INSTRUCTION N° 436/DEF/CMa/4 relative au règlement d'armement, au ravitaillement et à l'administration du matériel de culte des unités et organismes de la marine.
Abrogé le 30 mai 2007 par : INSTRUCTION N° 000-33810-2007/DEF/DCCM/LOG/AF relative au réglement d'armement, au ravitaillement et à l'administration du matériel de culte des formations et organismes de la marine. Du 25 juillet 1983NOR
1. Contenu
La présente instruction a pour objet de définir le matériel réglementaire des cultes catholique, protestant et israélite ainsi que les conditions d'attribution et les règles d'administration de ce matériel ; elle ne concerne pas les articles qui peuvent être classés comme matériel d'attache ou de casernement ni les articles qui, éventuellement fournis par les aumôniers, demeurent leur propriété personnelle.
2. Définitions. Attributions.
1.1. Définition.
1.1.1. Les matériels de culte revenant aux aumôniers et desservants catholiques, protestants et israélites sont définis dans les annexes I, II et III à la présente instruction ; ces matériels sont les composants des ensembles de culte : malles-chapelles, valises-chapelles et valises de culte.
Les matériels constituant chaque ensemble de culte sont rigoureusement affectés à une chapelle ou à une valise déterminée : les échanges ou prêts entre deux ensembles sont interdits ; un numérotage des valises et malles-chapelles permet leur suivi par l'unité d'affectation et le service de délivrance et le département (direction centrale du commissariat, bureau des approvisionnements de la flotte).
1.1.2. La composition des ensembles de culte est définie par le département DCCM/LOG/AF en liaison avec les directions des aumôneries catholique, protestante et israélite.
1.2. Attributions.
1.2.1. La liste des attributaires et les allocations des unités en ensembles de culte sont arrêtées aux annexes IV, V et VI de la présente instruction.
1.2.2. Des modifications à cette liste peuvent intervenir :
lors de la création d'un poste d'aumônier au titre d'une unité déjà existante ou d'une unité nouvelle ;
lors de la suppression d'un poste d'aumônier dans une unité affectataire ;
lors d'un transfert d'un poste d'aumônier d'une unité dans une autre.
L'attribution d'un nouvel ensemble de culte, ou son retrait du service sont décidés par le département DCCM/LOG/AF sur proposition ou demande des directions d'aumôneries, soit sur proposition du conseil d'administration de l'unité concernée, les directions d'aumôneries compétentes étant mises en copie de la proposition.
1.2.3. Les mouvements de délivrance ou de remise des ensembles de culte s'effectuent par l'intermédiaire des services des approvisionnements de la flotte de Brest et de Toulon, gestionnaires des matériels de culte ; les mouvements de transfert s'effectuent selon la procédure des versements d'unité à unité, les services des approvisionnements de la flotte de Brest et de Toulon étant mis en copie du procès-verbal de versement.
3. Gestion du matériel par les services du commissariat.
2.1. Le service des approvisionnements de la flotte de Brest pour les unités de la région maritime Atlantique et de Paris, le service des approvisionnements de la flotte de Toulon pour les unités de la région maritime Méditerranée et d'Outre-mer sont chargés de la gestion des matériels du culte. A ce titre, ils sont responsables :
de l'approvisionnement des matériels ;
des opérations de maintenance les concernant.
2.2. Les mouvements de matériel affectant les ensembles de culte et leurs composants s'effectuent par l'intermédiaire des services du commissariat (vivres matériel, matériel) du port d'affectation des unités.
4. Administration du matériel dans les unités.
3.1. Mise en place.
Lors de la réception de la chapelle ou de la valise de culte, le chef du service commissariat de l'unité procède à un inventaire des objets qui la composent et en consigne les résultats dans un procès-verbal sur le registre des actes administratifs de l'unité. Copie de ce procès-verbal est adressée au port de gestion (AF Brest, AF Toulon).
3.2. Détention.
Le matériel de culte est soumis aux règles générales définies par l'instruction sur l'administration et la comptabilité du matériel en service dans les unités de la marine.
L'aumônier ou desservant est détenteur dépositaire de tout le matériel de culte. Dans le cas d'une vacance momentanée du poste d'aumônier, la charge est confiée au maître magasinier.
3.3. Recensements annuels.
Le matériel de culte est soumis au cours du dernier trimestre de chaque année à un recensement effectué par le chef du service commissariat de l'unité, en présence de l'aumônier.
Les résultats en sont consignés dans un procès-verbal sur le registre des actes administratifs de l'unité.
3.4. Changement de détenteur.
Au débarquement de l'aumônier ou du desservant, il est procédé à un recensement particulier du matériel de culte en présence du détenteur débarquant et de son successeur ou, à défaut, du maître magasinier. Les résultats sont consignés dans un procès-verbal sur le registre des actes administratifs de l'unité.
3.5. Remplacement des matériels.
Le remplacement des matériels demandé à la suite des recensements annuels (cf. 3.3, ci-dessus) ou en cours d'année donne lieu à l'établissement de billets de mouvement selon les procédures applicables au matériel en service dans les unités.
Pour le ministre de la défense et par délégation :
Le commissaire général, directeur central du commissariat de la marine,
CASANOVA.
Annexes
ANNEXE I. Matériel du culte catholique.
Numéro de nomenclature. | Désignation de l'article. | Nombre. |
---|---|---|
1. Composition réglementaire des malles-chapelles. | ||
Famille 6950. | ||
9925 14 300 7283 | Malle-chapelle garnie en deux coffrets ou trois valises types « équipage » (1). | 1 |
9925 14 300 7232 | Coffret vide pour malle-chapelle (2) | 1 |
9925 14 300 7233 | Coffret no 2 vide pour malle-chapelle | 1 |
9925 14 300 7236 | Astérisque de 4,5 cm de diamètre | 1 |
9925 14 300 8428 | Aube en tergal blanc | 2 |
9925 14 300 7275 | Boîte à charbon ou à encens | 2 |
9925 14 300 7277 | Boîte à grandes hosties | 1 |
9925 14 300 7279 | Boîte à petites hosties | 3 |
9925 14 300 7237 | Boîte aux Saintes Huiles à deux compartiments | 1 |
9925 14 300 8431 | Burette en verre incassable | 2 |
9925 14 300 7239 | Calice | 1 |
9925 14 300 8424 | Canon d'autel | 1 |
9925 14 300 7244 | Chandelier | 2 |
9925 14 300 7245 | Chandelier portatif | 2 |
9925 14 303 9779 | Chasuble simple en tergal blanc ivoire | 1 |
9925 14 303 9780 | Chasuble simple en tergal rouge | 1 |
9925 14 303 9781 | Chasuble simple en tergal vert | 1 |
9925 14 303 9782 | Chasuble simple en tergal violet | 1 |
9925 14 300 7240 | Ciboire | 1 |
9925 14 300 7261 | Cordon d'aube | 2 |
9925 14 300 7262 | Corporal en toile ou batiste pur fil (4) | 3 |
9925 14 300 8430 | Coupe métal argenté | 1 |
9925 14 300 7248 | Cuiller à encens | 1 |
9925 14 300 7241 | Custode | 1 |
9925 14 300 7246 | Croix d'autel | 1 |
9925 14 300 7247 | Croix d'autel portatif | 1 |
9925 14 300 7250 | Encensoir | 1 |
9925 14 300 7264 | Etole grande taille double face blanche et violette | 1 |
9925 14 300 7249 | Etui de chandeliers portatifs | 1 |
9925 14 300 8432 | Flacon de burette en verre incassable | 2 |
9925 14 300 7251 | Goupillon | 1 |
9925 14 361 5500 | « La célébration des obsèques » | 1 |
9925 14 361 5499 | « Lectionnaire du rituel sur le baptême, l'Eucharistie de la messe, la pénitence, le sacrement des malades » | 1 |
9925 14 300 7266 | Manuterge en toile ou batiste pur fil (5) | 4 |
9925 14 326 8111 | Missel de semaine | 1 |
9925 14 326 8110 | Missel du dimanche | 1 |
9925 14 300 7281 | Musette | 1 |
9925 14 300 7252 | Navette | 1 |
9925 14 300 7268 | Nappe d'autel en toile pur fil | 2 |
9925 14 300 7269 | Pale en toile ou batiste pur fil (6) | 2 |
9925 14 300 7242 | Patène | 1 |
9925 14 300 7258 | Petit rituel | 1 |
9925 14 300 8433 | Plateau de burette en verre incassable | 1 |
9925 14 361 5498 | « Prières pour les défunts à la maison et au cimetière » | 1 |
9925 14 300 7253 | Protège-flamme | 2 |
9925 14 300 7272 | Purificatoire en toile ou batiste pur fil (7) | 3 |
9925 14 300 8427 | Rituel de la célébration du mariage | 1 |
9925 91 069 6114 (9) | Missel Romain (8) | 1 |
9925 91 069 6115 (9) | Lectionnaire pour la messe du dimanche (8) | 1 |
9925 91 069 6116 (9) | La célébration des sacrements (8) | 1 |
9925 14 300 7254 | Sonnette | 1 |
9925 14 300 7255 | Souche | 2 |
9925 14 300 7274 | Sous-nappe en toile pur fil doublé | 2 |
Famille 170. |
|
|
8460 14 264 9085 | Valise type « équipage » (2) | 3 |
2. Composition réglementaire des valises-chapelles. | ||
Famille 6950. |
| |
9925 14 300 7231 | Valise-chapelle garnie en un coffret ou deux valises « équipage » (1) | 1 |
9925 14 300 7234 | Valise-chapelle vide (2) | 1 |
9925 14 300 7236 | Astérisque de 4,5 cm de diamètre | 1 |
9925 14 300 8428 | Aube en tergal blanc | 2 |
9925 14 300 7280 | Boîte à bougies de 22 mm | 1 |
9925 14 300 7277 | Boîte à grandes hosties | 1 |
9925 14 300 7279 | Boîte à petites hosties | 2 |
9925 14 300 7237 | Boîte aux Saintes Huiles à deux compartiments | 1 |
9925 14 300 8431 | Burette en verre incassable | 2 |
9925 14 300 7239 | Calice | 1 |
9925 14 303 9779 | Chasuble simple tergal blanc ivoire | 1 |
9925 14 303 9780 | Chasuble simple tergal rouge | 1 |
9925 14 303 9781 | Chasuble simple tergal vert | 1 |
9925 14 303 9782 | Chasuble simple tergal violet | 1 |
9925 14 300 7262 | Corporal en toile ou batiste pur fil (4) | 2 |
9925 14 300 8430 | Coupe métal argenté | 1 |
9925 14 300 7241 | Custode | 1 |
9925 14 300 7247 | Croix d'autel portatif | 1 |
9925 14 300 7264 | Etole grande taille double face blanche et violette | 1 |
9925 14 300 8432 | Flacon de burette en verre incassable | 2 |
9925 14 361 5500 | « La célébration des obsèques » | 1 |
9925 14 361 5499 | « Lectionnaire du rituel sur le baptême, l'Eucharistie de la messe, la pénitence, le sacrement des malades » | 1 |
9925 14 300 7266 | Manuterge en toile ou batiste pur fil (5) | 2 |
9925 14 326 8111 | Missel de semaine | 1 |
9925 14 326 8110 | Missel du dimanche | 1 |
9925 14 300 7268 | Nappe d'autel en toile pur fil | 2 |
9925 14 300 7242 | Patène | 1 |
9925 14 300 7258 | Petit rituel | 1 |
9925 14 300 8433 | Plateau de burette en verre incassable | 1 |
9925 14 361 5498 | « Prières pour les défunts à la maison et au cimetière » | 1 |
9925 14 300 7272 | Purificatoire en toile ou batiste pur fil (7) | 2 |
9925 14 300 8427 | Rituel de la célébration du mariage | 1 |
9925 91 069 6114 (9) | Missel Romain (8) | 1 |
9925 91 069 6115 (9) | Lectionnaire pour la messe du dimanche (8) | 1 |
9925 91 069 6116 (9) | La célébration des sacrements (8) | 1 |
9925 14 300 7269 | Pale en toile ou batiste pur fil (6) | 2 |
Famille 170. |
|
|
8460 14 264 9085 | Valise type « équipage » (2) | 2 |
(1) Sur la demande des aumôniers détenteurs, les conteneurs traditionnels (coffrets pour valises-chapelles et malles-chapelles) peuvent faire l'objet d'une remise auprès des services des AF du port de rattachement et d'un remplacement par les services HCC ou VM locaux par des valises « équipage » à raison de deux valises « équipage » pour une valise-chapelle et trois valises « équipage » pour une malle-chapelle. (2) Ces matériels sont d'emploi facultatif au lieu et place des malles ou valises-chapelles comme dit au nota 1. (4) Cet article regroupe, sous une même appellation et un même numéro de nomenclature, les articles précédemment nomenclaturés comme suit, qui n'ont pas lieu d'être distingués : 9925 14 300 7262. Corporal en toile pur fil. 9925 14 300 7263. Corporal en batiste pur fil. (5) Cet article regroupe, sous une même appellation et un même numéro de nomenclature, les articles précédemment nomenclaturés comme suit, qui n'ont pas lieu d'être distingués : 9925 14 300 7266. Manuterge en toile pur fil. 9925 14 300 7267. Manuterge en batiste pur fil. (6) Cet article regroupe, sous une même appellation et un même numéro de nomenclature, les articles précédemment nomenclaturés comme suit, qui n'ont pas lieu d'être distingués : 9925 14 300 7269. Pale en toile pur fil. 9925 14 300 7270. Pale en batiste pur fil. (7) Cet article regroupe, sous une même appellation et un même numéro de nomenclature, les articles précédemment nomenclaturés comme suit, qui n'ont pas lieu d'être distingués : 9925 14 300 7272. Purificatoire en toile pur fil. 9925 14 300 7273. Purificatoire en batiste pur fil. (8) Ces articles remplacent les articles suivants : 9925 14 340 8425. Rituel du baptême des adultes par étapes. 9925 14 300 8426. Rituel du baptême des enfants. 9925 14 361 5497. Rituel de la confirmation. 9925 14 300 8425. Rituel pour la liturgie des défunts. (9) Numéro provisoire. |
ANNEXE II. Matériel du culte protestant.
Numéros de nomenclature. | Désignation de l'article. | Nombre. | Caractéristiques techniques. |
---|---|---|---|
(9925 14 326 8112 : valise du culte protestant garnie) | |||
9925 14 300 8434 | Plateau de la Sainte Cène | 1 | Métal argenté. |
9925 14 300 8435 | Coupe de communion | 1 | Métal argenté. |
9925 14 300 8436 | Liturgie culte protestant | 1 | Editions Berger-Levrault. |
9925 14 300 8437 | Bible de table de communion | 1 | Version synodale ou bible de Jérusalem. |
9925 14 300 8438 | Appui-bible double face pliant | 1 | 45 × 30 × 5 cm. |
9925 14 300 8439 | Aiguière | 1 | Métal argenté. |
9925 14 300 8440 | Robe pastorale avec ceinture | 1 | Tergal noir léger. |
9925 14 300 8441 | Registre d'actes pastoraux | 1 | Cartonné et paginé. |
9925 14 300 8442 | Rabat | 3 | Tergal blanc. |
9925 14 300 8443 | Nappe d'autel | 1 | Tergal blanc de 100 × 130 cm avec motif brodé sur pendant d'autel. |
8460 14 264 9085 | Valise du culte protestant | 1 | Type équipage. |
ANNEXE III. Matériel du culte Israélite.
Numéros nomenclature. | Désignation de l'article. | Nombre. | Caractéristiques techniques. |
---|---|---|---|
(9925.14.326.8113 : valise du culte israélite garnie) | |||
9925.14.300.8445 | Soutane | 1 | Tergal noir. |
9925.14.300.8446 | Toque | 1 | Tergal noir. |
9925.14.300.8447 | Bible hébraïque | 1 | Edition. |
8460 14 264 9085 | Valise du culte israélite vide | 1 | Type équipage. |
9925.14.300.8449 | Livre de prières Chaare-Téfilah | 1 | Du grand rabbin Bloch (édition fondation Sefer). |
9925.14.300.4263 | Châle de prière en laine | 1 |
|
ANNEXE IV. Affectation des malles et valises-chapelles culte catholique.
Unité d'affectation. | Service de gestion. | Désignation du matériel. | Pour mémoire numéros attribués aux ensembles en service. |
---|---|---|---|
CAPOC (Cherbourg) | AF Brest. | Valise-chapelle. | 34/53 |
CIN Querqueville | AF Brest. | Malle-chapelle. | 37 |
BAN Landivisiau | AF Brest. | Malle-chapelle. | 41/55 |
BOFOST | AF Brest. | Valise-chapelle. | 47/67 |
CSM Ile-Longue | AF Brest. | Valise-chapelle. | 45/66 |
Centre administratif des Roches-Douvres (aumônerie 2e région) | AF Brest. | Valise-chapelle. | 37/55 |
CIN Brest | AF Brest. | Malle-chapelle. | 13 |
|
| Valise-chapelle. | 31/52 |
Centre marine La Villeneuve, Brest | AF Brest. | Malle-chapelle. | 7 |
Ecole navale | AF Brest. | Malle-chapelle. | 3 |
|
| Valise-chapelle. | 33/52 |
BAN Lann-Bihoué | AF Brest. | Malle-chapelle. | E2 |
CAPOL (DP Lorient) | AF Brest. | Malle-chapelle. | 27/53 |
CSM Lorient | AF Brest. | Malle-chapelle. | 25/52 |
CEAN Rochefort | AF Brest. | Malle-chapelle. | 21/51 |
CFM Hourtin | AF Brest. | Malle-chapelle. | 44 |
Ecole des fourriers | AF Brest. | Valise-chapelle. | 46/67 |
ESSA Bordeaux | AF Brest. | Malle-chapelle. | 42/59 |
Groupe d'action sous-marine | AF Brest. | Valise-chapelle. | 39/55 |
BEM Monge | AF Brest. | Valise-chapelle. | 38/55 |
PH Jeanne d'Arc | AF Brest. | Malle-chapelle. | 1 |
Centre Commandant-Millé (BAN Toussus-le-Noble. Etablissement marine de Colombes) | AF Brest. | Valise-chapelle. | 35/53 |
BAN Cuers | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 2 |
BAN Hyères | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 8 |
BAN Saint-Mandrier | AF Toulon. | Valise-chapelle. | 41/55 |
CAMED (aumônerie 3e région) (BSM Toulon) | AF Toulon. | Valise-chapelle. | 43/61 |
CAMED (hôpital des armées Sainte-Anne) | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 32/55 |
CE Saint-Raphaël | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 43/59 |
CIN Saint-Mandrier | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 24/52 40/55 |
PA Clemenceau | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 39/55 |
PA Foch | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 26/52 |
CEP Papeete | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 30/53 |
CEP Papeete (Mururoa) | AF Toulon. | Valise-chapelle. | 55/42 |
UM Cap-Vert | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 34 |
ALINDIEN (bâtiment de commandement) | AF Toulon. | Valise-chapelle. | 32/52 |
BMP Marseille | AF Toulon. | Malle-chapelle. | 6 |
ANNEXE V. Affectation des valises du culte protestant.
Unité d'affectation. | Nombre. | Service de gestion. | Détenteur-dépositaire. |
---|---|---|---|
CAM Paris | 1 | AF Brest. | Adjoint marine à l'aumônerie protestante des armées. |
CAPOC | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 1re région. |
Centre administratif des Roches-Douvres | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 2e région (Brest). |
CAPOL | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 2e région (Lorient). |
CEAN Rochefort | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 2e région (Rochefort). |
CFM Hourtin | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 2e région (Bordeaux). |
Ecole principale du service de santé des armées de Bordeaux | 1 | AF Brest. | Aumônier protestant 2e région (Bordeaux). |
Bataillon des marins-pompiers de Marseille | 1 | AF Toulon. | Aumônier protestant 3e région (Marseille). |
CABLEM | 1 | AF Toulon. | Aumônier protestant 3e région (Toulon). |
BAN Nîmes-Garons | 1 | AF Toulon. | Aumônier protestant 3e région (Nîmes). |
CAM Papeete | 2 | AF Toulon. | Aumôniers protestants (Polynésie). |
COMAR Djibouti | 1 | AF Toulon. | Aumônier protestant (Djibouti). |
ANNEXE VI. Affectations des valises du culte Israélite.
Unité d'affectation. | Nombre. | Service de gestion. | Détenteur-dépositaire. |
---|---|---|---|
CAM Paris | 2 | AF Brest. | Adjoint marine à l'aumônerie israélite des armées. |
CAPOC | 1 | AF Brest. | Aumônier israélite 1re région. |
Centre administratif des Roches-Douvres | 1 | AF Brest. | Aumônier israélite 2e région (Brest). |
CEAN Rochefort | 1 | AF Brest. | Aumônier israélite 2e région (Rochefort). |
CFM Hourtin | 1 | AF Brest. | Aumônier israélite 2e région (Bordeaux). |
CABLEM | 1 | AF Toulon. | Aumônier israélite 3e région. |