1. Dans le courant de l'année 2003, un équipage mixte sera embarqué sur le bâtiment de commandement et de ravitaillement Somme.

Pour mémoire, dix autres bâtiments embarquent un équipage mixte :

• la frégate anti-sous-marine Latouche Tréville ;

• la frégate anti-sous-marine Montcalm ;

• le transport de chalands de débarquement Foudre ;

• la frégate anti-sous-marine Tourville ;

• la frégate anti-sous-marine Jean de Vienne ;

• la frégate anti-sous-marine Primauguet ;

• le bâtiment d'expérimentations Bougainville ;

• la frégate anti-sous-marine Georges Leygues ;

• le porte-avions Charles de Gaulle ;

• la frégate Guépratte.

2. Les désignations de personnel féminin pour ce bâtiment seront effectuées selon les voies réglementaires habituelles.