INSTRUCTION N° 9022/DEF/EMAT/BRRI/OMI relative aux certificats techniques de la spécialité interprétation d'images.
Abrogé le 09 novembre 2004 par : INSTRUCTION N° 1382/DEF/EMAT/PRH/DS - N° 720/DEF/CEERAT relative à la formation des sous-officiers du domaine de spécialités « renseignement » par natures de filières. Du 02 décembre 1991NOR D E F T 9 1 6 1 2 8 0 J
1. Généralités.
La spécialité interprétation d'images est une spécialité de la filière de formation et d'emploi renseignement-relations internationales.
La spécialité interprétation d'images est :
une spécialité de formation de base pour les engagés volontaires sous-officiers (EVSO) destinés aux unités spécialisées de l'artillerie à l'issue de leur formation commune du premier degré ;
une spécialité de formation complémentaire pour les sous-officiers ayant achevé leur formation commune du deuxième degré.
2. But de la formation technique.
La formation technique dans la spécialité interprétation d'images vise à faire acquérir les connaissances et les savoir-faire indispensables aux sous-officiers destinés à tenir des postes d'interprétation dans une unité spécialisée ou dans un état-major.
La formation technique est dispensée à deux titres :
une formation technique au titre de la formation de base, sanctionnée par l'attribution du CT 1 puis du CT 2 ;
une formation technique au titre de la formation complémentaire, sanctionnée par l'attribution directe du CT 2.
Les CT 1 et CT 2 interprétateur d'images sont respectivement répertoriés au TTA 128 sous les codes 4765 et 2765.
3. Conditions de candidature et désignation des candidats.
3.1. Conditions générales de candidature.
Les conditions générales de candidature sont définies à l'article 65 de l'instruction de première référence.
3.2. Conditions particulières de candidature.
Les dossiers de propositions de candidature doivent inclure un certificat médical d'aptitude à la vision stéréoscopique ainsi qu'une attestation d'habilitation aux informations classifiées confidentiel défense.
Le candidat au titre d'une formation complémentaire doit être titulaire d'un brevet militaire professionnel du premier degré (BMP 1) et du certificat militaire du deuxième degré (CM 2).
Le candidat au CT 2 s'engage à honorer l'éventuelle mutation qui sanctionnera sa formation du deuxième degré.
La durée des liens au service est portée à trois ans après l'obtention de chaque certificat technique.
3.3. Désignation des candidats.
L'article 66 de l'instruction de première référence précise les conditions de présentation aux certificats techniques.
4. Préparation aux certificats techniques.
4.1. Conditions générales de préparation aux certificats techniques.
Les Conditions générales de préparation aux certificats techniques sont définies à l'article 67 de l'instruction de première référence.
4.2. Conditions particulières de préparation aux certificats techniques.
4.2.1. Préparation au titre de la formation de base.
La préparation au CT 1 comporte un stage de mise à niveau de deux semaines suivi d'un stage national préparatoire de huit semaines effectués tous les deux à l'école interarmées du renseignement et des études linguistiques (EIREL). Le stage national est répertorié au TTA 162 sous le code 62302/1. Le programme du stage figure en annexe I.
La préparation au CT 2 comporte un stage national préparatoire de trois semaines dont le programme figure en annexe II. L'ensemble de la préparation est organisée et dirigée par l'EIREL.
Le stage national est répertorié au TTA 162 sous le code 62302/2.
4.2.2. Préparation au titre de la formation complémentaire.
La préparation au CT 2 comporte :
une préparation au corps menée à l'aide d'un cours par correspondance d'une durée de trois mois destiné à acquérir les connaissances figurant en annexe III ;
un examen d'admission au stage national ;
un stage national préparatoire.
Le stage national est articulé en deux phases :
une phase de formation de base de huit semaines dont le programme figure en annexe I ;
une phase de spécialisation de trois semaines dont le programme figure en annexe II.
L'ensemble de la préparation est organisée et dirigée par l'EIREL.
Le stage national sera répertorié au TTA 162.
4.3. Certificat technique du deuxième degré.
Le certificat technique du deuxième degré comporte trois spécialisations :
interprétation rapide ;
interprétation détaillée et restitution ;
imagerie d'origine spatiale.
La spécialisation sur laquelle est orienté le candidat est déterminée par la direction du personnel militaire de l'armée de terre (DPMAT).
Lors d'une affectation s'accompagnant d'un changement de spécialisation, le sous-officier effectue la phase de spécialisation correspondante.
5. Déroulement du cycle de formation technique.
5.1. Cycle au titre de la formation de base.
A l'issue de sa formation initiale, l'élève est affecté à l'EIREL où il suit le stage de mise à niveau et le stage national préparatoire au CT 1. Après avoir obtenu le CT 1, il est affecté dans une unité spécialisée de l'artillerie. Quand il remplit les conditions réglementaires, il peut faire acte de candidature au stage préparatoire au CT 2.
5.2. Cycle au titre de la formation complémentaire.
Le recrutement dans la spécialité au titre de la formation complémentaire est effectué en fonction des besoins. Il est normalement mené dans le cadre d'une affectation dans une unité spécialisée. Le candidat effectue sa phase de formation de base avant la mutation. Dès qu'il a rejoint sa nouvelle affectation, il effectue la phase de spécialisation adaptée au matériel qu'il devra servir.
6. Organisation des examens et attribution des certificats techniques.
6.1. Note du directeur du stage.
La note du directeur de stage est attribuée selon les conditions définies à l'article 68 de l'instruction de première référence.
6.2. Organisation des examens.
Les examens se déroulent selon les conditions définies à l'article 69 de l'instruction de première référence. La commission d'examen est constituée d'un président et de membres désignés par le commandant de l'EIREL, parmi les cadres de cette école.
6.3. Attribution des certificats et rapport du président de la commission.
L'attribution des résultats et le rapport du président de la commission sont réalisés selon les conditions définies aux articles 70 et 71 de l'instruction de première référence.
7. Dispositions transitoires.
Le titulaire d'un CT 1 interprétateur d'images attribué avant 1991 et candidat au CT 2 achève sa formation technique dans les conditions suivantes.
Il s'engage à honorer l'éventuelle affectation qui accompagnera sa formation du deuxième degré. Il n'effectue que la phase de spécialisation adaptée aux fonctions qu'il devra occuper. La phase de spécialisation est immédiatement précédée d'une semaine de remise à niveau à l'EIREL.
Pour le ministre de la défense et par délégation :
Le général, sous-chef d'état-major opérations,
Hervé GOBILLIARD.
Annexes
ANNEXE I. Programme : —du CT 1, au titre de la formation de base ; — de la phase de formation de base du CT 2 direct.
Technique topographique | 12 heures |
Topographie | 7,5 heures |
Renseignement | 30,5 heures |
Identification | 84 heures |
Interprétation rapide | 47 heures |
Interprétation détaillée | 45,5 heures |
Interprétation numérique | 34 heures |
Information | 7,5 heures |
Activités sportives | 15 heures |
Etude dirigée | 3 heures |
Visites | 4 heures |
Formalités | 4 heures |
Activités diverses | 11 heures |
Examen final | 15 heures |
Total | 320 heures |
ANNEXE II. Programme : — du CT 2, au titre de la formation de base ; — des phases de spécialisation du CT 2 direct.
1 Spécialisation interprétation rapide.
11 Identification des matériels : 25 heures.
Révision sur les matériels terrestres et aériens en service en Europe.
Reconnaissance des principaux matériels terrestres et aériens en service hors d'Europe.
Initiation à l'identification des navires de guerre.
12 Elaboration de comptes rendus : 6 heures.
Connaissance des STANAG.
Traitement d'objectifs fugaces ou semi-fugaces.
Traitement d'objectifs fixes.
13 Renseignement : 8 heures.
Structures et procédés de combat des unités étrangères.
14 Technique d'interprétation rapide : 70 heures.
Exploitation classique en temps différé.
Exploitation assistée par informatique (temps réel et temps différé).
Exercice de synthèse.
15 Sport et divers : 8 heures.
16 Examen final : 3 heures.
Total : 118 heures.
2 Spécialisation interprétation détaillée et restitution.
21 Remise à niveau des connaissances : 10 heures.
Utilisation des 1er et 2e cas de restitution (travail sur photos verticales et obliques).
Accords de standardisation réglant l'interprétation d'images dans les armées.
Principes de rédaction d'un rapport d'interprétation détaillée.
22 Phase 1, étude du 3e cas de restitution : 20 heures.
Notions de calcul.
Mesure de longueurs et de hauteurs sur oblique.
L'intersection photographique.
Le procédé des plaques à fentes radiales.
23 Phase 2, étude du 4e cas de restitution : 42 heures.
Procédé de la grille MERTON.
Principes d'utilisation du 4e cas de restitution.
Mesures pratiques d'application.
Principes d'étude détaillée d'objectifs à caractère stratégique.
24 Exercice de synthèse : 27 heures.
Etude d'un site avec réalisation d'un dossier d'objectif.
25 Sport et divers : 12 heures.
26 Examen final.
Total : 111 heures.
3 Spécialisation imagerie d'origine spatiale.
31 Phase préparatoire : 20 heures.
Notions et concepts de base nécessaires à la compréhension des techniques :
bases de la télédétection ;
acquisition des images d'origine spatiale ;
luminance et réflectance ;
principes de prétraitement, correction et restitution d'images ;
présentation du système SPOT.
32 Phase 1 : 30 heures.
Utilisation d'un atelier de traitement d'images :
manipulation d'outils graphiques ;
familiarisation avec les outils de traitement et d'amélioration de données ;
application sur des images d'origine analogique et numérique (HA, SPOT, IT thermiques, radars…).
33 Phase 2 : 54 heures.
Exploitation sur station de travail simple.
Etablissement de calques renseignés (par création ou par mise à jour) avec utilisation de marqueurs tactiques et planimétriques :
plans de situation au 1/250 000 ;
plans de villes au 1/25 000 (sans carte récente) ;
dossiers d'objectifs au 1/25 000 (chantiers, dépôts,…).
34 Sport et divers : 12 heures.
35 Examen final : 4 heures.
Total : 120 heures.
ANNEXE III. Programme d'admission au CT 2 direct.
1 Topographie.
Généralités sur les cartes.
Les angles.
La projection et le quadrillage UTM.
La planimétrie.
Les trois nords.
Les directions.
L'orientation.
Le nivellement.
Mesures dans le plan vertical.
Utilisation du rapporteur.
Détermination du point de station par méthode mathématique.
2 Identification.
Principaux matériels terrestres français.
Principaux matériels terrestres étrangers.