ARRÊTÉ complétant l'arrêté interministériel n° 55 du 12 juin 1954 (BO/M, p. 2765; BOEM 368) codifiant les bénéfices de campagne des personnels militaires de l'armée de mer.
Du 11 décembre 2006NOR D E F B 0 6 5 3 0 0 1 A
LA MINISTRE DE LA DÉFENSE,
LE MINISTRE DE L'ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE,
Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite et notamment les articles L. 12 et R. 19,
ARRÊTENT :
1.
L\'arrêté n° 55 du 12 juin 1954 codifiant les bénéfices de campagne des militaires de l\'armée de mer est complété par les dispositions des tableaux faisant l\'objet de l\'annexe I du présent arrêté, fixant la liste des bâtiments et unités ayant acquis des bénéfices de campagne du 1er janvier 2006 au 30 juin 2006 inclus.
2.
Les équipages des chalands et engins de débarquement, des bâtiments portuaires Y et des formations de l\'aéronautique navale basées à terre et qui ne figurent pas dans l\'annexe I jointe, bénéficient des mêmes avantages que le personnel de l\'unité administrative à laquelle ils sont rattachés.
Le personnel des services à terre et celui qui est détaché hors de l\'Europe auprès d\'autorités ou d\'unités des forces armées autres que l\'armée française qui ne figurent pas dans l\'annexe I jointe ont droit aux bénéfices de campagne dans les conditions prévues aux articles L. 12 (C), R. 15 et R. 16 du code des pensions civiles et militaires de retraite.
3.
Les tableaux annexés à l\'arrêté du 12 juin 1954 sont modifiés conformément aux dispositions figurant à l\'annexe II du présent arrêté.
Pour la ministre de la défense et par délégation :
L'administrateur civil;
sous-directeur de la fonction militaire,
Hervé OUDIN.
Pour le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie :
Le chef du service des pensions,
Alain CASANOVA
Annexes
ANNEXE I. Bâtiments de la flotte principale et de servitude
Période du 1er janvier 2006 au 30 juin 2006 inclus
Nom du bâtiment | Type du bâtiment | Depuis le (inclus) | Jusqu\'au (inclus) | Lieu de stationnement | Bonifications acquises en sus de la durée effective |
Aconit | Frégate type La Fayette | 2 février 2006 | 25 février 2006 | République de Djibouti. | Totalité et demie |
Albatros | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Mozambique, La Réunion, Afrique du Sud. | Totalité et demie |
Audacieuse (L) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 25 janvier 2006 | Guyane française. | Totalité et demie |
26 janvier 2006 | 31 janvier 2006 | Brésil. | Totalité | ||
1er février 2006 | 19 mars 2006 | Guyane française. | Totalité et demie | ||
20 mars 2006 | 4 mai 2006 | Antilles françaises. | Totalité | ||
5 mai 2006 | 30 juin 2006 | Guyane française. | Totalité et demie | ||
Beautemps Beaupré A | Bâtiment hydro-océanographique | 17 janvier 2006 | 2 février 2006 | Les Açores. | Totalité |
3 février 2006 | 15 mars 2006 | Iles Canaries. | Totalité et demie | ||
16 mars 2006 | 22 mars 2006 | Madère. | Totalité | ||
Beautemps Baupré B | Bâtiment hydro-océanographique | 27 avril 2006 | 28 mai 2006 | République de Djibouti, Qatar, Emirats Arabes Unis, Kenya, Sultanat d\'Oman. | Totalité et demie |
Boudeuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, Mayotte, Mozambique, Ile Maurice, Madagascar. | Totalité et demie |
Capricieuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 5 mars 2006 | Guyane française. | Totalité et demie |
6 mars 2006 | 11 mars 2006 | Brésil. | Totalité | ||
12 mars 2006 | 30 mars 2006 | Guyane française. | Totalité et demie | ||
31 mars 2006 | 5 avril 2006
| Surinam. | Totalité | ||
6 avril 2006 | 27 mai 2006
| Guyane française. | Totalité et demie | ||
28 mai 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises. | Totalité | ||
Cassard | Frégate | 16 mars 2006 | 31 mai 2006 | République de Djibouti, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman. | Totalité et demie |
1er juin 2006 | 30 juin 2006 | Egypte. | Totalité | ||
Charles de Gaule | Porte-avions | 5 mars 2006 | 15 mars 2006 | Egypte. | Totalité |
16 mars 2006 | 2 juin 2006 | République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis. | Totalité et demie | ||
3 juin 2006 | 8 juin 2006 | Egypte. | Totalité | ||
Commandant L\'Herminier | Aviso | 21 mars 2006 | 19 avril 2006 | Sénégal, Iles Canaries. | Totalité et demie |
Courbet | Frégate type La Fayette | 1er janvier 2006 | 30 mars 2006 | Sultanat d\'Oman, Emirats Arabes Unis, Inde, Kenya, République de Djibouti. | Totalité et demie |
12 mai 2006 | 21 mai 2006 | Maroc. | Totalité | ||
Dague | Engins de débarquement d\'infanterie et de chars | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | République de Djibouti, Yémen. | Totalité et demie |
Dumbea | Vedette de gendarmerie maritime | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Nouvelle Calédonie. | Totalité |
Dumont d\'Urville | Batral | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Dupuy de Lôme A | Bâtiment auxiliaire expérimental d\'essais et de mesures | 18 avril 2006 | 31 mai 2006 | République de Djibouti, Emirats Arabes Unis, Golfe d\'Oman. | Totalité et demie |
Duquesne | Frégate | 18 mars 2006 | 3 avril 2006 | Egypte. | Totalité |
Emeraude-Bleu | Sous-marin | 4 mars 2006 | 23 mars 2006 | Turquie. | Totalité |
EV Jacoubet | Aviso | 1er janvier 2006 | 23 mars 2006 | Sultanat d\'Oman, République de Djibouti, Koweit, Emirats Arabes Unis, Jordanie. | Totalité et demie |
17 mai 2006 | 27 mai 2006 | Tunisie. | Totalité | ||
Floréal | Frégate de surveillance | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, les Seychelles, Singapour, Malaisie. | Totalité et demie |
Foudre | Transport de chalands de débarquement | 1er janvier 2006 | 4 avril 2006 | Sénégal, Bénin, Ghana, Togo. | Totalité et demie |
Fougueuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises, Colombie. | Totalité |
Francis Garnier | Batral | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises, Antilles Néerlandaises, Venezuela. | Totalité |
Fulmar | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Saint-Pierre et Miquelon, Canada. | Totalité |
Georges Leygues | Frégate ASM | 1er janvier 2006 | 11 avril 2006 | Antilles françaises, République dominicaine, Antilles néerlandaises, Panama, Pérou, Chili, Argentine, Uruguay, Brésil. | Totalité |
12 avril 2006 | 25 avril 2006 | Sénégal. | Totalité et demie | ||
26 avril 2006 | 1er mai 2006 | Algérie. | Totalité | ||
Germinal | Frégate de surveillance | 13 janvier 2006 | 24 janvier 2006 | Sénégal. | Totalité et demie |
25 janvier 2006 | 20 avril 2006 | Antilles françaises, Barbade, République dominicaine, Vénézuéla, Madère. | Totalité | ||
Glorieuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Nouvelle Calédonie. | Totalité |
Guepratte | Frégate type La Fayette | 30 mars 2006 | 7 juin 2006 | République de Djibouti, Sultanat d\'Oman, Emirats Arabes Unis. | Totalité et demie |
Jacques Cartier | Batral | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Nouvelle Calédonie, Tonga, Australie. | Totalité |
Jasmin | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Jean Bart | Frégate | 17 mars 2006 | 30 mars 2006 | Malte, Libye. | Totalité |
Jean de Vienne | Frégate ASM | 4 mars 2006 | 4 avril 2006 | Turquie, Chypre. | Totalité |
Jeanne d\'Arc | Porte-hélicoptères | 1er janvier 2006 | 11 avril 2006 | Antilles françaises, République dominicaine, Panama, Chili, Argentine. | Totalité |
12 avril 2006 | 25 avril 2006 | Sénégal. | Totalité et demie | ||
26 avril 2006 | 1er mai 2006 | Algérie. | Totalité | ||
Jonquille | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, Ile Maurice, Madagascar. | Totalité et demie |
La Grandière | Batral | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, Madagascar. | Totalité et demie |
La Motte-Picquet | Frégate ASM | 23 mai 2006 | 21 juin 2006 | Turquie, Liban, Egypte. | Totalité |
Lapérouse | Bâtiment hydrographique | 6 février 2006 | 11 avril 2006 | Bénin, Cameroun, Sénégal. | Totalité et demie |
Mahury | Vedette de gendarmerie maritime | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Guyane française. | Totalité et demie |
Maito | Remorqueur portuaire côtier | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises. | Totalité |
Marne | Pétrolier ravitailleur | 1er Janvier 2006 | 1er mai 2006 | Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman, Inde, Indonésie, Thaïlande, Cambodge, Malaisie, Singapour. | Totalité et demie |
2 mai 2006 | 17 mai 2006 | Australie | Totalité | ||
18 mai 2006 | 30 juin 2006 | Indonésie, Singapour, Malaisie, Thaïlande, Pakistan, Barhein, Emirats Arabes Unis, Yémen. | Totalité et demie | ||
Maroa | Remorqueur portuaire côtier | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Meuse | Pétrolier ravitailleur | 18 mars 2006 | 3 avril 2006 | Egypte. | Totalité |
11 mai 2006 | 22 mai 2006 | Maroc. | Totalité | ||
Mistral | Bâtiment de projection et de commandement | 19 avril 2006 | 22 mai 2006 | République de Djibouti, Inde. | Totalité et demie |
23 mai 2006 | 27 mai 2006 | Turquie. | Totalité | ||
Montcalm | Frégate ASM | 16 mars 2006 | 27 mai 2006 | République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman. | Totalité et demie |
Moqueuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Nouvelle Calédonie, Canada, Vanuatu. | Totalité |
Nivose | Frégate de surveillance | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman, Ile Maurice. | Totalité et demie |
Organabo | Vedette de gendarmerie maritime | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Guyane française. | Totalité et demie |
Perle-Bleu | Sous-marin | 1er janvier 2006 | 20 janvier 2006 | République de Djibouti. | Totalité et demie |
Prairial | Frégate de surveillance | 1er janvier 2006 | 10 avril 2006 | Polynésie française, Iles Fidji, Australie. | Totalité |
11 avril 2006 | 15 avril 2006 | Chine. | Totalité et demie | ||
16 avril 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité | ||
Railleuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Rari | Bâtiment de soutien | 25 février 2006 | 16 mars 2006 | Sénégal. | Totalité et demie |
15 mai 2006 | 28 mai 2006 | Açores. | Totalité | ||
Révi | Remorqueur patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Rieuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | La Réunion, Mayotte. | Totalité et demie |
Siroco | Transport chalands de débarquement | 1er avril 2006 | 3 juin 2006 | Sénégal, Guinée, Togo, Bénin. | Totalité et demie |
4 juin 2006 | 14 juin 2006 | Maroc. | Totalité | ||
Somme | Pétrolier ravitailleur | 9 mars 2006 | 7 juin 2006 | Arabie Saoudite, République de Djibouti, Inde, Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman. | Totalité et demie |
Tapageuse (La) | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Polynésie française. | Totalité |
Tenace | Remorqueur de haute mer | 3 mars 2006 | 31 mai 2006 | Les Açores, Antilles françaises, Canada, Portugal. | Totalité |
Vendémiaire | Frégate de surveillance | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Nouvelle-calédonie, Australie, Iles Kiribati, Polynésie française, Tonga. | Totalité |
Ventose | Frégate de surveillance | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises. | Totalité |
Verdon | Vedette côtière de surveillance | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Mayotte. | Totalité et demie |
Violette | Patrouilleur | 1er janvier 2006 | 30 juin 2006 | Antilles françaises. | Totalité |
ANNEXE II. Bâtiments de la flotte principale et de servitude
(modifications)
Nom du bâtiment | Type du bâtiment | Depuis le (inclus) | Jusqu\'au (inclus) | Lieu de stationnement | Bonifications acquises en sus de la durée effective |
Beautemps Beaupré A | Bâtiment hydro-océanographique | 20 avril 2003 | 26 avril 2003 | Madère. | Totalité |
27 avril 2003 | 30 avril 2003 | Sénégal. | Totalité et demie | ||
1er mai 2003 | 4 juin 2003 | Sénégal, Afrique du Sud. | Totalité et demie | ||
5 juin 2003 | 30 juin 2003 | Mayotte, République de Djibouti. | Totalité et demie | ||
1er juillet 2003 | 14 juillet 2003 | République de Djibouti. | Totalité et demie | ||
13 janvier 2004 | 1er février 2004 | Egypte. | Totalité | ||
2 février 2004 | 11 avril 2004 | Emirats Arabes Unis. | Totalité et demie | ||
Beautemps Baupré B | Bâtiment hydro-océanographique | 12 avril 2004 | 15 avril 2004 | Emirats Arabes Unis, Sultanat d\'Oman. | Totalité et demie |
16 avril 2004 | 24 juin 2004 | Egypte. | Totalité | ||
Beautemps Baupré A | Bâtiment hydro-océanographique | 29 janvier 2005 | 11 mai 2005 | Sénégal. | Totalité et demie |
12 mai 2005 | 19 juin 2005 | Portugal, Canada. | Totalité | ||
Gracieuse (La) | Patrouilleur | 18 juillet 2005 | 24 juillet 2005 | Iles Canaries | Totalité et demie |