonérées de TVA, certains périodiques sont soumis à un taux « spécial » ou « normal » de TVA.

Les taux étant en général identiques à l'achat et à la vente, la comptabilisation :

  • de la TVA déductible au niveau de l'achat s'effectuera, au niveau de l'écriture 1, en supplément aux valeurs indiquées, en débitant le compte 44566 par le crédit du compte 401 ;

  • de la TVA collectée au niveau de la vente s'effectuera, au niveau de l'écriture 2, en supplément aux valeurs indiquées, en créditant le compte 44571 par le débit du compte 411 ou 5.

Comptes à utiliser.

Les opérations relatives à la presse donneront lieu à l'ouverture d'une subdivision portant la terminaison « 1 », des comptes 4674, 4673 et 70671.

2 Débits de tabac.

2.1 Cadre juridique, financier et comptable

(3).

En France, le monopole de la fabrication, de l'importation et du commerce en gros des tabacs est confié à la Société nationale d'exploitation industrielle des tabacs et allumettes (SEITA).

Quant au monopole de la vente au détail, il est réservé à l'administration des impôts qui l'exerce par l'intermédiaire de débitants désignés comme ses préposés et tenus à redevances [loi n76-448 du 24 mai 1976 (JO du 25, p. 3083 ; n.i. BO) ; décret n76-1324 du 31 décembre 1976 (JO du 7 janvier 1977, p. 189 ; n.i. BO)].

Les tabacs sont seulement consignés chez le cercle débitant, la SEITA en conservant la propriété jusqu'à leur vente au détail.

Le cercle débitant est rémunéré par l'octroi d'une remise dont le montant est fixé par l'autorité administrative. Cette remise ne lui est versée que sous déduction de la redevance à laquelle il est assujetti. En cas de relèvement des prix, la différence entre la valeur au nouveau et à l'ancien prix du stock en consignation chez le débitant est due par celui-ci à la SEITA.

De ces dispositions, il résulte que l'activité du cercle débitant est celle d'un préposé agissant pour le compte de l'administration des impôts, ce qui conduit à faire application des directives du Conseil national de la comptabilité concernant les opérations faites pour le compte de tiers (avis n° 5 du 8 mai 1973).

Selon ces directives, les achats et ventes de tabac doivent figurer dans un compte de tiers ouvert au nom du mandant (monopole, administration des impôts) et seule la rémunération du cercle débitant, c'est-à-dire la rémunération qui lui est allouée, apparaît au compte d'exploitation générale.

A chacune des livraisons de tabac, la remise est calculée à titre provisoire ; par la suite, elle donne lieu à des régularisations trimestrielles puis annuelles. Ces régularisations doivent être comptabilisées en fin d'exercice.

Par ailleurs, la remise comptabilisée lors de l'achat reste définitivement acquise lors de la vente des tabacs. Dans ces conditions, il convient de tenir compte de la remise comptabilisée sur les stocks détenus en fin d'exercice afin de rattacher à un exercice déterminé les produits le concernant et ceux-là seulement ; à cet effet, une subdivision du compte de régularisation (passif) intitulée « remises comptabilisées d'avance » peut être utilisée.

En cas de relèvement des prix, les modalités de comptabilisation adoptées s'opposent à ce que la variation de prix sur stock soit incluse dans la marge brute, celle-ci étant seulement modifiée par la variation correspondante à la remise.

2.2 Schéma de comptabilisation.

Le schéma de comptabilisation exposé pour les opérations de diffusion de presse sera utilisé pour les opérations relatives au tabac en utilisant toutefois les comptes propres aux débitants de tabac 4677 au lieu de 4673 - 4676 au lieu de 4674.

En particulier, le montant enregistré (écriture 1) au crédit du compte 70672 correspondra à la fraction de la remise initialement accordée figurant sur la facture de la SEITA, lors de chaque livraison.

2.3 Charges d'emploi du cercle débit de tabacs.

En raison de sa qualité de préposé de l'administration des impôts, le cercle débitant de tabac peut être tenu d'accomplir des charges d'emploi telles que vente de :

  • timbres fiscaux, papiers timbrés, timbres-amendes ;

  • timbres postaux ;

  • titres de transport,

effectuées pour le compte de l'administration et donnant lieu à l'attribution d'une commission.

Le schéma de comptabilisation exposé à propos des opérations de diffusion de presse sera utilisé pour enregistrer les opérations sur « marchandises » effectuées dans le cadre des charges d'emploi.

Les comptes à utiliser seront des subdivisions portant la terminaison « 3 » des comptes 467, 4677 et 70673.

En tant que de besoin, le cercle pourra ventiler les opérations effectuées par nature de charge d'emploi à l'intérieur du compte 70673.

ANNEXE VII. Feuille de contrôle des ventes du préposé.

Figure 4. Feuille de contrôle des ventes du préposé.

 image_15551.png
 

ANNEXE VIII. Feuille du registre inventaire des stocks.

Figure 5. Feuille du registre inventaire des stocks.

 image_15552.png
 

Figure 6. Feuille du registre inventaire des stocks.

 image_15553.png
 

ANNEXE IX. Le registre général.

Appendice PREMIERE PARTIE. Organisation du cercle.

Figure 8. Prise de fonction et intérim du directeur du cercle.

 image_15556.PDF-000.png
 

Figure 9. Composition du conseil d'administration.

 image_15557.PDF-000.png
 

Figure 10. Réunions du conseil d'administration du cercle.

 image_15558.PDF-000.png
 

Figure 11. Assurances souscrites par le cercle.

 image_15559.PDF-000.png
 

Figure 12. Conventions et contrats conclus par le cercle.

 image_15560.PDF-000.png
 

Figure 13. Autres décisions et constatations relatives à l'organisation et au fonctionnement du cercle.

 image_15561.PDF-000.png
 

Appendice DEUXIEME PARTIE. Gestion du cercle.

Figure 14. Fixation des avances permanentes et du montant maximal des encaisses.

 image_15562.PDF-000.png
 

Figure 15. Inventaire des immobilisations (non financières).

 image_15563.PDF-000.png
 

Figure 16. Inventaire du matériel non immobilisé appartenant au cercle.

 image_15564.PDF-000.png
 

Figure 17. Autres décisions et constatations relatives à la gestion.

 image_15565.PDF-000.png
 

Figure 18. Inventaire de fin d'exercice.

 image_15566.PDF-000.png
 

Figure 19. Audits.

 image_15567.PDF-000.png
 

ANNEXE X. Procès-verbal de passation de suite du directeur.

ANNEXE XI. Schéma du bilan (en liste).

Table 8. Actif.

Actif.Excercice N.Exercice N - 1.
Brut.Amortissement et provisions (à déduire).Net.Net.
ACTIF IMMOBILISÉ.    
Immobilisation incorporelles.    
Frais d'établissement.    
Frais de recherche et de développement.    
Concessions, brevets, licences, marques, procédés, logiciels, droits et valeurs similaires.    
Fonds commercial (1).    
Autres.    
Immobilisation incorporelles en cours.    
Avances et acomptes.    
Immobilisations corporelles.    
Terrains.    
Constructions.    
Installations techniques, matériel et outillage industriels.    
Autres.    
Immobilisations corporelles en cours.    
Avances et acomptes.    
Immobilisations financières (2).    
Prêts.    
Autres.    
        Total I.XXXX
ACTIF CIRCULANT.    
Stocks et en-cours.    
Matières premières et autres approvisionnements.    
En-cours de production (bien et services) (a).    
Produits intermédiaires et finis.    
Marchandises.    
Avances et acomptes versés sur commandes.    
Créances (2).    
Créances clients et comptes rattachés (b).    
Autres.    
Valeurs mobilières de placement.    
Actions propres.    
Autres titres.    
Instruments de trésorerie.    
Disponibilités.    
Charges constatées d'avances (2).    
        Total II.XXXX
Charges à répartir sur plusieurs exercices (III).XXXX
Primes de remboursement des emprunts (IV).X XX
Ecarts de conversion actif (V).X XX
Total actif VI (I + II + III + IV + V).XXXX
(1) Dont droit au bail :

(2) Dont à moins d'un an :

(a) A ventiler, le cas échéant, entre biens d'une part, et services, d'autre part.

(b) Créances résultant de ventes ou de prestations de services.

 

Table 9. Passif.

 Exercice N.Exercice N - 1.
DETTES À MOINS D'UN AN.  
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit.  
Emprunts et dettes financières divers.  
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours.  
Dettes fournisseurs et comptes rattachés.  
Dettes fiscales et sociales.  
Dettes sur immobilisation et comptes rattachés.  
Autres dettes.  
Produits constatés d'avance.  
        Total VII.XX
Excédent de l'actif circulant sur les dettes à moins d'un an (II - VII).XX
Excédent de l'actif sur les dettes à moins d'un an (VI - VII).XX
DETTES À PLUS D'UN AN.  
Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit.  
Emprunts et dettes financières divers.  
Avances et acomptes reçus sur commandes en cours.  
Dettes fournisseurs et comptes rattachés.  
Autres dettes.  
        Total VIII.XX
Ecarts de conversion passif (IX)XX
PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES.  
Provisions pour risques.  
Provisions pour charges.  
        Total X.XX
CAPITAUX PROPRES.  
Capital.  
Réserves.  
Réserves investissements.  
Réserves statutaires ou contractuelles.  
Autres.  
Report à nouveau.  
Résultat de l'exercice (bénéfice ou perte).  
Subventions d'investissement.  
Provisions réglementées.  
Total XI ou [VI - (VII + VIII + IX + X)].XX
 

ANNEXE XII. Correspondance entre les comptes et les postes du bilan.

ACTIFBrut.Amort. et provisions.
Numéro des comptes.Numéro des comptes.
Actif immobilisé.Immobilisations incorporelles (1).  
Concessions, brevets, licences, marques, procédés, droits et valeurs similaires205.2805, 2905.
Avances et acomptes.237. 
Immobilisations corporelles.  
Installations techniques, matériel et outillage industriels.2152815, 2915.
Autres.218.2818, 2918.
Immobilisations corporelles en cours.231.2931.
Avances et acomptes.238. 
Immobilisations financières (2).  
Autres.271, 275.2975.
Actif circulant.Stocks et en-cours.  
Matières premières et autres approvisionnements.31, 32.391, 392.
Marchandises37.397.
Avances acomptes versés sur commandes.4091. 
Créances (3).  
Créances clients et comptes rattachés.411, 416, 418.491.
Autres.4096, 4097, 4098, 425, 4287, 4387, 441, 443, 444, 4456, 44581, 44583, 44586, 4487, 462, 465, 467, 468, 478.496.
Valeurs mobilières de placement :  
Autres titres.50 (sauf 502).590.
Disponibilités.51, 53, 54. 
Charges constatées d'avance (3).486. 
 Charges à répartir sur plusieurs exercices.481 
(1) Dont droit au bail :

(2) Dont à moins d'un an :

(3) Dont à plus d'un an :

 

PASSIF.Numéro de comptes.
Capitaux propres.Capital social101.
 Réserves : 
     Réserves investissements.1062.
     Réserves statutaires ou contractuelles.1063.
     Autres.1068.
 Report à nouveau (a) (=bilan d'ouverture ou après répartition).11.
 Résultat de l'exercice (bénéfice ou perte) (b).12.
 Subventions d'investissement.13.
Provisions.Provisions pour risques.151.
 Provisions pour charges.15 (sauf 151).
Dettes (1) (d).Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (2).164, 16884, 512, 514.
 Emprunts et dettes financières divers.165, 168 (sauf préc.), 426.
 Avances et acomptes reçus sur commandes en cours.4191.
 Dettes fournisseurs et comptes rattachés (c).401, 4081, 4088.
 Dettes fiscales et sociales.421, 427, 4282, 4286, 43, 443, 444, 4455, 4457, 44587, 447, 4482, 4486.
 Dettes sur immobilisations et comptes rattachés.404, 4084, 4088.
 Autres dettes.4197, 4198, 464, 467, 4686, 478.
Comptes de régularisation (1).Produits constatés d'avance.487.
(a) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit de pertes reportées.

(b) Montant entre parenthèses ou précédé du signe moins (-) lorsqu'il s'agit d'une perte.

(c) Dettes sur achats ou prestations de services.

(d) A l'exception, pour application du (1), des avaces et acomptes reçus sur commandes en cours.

 

ANNEXE XIII. Schéma du compte de résultat de l'exercice (en liste

 Exercice N.Exercice N - 1.
Produits d'exploitation.  
Ventes de marchandises.  
Production vendue (biens et service) (a).  
        Montant net du chiffre d'affaires.XX
Production stockée (b).  
Production immobilisée.  
Subventions d'exploitation.  
Reprises sur provisions (et amortissements), transferts de charges.  
Autres produits.  
        Total I.XX
Charges d'exploitation.  
Achats de marchandises (c).  
Variation de stock (d).  
Achats de matières premières et autres approvisionnements (c).  
Variation de stock (d).  
Autres achats et charges externes.  
Impôts, et taxes et versements assimilés.  
Salaires et traitements.  
Charges sociales.  
Dotations aux amortissements et aux provisions.  
Sur immobilisations : dotations aux amortissements (e).  
Sur immobilisations : dotations aux provisions.  
Sur actif circulant : dotations aux provisions.  
Pour risques et charges : dotations aux provisions.  
Autres charges.  
        Total II.XX
I.RÉSULTAT D'EXPLOITATION (I - II) : X.  
Quotes-parts de résultat sur opération faites en commun :  
    Bénéfice ou perte transféré III.XX
    Perte ou bénéfice transféré IV.XX
Produits financiers.  
D'autres valeurs mobilières et créances de l'actif immobilisé.  
Autres intérêts et produits assimilés.  
Reprises sur provisions et transferts de charges.  
Différences positives de change.  
Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement.  
        Total V.XX
Charges financières.  
Dotations aux amortissements et aux provisions.  
Intérêts et charges assimilés.  
Différences négatives de change.  
Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement.  
        Total VI.XX
2. RÉSULTAT FINANCIER(V - VII) : X.  
3. RÉSULTAT COURANTavant impôts (I - II + III - V + V - VI) : X.  
Produits exceptionnels.  
Sur opération de gestion.  
Sur opération en capital.  
Reprises sur provisions et tranferts de charges.  
        Total VII.XX
Charges exceptionnelles.  
Sur opérations de gestion.  
Sur opérations en capital.  
Dotations aux amortissements et aux provisions.  
        Total VIII.XX
4. RÉSULTAT EXCEPTIONNEL (VII - VIII) : X.  
Participation des salariés au résultat (IX).XX
Impôts sur les bénéfices (X).XX
        Total des produits (I + III + V + VII).XX
        Total de charges (II + IV + VI + VIII + IX + X).XX
        Bénéfice ou perte.XX
(a) A inscrire, le cas échéant, sur des lignes distinctes.

(b) Stock final moins stock initial : montant de la variation en moins entre parenthèses ou précédé du signe (-).

(c) Y compris droits de douane.

(d) Stock initial moins stock final : montant de la variation en moins entre parenthèses ou précédé du signe (-).

(e) Y compris éventuellement dotations aux amortissements des charges à répartir.

 

ANNEXE XIV. Correspondance entre les comptes et les postes du compte de résultat.

Charges.Numéros des comptes.
Charges d'exploitation. 
Achats de marchandises (a).607, 6087, 6097.
    Variation des stocks (b).6037.
Achats de matières premières et autres approvisionnements (a).601, 602, 6091, 6092.
    Variation des stocks (b).6031, 6032.
Autres achats et charges externes.604, 605, 606, 6094, 6095, 6096, 61 et 62.
Impôts, taxes et versements assimilés.63.
Salaires et traitements.641.
Charges sociales.645, 647, 648.
Dotations aux amortissements et aux provisions : 
    Sur immobilisations : dotations aux amortissements (c).6811, 6812.
    Sur immobilisations : dotations aux provisions.6816.
    Sur actif circulant : dotations aux provisions.6817.
    Pour risques et charges : dotations aux provisions.6815.
Autres charges.65 (sauf 655).
Charges financières. 
Dotations aux amortissements et aux provisions.686.
Intérêts et charges assimilées.661, 665, 668.
Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement.667.
Charges exceptionnelles. 
Sur opérations de gestion.671.
Sur opérations en capital.675, 678.
Dotations aux amortissements et aux provisions.687.
Impôts sur les bénéfices.695, 697, 699.
(a) Y compris droits de douanes.

(b) Stock initial moins stock final : montant de la variation en moins entre parenthèses ou précédé du signe (-).

(c) Y compris éventuellement les dotations aux amortissements des charges à répartir.

 

Produits.Numéros de comptes.
Produits d'exploitation. 
Ventes de marchandises.707, 708 (en partie), 7097.
Production vendue (biens et services) (a).70 (sauf 707, 708, 7097).
Production immobilisée.72.
Subventions d'exploitation.74.
Reprises sur provisions (et amortissement), transferts de charges.781, 791.
Autres produits.75 (sauf 755).
Produits financiers. 
Autres intérêts et produits assimilés.764, 765, 768.
Reprises sur provisions et transferts de charges.786, 796.
Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement.767.
Produits exceptionnels. 
Sur opérations de gestion.771.
Sur opérations en capital.775, 777, 778.
(a) A inscrire, le cas échéant, sur des lignes distinctes.
 

ANNEXE XV. Analyse du résultat : le tableau des soldes intermédiaires de gestion.

Figure 21. Analyse du résultat : le tableau des soldes intermédiaires de gestion.

 image_15603.PDF-000.png
 

 image_15603.PDF-001.png
 

ANNEXE XVI. L'annexe du système de base.

Contenu

Pour que les documents de synthèse du cercle donnent une image fidèle de son patrimoine, de sa situation financière et de ses résultats, une annexe est établie dans les conditions précisées par les présentes dispositions.

Est requise la production de toute information susceptible d'influencer le jugement que les destinataires des documents peuvent porter sur le patrimoine, la situation financière et les résultats du cercle. Cette annexe comporte notamment des informations sur les points énumérés ci-après.

Les éléments d'information chiffrés doivent être établis selon les mêmes principes et dans les mêmes conditions que ceux du bilan et du compte de résultat. Ils doivent en particulier :

  • être vérifiables par rapprochement avec les documents attestant leur exactitude ;

  • être comparables d'un exercice à l'autre et d'un cercle à l'autre par l'application de méthodes de calcul et de présentation semblables.

Leur production n'est requise que parce qu'ils ont une importance significative par rapport aux données des autres documents (sans préjudice des obligations légales).

Lorsque des informations requises sont portées au bilan ou au compte de résultat, elles n'ont pas à être reprises dans l'annexe.

Contenu

Nota.

L'ensemble des informations demandées fait l'objet d'un dossier dénommé « annexe » joint au bilan et au compte de résultat. Tous les points sont traités avec utilisation (si besoin) de la mention « néant » ou « sans objet ».

Contenu

Figure 22. Tableau des immobilisations.

 image_15569.PDF-000.png
 

Figure 23. Tableau des amortissements.

 image_15570.PDF-000.png
 

Figure 24. Tableau des provisions.

 image_15571.PDF-000.png
 

Figure 25. État des échéances des créances et des dettes à la clôture de l'exercice.

 image_15572.PDF-000.png
 

Figure 26. Calcul de la marge brute par activité.

 image_15573.PDF-000.png
 

Figure 27. Tableau des affectations de résultat.

 image_15574.PDF-000.png
 

Figure 28. Résultat (et autres éléments caratéristiques) du cercle au cours des cinq derniers exercices.

 image_15575.PDF-000.png
 

Figure 29. État du portefeuille.

 image_15576.PDF-000.png
 

1 Règles et méthodes comptables.

En cas de modification des règles et des méthodes comptables, objets de la présente instruction, il convient de préciser les dérogations (à motiver avec indication de leur influence sur le patrimoine, la situation financière et les résultats) :

  • aux hypothèses de base sur lesquelles sont normalement fondés les comptes annuels ;

  • aux règles générales d'établissement et de présentation des comptes annuels ;

  • à la méthode des coûts historiques (dans le respect du droit en vigueur).

Lorsque, pour certaines opérations, plusieurs méthodes sont également praticables, celle retenue doit être indiquée (pour l'évaluation des stocks, par exemple) et, si nécessaire, justifiée.

L'éventuel changement de méthode doit être justifié. Son influence sur le patrimoine, la situation financière et les résultats du cercle doit être précisée.

2 Compléments d'informations relatifs au bilan et au compte de résultat.

  • 1. Etat de l'actif immobilisé en indiquant pour chaque poste : les entrées, sorties et virements éventuels de poste à poste (1).

  • 2. Etat des amortissements (2).

  • 3. Etat des provisions (3).

  • 4. Etat des échéances des créances et des dettes (4).

  • 5. Présentation du chiffre d'affaires et des marges brutes (5).

  • 6. Présentation du montant par postes, des charges par catégories d'activités (administration, restaurant, bar, hôtellerie, boutique…). L'utilisation de tableaux comptables et analytiques est autorisée lorsque la ventilation permet de visualiser de façon précise les différents secteurs.

  • 7. Précision sur la nature, le montant et le traitement comptable :

    • des produits à recevoir et charges à payer ;

    • des écarts de conversion d'éléments chiffrés en devises ;

    • des produits et charges imputables à un autre exercice (charges et produits constatés d'avance, charge à repartir sur plusieurs exercices, charges et produits sur exercices antérieurs) ;

    • des produits exceptionnels et des charges exceptionnelles ;

    • des transferts de charges.

  • 8. Détail et justification des corrections exceptionnelles de valeurs concernant :

    • les immobilisations ;

    • les actifs circulants.

  • 9. La sectorisation fiscale (TVA).

3 Autres éléments d'informations.

10

Tableau des affectations de résultat (6).

11

Tableau des résultats et autres éléments caractéristiques du cercle au cours des cinq derniers exercices (7).

12

Inventaire du portefeuille de valeurs mobilières avec mention pour chaque catégorie (8) :

  • du nombre de titres ;

  • de la valeur d'inventaire.

ANNEXE XVII. Budget provisionnel.

 Prévisionnel N.Réalisé N - 1.
CHIFFRES D'AFFAIRES

Restaurant.

Hôtel.

Bar.

Cave.

Activités cercle.

Autres.

CONSOMMATIONS.

Restaurant.

Hôtel.

Bar.

Cave.

Activités cercle.

Autres.

  

Valeur ajoutée.

  

Impôts et taxes.

Charges de personnel.

  

Excédent brut d'exploitation.

  

Charges calculées (amort., prov.).

Autres produits.

Autres charges.

  

Résultat d'exploitation.

  
RESULTAT FINANCIER.  

Résultat courant.

  
RESULTAT EXCEPTIONNEL.  

Résultat net.

  
 

ANNEXE XVIII. Certificat administratif/fiche d'imputation.

Figure 30. Certificat administratif/fiche d'imputation.

 image_15577.PDF-000.png
 

ANNEXE XIX. Fiche d'immobilisation.

Figure 31. Fiche d'immobilisation.

 image_15578.PDF-000.png
 

ANNEXE XX. Fiche de matériel non immobilisé.

Figure 32. Fiche de matériel non immobilisé.

 image_15579.PDF-000.png
 

ANNEXE XXI. Durée de conservation des documents.

Document.Durée obligatoire.Durée recommandée.

Registre unique du personnel.

Bulletins de paie.

5 ans.

40 ans car il doit être possible de délivrer à tout salarié ayant travaillé dans le cercle des certificats lui permettant de faire valoir ses droits à la retraite.

Livres comptables (à compter de la date de la dernière opération mentionnée sur le document).6 ans.

10 ans (même durée que tous les documents comptables).

30 ans pour tous les documents concernant l'existence du cercle et l'immobilier.

Documents comptables et pièces justificatives.10 ans.30 ans (voir ci-dessus).

Titre de propriété.

Documents des litiges en cours ou des contrats non expirés.

30 ans.