> Télécharger au format PDF
Direction centrale du commissariat de la marine nationale : sous-direction « administration-finances » ; bureau « administration du personnel »

ARRÊTÉ complétant l'arrêté interministériel n° 55 du 12 juin 1954 (BO/M, p. 2765; BOEM 368) codifiant les bénéfices de campagne des personnels militaires de l'armée de mer.

Du 11 décembre 2006
NOR D E F B 0 6 5 3 0 0 1 A

Pièce(s) jointe(s) :     Deux annexes.

Texte(s) modifié(s) : Arrêté N° 55 du 12 juin 1954 codifiant les bénéfices de campagnes des personnels militaires de l'armée de mer.

Référence de publication : BOC n°14 du 19/6/2007

LA MINISTRE DE LA DÉFENSE,

LE MINISTRE DE L'ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE,

Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite et notamment les articles L. 12 et R. 19,

ARRÊTENT :

1.

L\'arrêté n° 55 du 12 juin 1954 codifiant les bénéfices de campagne des militaires de l\'armée de mer est complété par les dispositions des tableaux faisant l\'objet de l\'annexe I du présent arrêté, fixant la liste des bâtiments et unités ayant acquis des bénéfices de campagne du 1er janvier 2006 au 30 juin 2006 inclus.

2.

 Les équipages des chalands et engins de débarquement, des bâtiments portuaires Y et des formations de l\'aéronautique navale basées à terre et qui ne figurent pas dans l\'annexe I jointe, bénéficient des mêmes avantages que le personnel de l\'unité administrative à laquelle ils sont rattachés.

Le personnel des services à terre et celui qui est détaché hors de l\'Europe auprès d\'autorités ou d\'unités des forces armées autres que l\'armée française qui ne figurent pas dans l\'annexe I jointe ont droit aux bénéfices de campagne dans les conditions prévues aux articles L. 12 (C), R. 15 et R. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite.

3.

Les tableaux annexés à l\'arrêté du 12 juin 1954 sont modifiés conformément aux dispositions figurant à l\'annexe II du présent arrêté.

 Pour la ministre de la défense et par délégation :

L'administrateur civil;
sous-directeur de la fonction militaire,

Hervé OUDIN.

Pour le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie :

Le chef du service des pensions,

Alain CASANOVA

Annexes

ANNEXE I. Bâtiments de la flotte principale et de servitude

Période du 1er janvier 2006 au 30 juin 2006 inclus

Nom du bâtiment

Type du bâtiment

Depuis le (inclus)

Jusqu\'au (inclus)

Lieu de stationnement

Bonifications acquises en sus de la durée effective

Aconit

Frégate type La Fayette

 2 février 2006

25 février 2006

République de Djibouti.

Totalité et demie

      

Albatros

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Mozambique, La Réunion, Afrique du Sud.

Totalité et demie

      

Audacieuse (L)

Patrouilleur

1er janvier 2006

25 janvier 2006

Guyane française.

Totalité et demie

26 janvier 2006

31 janvier 2006

Brésil.

Totalité

1er février 2006

19 mars 2006

Guyane française.

Totalité et demie

20 mars 2006

4 mai 2006

Antilles françaises.

Totalité

5 mai 2006

30 juin 2006

Guyane française.

Totalité et demie

      

Beautemps Beaupré A

Bâtiment hydro-océanographique

17 janvier 2006

2 février 2006

Les Açores.

Totalité

3 février 2006

15 mars 2006

Iles Canaries.

Totalité et demie

16 mars 2006

22 mars 2006

Madère.

Totalité

      

Beautemps Baupré B

Bâtiment hydro-océanographique

27 avril 2006

28 mai 2006

République de Djibouti, Qatar, Emirats Arabes Unis, Kenya, Sultanat d\'Oman.

Totalité et demie

      

Boudeuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion,  Mayotte, Mozambique, Ile Maurice, Madagascar.

Totalité et demie

      

Capricieuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

5 mars 2006

Guyane française.

Totalité et demie

6 mars 2006

11 mars 2006

Brésil.

Totalité

12 mars 2006

30 mars 2006

Guyane française.

Totalité et demie

31 mars 2006

5 avril 2006

           

Surinam.

Totalité

6 avril 2006

27 mai 2006

         

Guyane française.

Totalité et demie

28 mai 2006

   30 juin 2006

Antilles françaises.

Totalité

      

Cassard

Frégate

16 mars 2006

31 mai 2006

République de Djibouti, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman.

Totalité et demie

  

1er juin 2006

30 juin 2006

Egypte.

Totalité

      

Charles de Gaule

Porte-avions

5 mars 2006

15 mars 2006        

Egypte.

Totalité

  

16 mars 2006

2 juin 2006

République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis.

Totalité et demie

  

3 juin 2006

8 juin 2006

Egypte.

Totalité

      

Commandant L\'Herminier

Aviso

21 mars 2006

19 avril 2006

Sénégal, Iles Canaries.

Totalité et demie

      

Courbet

Frégate type La Fayette

1er janvier 2006

30 mars 2006

Sultanat d\'Oman, Emirats Arabes Unis, Inde, Kenya, République de Djibouti.

Totalité et demie

  

12 mai 2006

21 mai 2006

Maroc.

Totalité

      

Dague

Engins de débarquement d\'infanterie et de chars

1er janvier 2006

30 juin 2006

République de Djibouti, Yémen.

Totalité et demie

      

Dumbea

Vedette de gendarmerie maritime

1er janvier 2006

30 juin 2006

Nouvelle Calédonie.

Totalité

      

Dumont d\'Urville

Batral

1er janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Dupuy de Lôme A

Bâtiment auxiliaire expérimental d\'essais et de mesures

18 avril 2006

31 mai 2006

République de Djibouti, Emirats Arabes Unis, Golfe d\'Oman.

Totalité et demie

      

Duquesne

Frégate

18 mars 2006

3 avril 2006

Egypte.

Totalité

      

Emeraude-Bleu

Sous-marin

4 mars 2006

23 mars 2006

Turquie.

Totalité

      

EV Jacoubet

Aviso

1er  janvier 2006

23 mars 2006

Sultanat d\'Oman, République de Djibouti, Koweit,  Emirats Arabes Unis, Jordanie.

Totalité et demie

17 mai 2006

27 mai 2006

Tunisie.

Totalité

      

Floréal

Frégate de surveillance

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion, les Seychelles, Singapour, Malaisie.

Totalité et demie

      

Foudre

Transport de chalands de débarquement

1er janvier 2006

4 avril 2006

Sénégal, Bénin, Ghana, Togo.

Totalité et demie

      

Fougueuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Antilles françaises, Colombie.

Totalité

      

Francis Garnier

Batral

1er janvier 2006

30 juin 2006

Antilles françaises, Antilles Néerlandaises, Venezuela.

Totalité

      

Fulmar

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Saint-Pierre et Miquelon, Canada.

Totalité

      

Georges Leygues

Frégate ASM

1er janvier 2006

11 avril 2006

Antilles françaises, République dominicaine, Antilles néerlandaises, Panama, Pérou, Chili, Argentine, Uruguay, Brésil.

Totalité

12 avril 2006

25 avril 2006

Sénégal.

Totalité et demie

26 avril 2006

1er mai 2006

Algérie.

Totalité

      

Germinal

Frégate de surveillance

13 janvier 2006

24 janvier 2006

Sénégal.

Totalité et demie

25 janvier 2006

20 avril 2006

Antilles françaises, Barbade, République dominicaine, Vénézuéla, Madère.

Totalité

      

Glorieuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Nouvelle Calédonie.

Totalité

      

Guepratte

Frégate type La Fayette

30 mars 2006

7 juin 2006

République de Djibouti, Sultanat d\'Oman, Emirats Arabes Unis.

Totalité et demie

      

Jacques Cartier

Batral

1er janvier 2006

30 juin 2006

Nouvelle Calédonie, Tonga, Australie.

Totalité

      

Jasmin

Patrouilleur

1er  janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Jean Bart

Frégate

17 mars 2006

30 mars 2006

Malte, Libye.

Totalité

      

Jean de Vienne

Frégate ASM

4 mars 2006

4 avril 2006

Turquie, Chypre.

Totalité

      

Jeanne d\'Arc

Porte-hélicoptères

1er janvier 2006

11 avril 2006

Antilles françaises, République dominicaine, Panama, Chili, Argentine.

Totalité

12 avril 2006

25 avril 2006

Sénégal.

Totalité et demie

26 avril 2006

1er  mai 2006

Algérie.

Totalité

      

Jonquille

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion, Ile Maurice, Madagascar.

Totalité et demie

      

La Grandière

Batral

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion, Madagascar.

Totalité et demie

      

La Motte-Picquet

Frégate ASM

23 mai 2006

21 juin 2006

Turquie, Liban, Egypte.

Totalité

      

Lapérouse

Bâtiment hydrographique

6 février 2006

11 avril 2006

Bénin, Cameroun, Sénégal.

Totalité et demie

      

Mahury

Vedette de gendarmerie maritime

1er janvier 2006

30 juin 2006

Guyane française.

Totalité et demie

      

Maito

Remorqueur portuaire côtier

1er janvier 2006

30 juin 2006

Antilles françaises.

Totalité

      

Marne

Pétrolier ravitailleur

1er Janvier 2006

1er mai 2006

Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman, Inde, Indonésie, Thaïlande, Cambodge, Malaisie, Singapour.

Totalité et demie

2 mai 2006

17 mai 2006

Australie

Totalité

18 mai 2006

30 juin 2006

Indonésie, Singapour, Malaisie, Thaïlande, Pakistan, Barhein, Emirats Arabes Unis, Yémen.

Totalité et demie

      

Maroa

Remorqueur portuaire côtier

1er janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Meuse

Pétrolier ravitailleur

18 mars 2006

3 avril 2006

Egypte.

Totalité

11 mai 2006

22 mai 2006

Maroc.

Totalité

      

Mistral

Bâtiment de projection et de commandement

19 avril 2006

22 mai 2006

République de Djibouti, Inde.

Totalité et demie

  

23 mai 2006

27 mai 2006

Turquie.

Totalité

      

Montcalm

Frégate ASM

16 mars 2006

27 mai 2006

République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman.

Totalité et demie

      

Moqueuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Nouvelle Calédonie, Canada, Vanuatu.

Totalité

      

Nivose

Frégate de surveillance

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman, Ile Maurice.

Totalité et demie

      

Organabo

Vedette de gendarmerie maritime

1er janvier 2006

30 juin 2006

Guyane française.

Totalité et demie

      

Perle-Bleu

Sous-marin

     1er janvier 2006

20 janvier 2006

République de Djibouti.

Totalité et demie

      

Prairial

Frégate de surveillance

1er janvier 2006

10 avril 2006

Polynésie française, Iles Fidji, Australie.

Totalité

11 avril 2006

15 avril 2006

Chine.

Totalité et demie

16 avril 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Railleuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Rari

Bâtiment de soutien

25 février 2006

16 mars 2006

Sénégal.

Totalité et demie

15 mai 2006

28 mai 2006

Açores.

Totalité

      

Révi

Remorqueur patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Rieuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

La Réunion, Mayotte.

Totalité et demie

      

Siroco

Transport chalands de débarquement

1er avril 2006

3 juin 2006

Sénégal, Guinée, Togo, Bénin.

Totalité et demie

 

4 juin 2006

14 juin 2006

Maroc.

Totalité

      

Somme

Pétrolier ravitailleur

9 mars 2006

7 juin 2006

Arabie Saoudite, République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman.

Totalité et demie

      

Tapageuse (La)

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Polynésie française.

Totalité

      

Tenace

Remorqueur de haute mer

3 mars 2006

31 mai 2006

Les Açores, Antilles françaises, Canada, Portugal.

Totalité

      

Vendémiaire

Frégate de surveillance

1er janvier 2006

30 juin 2006

Nouvelle-calédonie, Australie, Iles Kiribati, Polynésie française, Tonga.

Totalité

      

Ventose

Frégate de surveillance

1er janvier 2006

30 juin 2006

Antilles françaises.

Totalité

      

Verdon

Vedette côtière de surveillance

1er janvier 2006

30 juin 2006

Mayotte.

Totalité et demie

      

Violette

Patrouilleur

1er janvier 2006

30 juin 2006

Antilles françaises.

Totalité

      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      

 

ANNEXE II. Bâtiments de la flotte principale et de servitude

(modifications)

Nom du bâtiment

Type du bâtiment

Depuis le (inclus)

Jusqu\'au (inclus)

Lieu de stationnement

Bonifications acquises en sus de la durée effective

Beautemps Beaupré A

Bâtiment hydro-océanographique

20 avril 2003

26 avril 2003

Madère.

Totalité

27 avril 2003

30 avril 2003

Sénégal.

Totalité et demie

1er mai 2003

4 juin 2003

Sénégal, Afrique du Sud.

Totalité et demie

5 juin 2003

30 juin 2003

Mayotte, République de Djibouti.

Totalité et demie

    

1er juillet 2003

14 juillet 2003

République de Djibouti.

Totalité et demie

    

13 janvier 2004

1er  février 2004

Egypte.

Totalité

2 février 2004

11 avril 2004

Emirats Arabes Unis.

Totalité et demie

      

Beautemps Baupré B

Bâtiment hydro-océanographique

12 avril 2004

15 avril 2004

Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman.

Totalité et demie

16 avril 2004

24 juin 2004

Egypte.

Totalité

      
      

Beautemps Baupré A

Bâtiment hydro-océanographique

29 janvier 2005

11 mai 2005

Sénégal.

Totalité et demie

  

12 mai 2005

19 juin 2005

Portugal, Canada.

Totalité

      

Gracieuse (La)

Patrouilleur

18 juillet 2005

24 juillet 2005

Iles Canaries

Totalité et demie